Připravila Lenka Kabrhelová.
Hovoří Kristina Roháčková.
Natočeno 2019. Premiéra 16. 9. 2019 (IRozhlas – ČRo Plus, 2:00 h.; 24 min).
Lit.: Kabrhelová, Lenka – Válek, Matěj – Roček, Tomáš: Krásně natočené zlo. Násilí v Nabarveném ptáčeti není přehnané, ale znovu ho vidět nechci, říká kritička. In web IRozhlas, 16. 9. 2019 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Snímek Nabarvené ptáče vyvolává obdiv i zatracení. Dílo Václava Marhoula po dlouhých letech výroby uspělo na festivalu v Benátkách a vstoupilo do českých kin. Máme ho ale skutečně chtít vidět? Obešla by se filmová adaptace románu polského spisovatele Jerzyho Kosińského bez zobrazení extrémního násilí, nebo má v uměleckém díle šokový efekt svou hodnotu?