V čínštině, upozorňuje překladatelka knihy nazvané Čína v deseti slovech od spisovatele Jü Chua, se význam pojmů často určuje podle kontextu. Kolik kontextu chybí nám, v Česku, abychom Číně rozuměli? A jakou představu dává čínská literatura o politice, která se i nás týká? Hostem Hovorů je překladatelka Petra Martincová, moderuje Petr Vizina.
Natočeno 2021. Premiéra 4. 5. 2021 (ČRo Plus, 22:05 h.).