Čtyři Češi jsou nominovaní na Oscara za práci na válečném dramatu Na západní frontě klid, které se z velké části natáčelo právě v Česku. Jde o zvukaře, trikaře a maskérku. Jak se zvučí takový válečný film? Připravil Alexandr Saša Michailidis. Editorka Lenka Buriánková.
Hovoří Viktor Prášil a Ondřej Vondráček.
Natočeno 2023. Premiéra 9. 3. 2023 (ČRo 3 Vltava, 16:30 h.; 25 min.). Repríza 10. 7. 2023 (ČRo 3 Vltava, 16:30 h.; 25 min.).
Lit.: Michailidis, Saša – Buriánková, Lenka: Běh v bahně, v zákopech těsno… Zvučení válečného filmu je peklo, ale výsledek stojí za to, zní v Akcentu. In web ČRo 3 Vltava, 9. březen 2023 (anotace + nahrávka k poslechu) – Cit.: Saša Michailidis se ptá filmového zvukaře Viktora Prášila a mikrofonisty Ondřeje Vondráčka. V noci z neděle na pondělí se dozvíme držitele letošních Oscarů. Nominováni jsou také Češi za práci na válečném dramatu Na západní frontě klid. Jde o zvukaře, trikaře a maskérku. Jak vypadá proces zvučení válečného dramatu přímo na place? Proč se vyplatí mít dobrou fyzičku, teplé oblečení a dvojité boty? (…)