Připravil Tomáš Černý.
Natočeno 2019. Premiéra 20. 9. 2019 (Rádio Retro, 4:00 – 8:00 h.).
Obsah:
4:00 Beseda před startem Apolla 11. Záznam besedy z 15. července 1969, kdy se redaktoři Milan Bauman, Ivo Budil, Jan Petránek a dr. Petr Lála setkávají při úvahách o tom, jak asi proběhne let člověka k Měsíci. Zmiňují se také o sovětské sondě Luna 15, o které dnes víme, že měla za úkol automaticky posbírat vzorky na měsíčním povrchu, ale neuspěla pro svůj příliš tvrdý dopad.
4:16 Reportáž o startu Apolla 11. Redaktor vědy a technicky Ivo Budil a někdejší zahraniční zpravodaj v Sovětském svazu Jan Petránek reportují o startu Američanů k Měsíci. Spolu s nimi jsou u mikrofonu odborníci prof.ing.dr. Rudolf Pešek a dr. Petr Lála.
4:46 Zpráva o startu Apolla 11. Přímo při startu rakety Saturn V z tehdejšího Kennedyho mysu (dnes mys Canaveral) natáčel svou zpravodajskou reportáž zahraniční zpravodaj v USA Jiří Dienstbier.
4:48 Beseda o průběhu letu Apolla 11. Astronauté jsou druhý den na cestě k Měsíci. Jan Petránek a Ivo Budil debatují o průběhu mise Apolla 11. Hovoří prof. ing. dr. Rudolf Pešek, dr. Josef Dvořák a dr. Petr Lála.
5:19 Reportáž o přistání Orla na Měsíci. Kompletní záznam živé reportáže Jana Petránka a Ivo Budila o přistání lunárního modulu Orel na povrchu Měsíce. Komentují prof. dr. Rudolf Pešek, dr. Petr Lála, dr. Milan Morávek, Josef Sadil, František Kadavý a další.
6:04 Reportáž o výstupu na povrch Měsíce. Podstatná část živé noční reportáže Jana Petránka a Ivo Budila, která se oproti plánu vysílala celou noc na stanici Československo. Komentují vědci dr. Petr Lála, prof.ing.dr. Rudolf Pešek, dr. Milan Morávek, dr. Jiří Mrázek a další.
Lit.: Černý, Tomáš – Polák, Lukáš: Rádio Retro připomene SKOKY DO VESMÍRU. In web ČRo Digitální rádio, 18. červenec 2019 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Digitální stream Českého rozhlasu přináší od soboty 20. července všem zájemcům o kosmonautiku nevšední příležitost prožít let Apolla 11, přistání na Měsíci a výstup na jeho povrch díky dochovaným nahrávkám reportáží Jana Petránka a Ivo Budila. Ti spolu s odborníky před padesáti lety komentovali v mnohahodinových přenosech celou úspěšnou misi amerických astronautů na Měsíc a zpět.
„Ony by to vlastně byly jenom takové besedy kolem stolu,“ uvažuje dramaturg Rádia retro Tomáš Černý. „Ale protože Jan Petránek s sebou do studia přinesl svůj vlastní krátkovlnný přijímač SPIDOLA, na kterém naladil Hlas Ameriky, dostal popis startu i přistání na Měsíci dokonale věrnou kulisu komunikace mezi řízením letu v Houstonu a posádkou Apolla 11.“
A tak se počínaje 15. červencem 1969 můžeme ponořit do atmosféry, v jaké se líčení a komentáře měsíční mise odehrávaly v přímém přenosu Československého rozhlasu. Jan Petránek po letech vzpomínal: „My jsme po tom šedesátém osmém už věděli, že tohle je to poslední, co já mohu udělat. Byl jsem totiž jeden z mála, kdo nadřel technologický kosmonautický slovník. Ani noví mocipáni kolem Husáka se ještě neodvážili to vysílání zakázat – i Sověti to reportovali. Pak jsem musel z rádia odejít.“
V dalších týdnech zveřejníme v Rádiu retro také přesně šedesát let staré záběry ze září roku 1959, kdy se vysílalo o prvním dosažení Měsíce sovětskou raketou, která na jeho povrch tvrdě dopadla, ale bylo to každopádně prvenství v té době velmi oslavované – výtvor člověka se poprvé dotkl jiného nebeského tělesa. V atmosféře okouzlení prvními kosmickými lety to byla události číslo jedna, a to všechno ještě před Gagarinem. Celodenní záznam vysílání Československého rozhlasu z 12. dubna 1961 také nebylo nikdy od té doby znovu publikováno (!). To bude další etapa záběrů zveřejněných letos v Rádiu retro Českého rozhlasu. Nemluvě o Těreškovové a její i Gagarinově návštěvě Prahy.
Rádio Retro si můžete můžete naladit na webu Českého rozhlasu, v mobilní aplikaci iRadio nebo v multiplexu ČRo DAB+ s pokrytím 60 % populace a dalších digitálních sítích. Rádio Retro je k dispozici také v nabídce největší kabelové firmy na trhu, společnosti UPC Česká republika. Vysílání speciální rozhlasové stanice opět doplní slideshow, tedy obrazové informace pro přijímače s barevným displejem.