Příběh těch, co odcházejí, a těch, kteří zůstanou, vypráví o odloučení nerozlučných kamarádek z Neapole. To je třetí díl tetralogie Geniální přítelkyně, která uhranula čtenáře po celém světě. Kdo je autorka nebo snad autor skrývající se pod pseudonymem Ellena Ferrante a proč tají svojí identitu? A jak se dílo překládá do češtiny? Hostem do domu bude přední italinistka a překladatelka Alice Flemrová. Ptát se bude Vladimír Kroc.
Natočeno 2017. Premiéra 31. 10. 2017 (ČRo 2 Praha, 11:04 h).