Seznamte se s lidmi, kteří žijí (s)kulturou. Petra Polakoviče – badatele, který se zabývá tématem exodu a vystěhovalectví – najdeme až na samé hranici někdejšího vojenského prostoru Ralsko, v obci Náhlov u Osečné, kde žije a kde také založil Krajanské muzeum vystěhovalectví do Brazílie. Sám je potomkem zdejších kdysi německých obyvatel, kteří právě v Brazílii našli nový domov. Příběhy těch, kteří domov opustili, aby našli štěstí v Jižní Americe, fascinují Petra Polakoviče mnoho let. Moderuje David Hamr.
Natočeno 2020. Premiéra 5. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 10:02 h.). Repríza 5. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 19:00 h.).