Připravila Karolina Antlová.
Hovoří překladatel a publicista s řeckými kořeny Aristid Franc.
Připravilo Brno v roce 2023. Premiéra 14. 9. 2023 (ČRo Brno, 18 min.).
Lit.: Antlová, Karolina: Ovlivňovali rozvoj kultury, vzdělanosti, obchodu. O řeckých stopách na Moravě s publicistou Francem. In web ČRo Brno, 14. září 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Festival Babylonfest představuje v Brně do 16. září národnostní menšiny. V rámci 16. ročníku festivalu se uskutečnila beseda s názvem Žijí mezi námi. Jedním z besedujících byl také překladatel a publicista s řeckými kořeny Aristid Franc, který připomněl historii Řeků na našem území.
Přestože se často uvádí, že život řecké komunity u nás začal po druhé světové válce, Aristid Franc potvrzuje, že propojení Řeků s naším územím je už daleko dřívější. Například přínos cyrilometodějské mise u nás byl podle něj nesmírný.
„Znamenalo to tehdy obrovský kulturní průlom. Do té doby byla kultura u nás ovlivňována ze strany různých pasovských církevních hodnostářů. S věrozvěsty sem pak začala pronikat kultura Byzance – čili velmi vzdálená kultura, která ale na druhou stranu navazovala na starobylou kulturu, která se na našem území nějakým způsobem objevovala už ve starověku. Je to dokumentováno řadou nálezů,“ připomíná publicista. (…)