Vzpomínky režiséra, redaktora a sportovního komentátora, který působil v budějovickém rozhlase bezmála padesát let, zaznamenala Hana Soukupová.
Připravil ČRo České Budějovice v roce 2012. Premiéra 14. 4. 2012 (ČRo České Budějovice, 24 min.).
Lit.: Soukupová, Hana: Ludvík Mühlstein – osobnost Českého rozhlasu. In web ČRo České Budějovice, 14. duben 2012 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: „Úplně na začátku byla jedna knížka pro děti,“ vzpomíná Ludvík Mühlstein na své rozhlasové začátky, „napsal ji můj otec a jmenovala se Vláďa hlásí finále. Příběh kluka, který se shodou náhod dostane k reportování důležitého mezinárodního fotbalového zápasu a obstojí, se mi pochopitelně líbil. Mnohokrát jsem si představoval, jak bych to zvládl já – až se mi pak v životě poštěstilo, že jsem si to mohl zkusit.“
Do Československého rozhlasu nastoupil Ludvík Mühlstein v rodných Budějovicích v roce 1951 a pracoval v něm více než čtyřicet let. Za tu dobu se dostal nejen ke sportovním přenosům, ale i k lecčemus jinému.
V literární redakci se setkal s Františkem Pavlíčkem a Ivo Fischerem, vyzkoušel si režijní práci po boku legendárního režiséra Miroslava Kalného a stál také u zrodu Dětského rozhlasového souboru. Ve Stráži nad Nežárkou a okolí ještě našel a natočil pamětníky, kteří mu vyprávěli o slavné obyvatelce místního zámku pěvkyni Emě Destinnové, a zachytil také cenné vzpomínky její společnice Marie Martínkové.
Několik desetiletí také pořizoval přímo v terénu nahrávky ptačích hlasů, které jsou dnes uloženy ve fonotéce Českého rozhlasu České Budějovice. Své velké lásce, přírodě, věnoval i několik knih.
Poslechněte si celé vyprávění tak, jak jej zaznamenala redaktorka Hana Soukupová.