Putování po jadranském ostrově a sbírání příběhů, úlomků dějů, básní, zvuků i světla. Provádí básnířka Andriana Škuncová s dalšími ostrovany. Překlad básní a rozhovorů Dušan Karpatský. Připravil Miloš Doležal. V pořadu hovoří prof. Aleksij Škunca, spisovatelka a fotografka Andriana Škuncová, bezmála stoletý kronikář Milenko Lončarić, majitel penzionu Grgo Lončarić, pastevec Ranko Lončarić, průvodkyně muzea Sandra Peranić a Antonín Doležal.
Účinkují Hana Kofránková, Jana Franková, Antonín Molčík a Jan Vlasák. Zpívají Mužská pěvecká klapa Navalia a Tonica Datkovićová s Katarinou Kurilićovou z Metajny.
Natočeno 2008. Premiéra 6. 3. 2009 (ČRo 3 Vltava, 20:00 – 22:00 h.; 120 min.). Repríza 19. 6. 2019 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h).
Obsah: Římské město Cissa na dně moře. – Nekropole a vlny. – Sestup k antickému vodovodu „Talijánova díra“. – Dubová kotva jako svědek. – Cháronova loďka odvážející mrtvé z Metajny. – Starý Mate a zápas se žralokem. – Na vrchu Teplic. – Ostrov jako dalekohled, jímž nahlížíme do času.