Připravil Jan Hanák.
Hovoří Eva Yildizová.
Natočeno 2023. Premiéra 23. 4. 2023 (Rádio Proglas, 20:15 h.; 44 min.).
Lit.: Najman, Petr: S divadelní intendantkou Evou. Pořad v souvislostech. In web Radio Proglas, Rozhovor s intendantkou Divadla Husa na provázku a ředitelkou festivalu Štetl Evou Yildizovou. Rozhovor s židovkou třetí generace po holocaustu, jejíž manžel Murat je muslim, národností Turek, oba kdysi kolegové na konzulátu v Istanbulu, kteří jsou již přes dvacet let manželé. Nejen za kostel, ale i za synagogu a mešitu se s Evou Yildizovou vydal Jan Hanák.
Jejich dvě dcery postupem času, jak dospívají, velmi jasně vnímají svou dvojí identitu. Starší dcera, skoro dvacetiletá, dnes hovoří „my židé“, stejně jako „my muslimové“. V souvislosti s evropskou migrační krizí roku 2015 autor rozhovoru s celou rodinou natočil dokument Work in progress, k poslechu zde. Co se od té doby změnilo? Jak žít ve vzájemném respektu v různosti? Nebo stačí tolerance? „Jednota není vytvářena podobností, nýbrž láskou. A láska vzniká, roste a vyvíjí se v různosti,“ napsal Wilfrid Stinissen. Jak významné jsou pro Evu náboženské rituály, pravidla její víry? „Čím jsme s Muratem starší, tím víc se uzavíráme ve svých náboženských tradicích,“ říká Eva. (…)