V dnešních Hovorech uslyšíte fotografa Romana Baláže, který se snaží zachraňovat zvířata v Africe. Ještě na začátku minulého století tam žilo na 10 milionů slonů, ale dnes je jich jen 400 tisíc. Populace nosorožců a lvů se zmenšila ze čtvrt milionu na několik posledních desítek tisíc. I proto Roman Baláž platí domorodým kmenům za to, že jejich mladí příslušníci při zkoušce mužnosti vynechají zabití lva. Ptát se bude David Šťáhlavský.
Natočeno 2018. Premiéra 1. 8. 2018 (ČRo Plus, 22:05 h.).