Hostem je režisér Jan Hřebejk. V Životopisné komedii o mecenášce a operní divě bez hudebního nadání si božskou Florence zahrála Meryl Streepová. Kdo ji ztvární v divadle na Jezerce a proč se námětu chopil Jan Hřebejk ? Proč říká, že kdyby mohl, točil by Pelíšky pořád? A čím ho zaujal příběh nadporučíka Rédla, kriminalisty počátku 90 let minulého století? Moderuje Lucie Výborná.
Natočeno 2018. Premiéra 30. 3. 2018 (ČRo 1 Radiožurnál, 9:06 h).
Lit.: Výborná, Lucie – Švarcová, Alžběta: Kde je hranice mezi řemeslem a umění? Mnoho lidí se dnes živí tím, co neumí, říká režisér Jan Hřebejk. In web ČRo 1 Radiožurnál, 30. 3. 2018 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Jan Hřebejk říká, že žádného filmového sci-fi se od něj diváci asi nedočkají.
Jan Hřebejk není jen filmovým režisérem. Zrovna teď třeba v divadla na Jezerce pracuje na inscenaci životopisné komedie o mecenášce a operní divě Florence. Ano, o té Florence, kterou si ve filmu zahrála Meryl Streepová. „Ale pozor, bude to mít trochu jiný scénář,“ upozorňuje v rozhovoru s Lucií Výbornou samotný režisér Jan Hřebejk.
Žijeme v době, kdy se spousta lidí živí tím, co vlastně neumí. A vcelku úspěšně. I proto měl Jan Hřebejk o hře nejprve pochybnosti. „Oslavovat v Čechách diletnantní, to je blbost,“ soudí. „Proto jsem si řekl: Udělejme to jako Císařovy nové šaty! Florence je totiž obklopená lidmi, kteří ji neustále chválí.“
Příběh Florence, jak se stal ve skutečnosti, přitom podle něj do našich krajů nejde jednoduše převést. Hudbu totiž skutečně milovala a byla její velkou mecenáškou. „V dětství navíc možná nezpívala nijak otřesně, vždyť zpívala třeba s Carusem. Nemohla být tak strašná jako ve svých posledních nahrávkách,“ uvažuje.
Právě Florencino mecenáštví je něčím, co podle Jana Hřebejka Čech zcela nepochopí. Na rozdíl od Američana – V USA se totiž mecenášství velmi ctí. A také proto by si Američan nedovolil se Florence posmívat tak, jak to udělá Čech.
Řemeslo, nebo umění?
Příběh božské Florence otevírá i další otázku: totiž kde je hranice mezi řemeslem a uměním. „Samotná Flroence zpívá falešně, tam není o čem mluvit. Pak jsou zpěvačky, které zazpívají krásně a čistě – a pak interpretky, u nichž se vám zastaví srdce,“ uvažuje Jan Hřebejk.
Falešný zpěv podle něj umění rozhodně není, stejně jako země není placatá. Třeba u moderního výtvarného umění už je to ale prý složitější. „Pro člověka, který v tom není vysloveně zběhlý, je dnes těžké rozlišit, zda jde o umění, nebo o blbost. Ve výtvarném umění se totiž ztratila potřeba Umění už dnes neslouží jako zobrazení krásy. A mimochodem, i krásu je třeba naučit se vnímat.“