Je tomu rok, co česká vláda oznámila toužebně očekávanou zprávu, že z bleskově vystavěného terminálu v nizozemském Eemshavenu bude proudit plyn do Česka. Na havajském ostrově Maui stále panuje nejistota o příčinách požáru, který před měsícem zničil skoro celé historické město Lahaina. Kdysi metropoli Havajského království. Za tři měsíce shodila 26 kilogramů. Pomohla jí k tomu bariatrická operace. Před zákrokem vážila maminka dvou dětí více než 130 kilogramů. Moderují Pavlína Nečásková a Tomáš Pavlíček.
Natočeno 2023. Premiéra 11. 9. 2023 (ČRo Plus, 7:10 h.).