Sestřih záběrů z historie československé redakce RFE. Hovoří Pavel Pecháček a František Smrček. Mistr zvuku Josef Lang.
Natočeno v roce 1991.
1. Část první vysílací hodiny dne 1. 5. 1951. Projev prvního šéfredaktora Ferdinanda Peroutky, část projevu T. G. Masaryka z 28. 10. 1928 z gramofonové desky, poselství Rady svobodného Československa k zahájení vysílání RFE v češtině a slovenštině. Dále hovoří Pavel Tigrid, programový ředitel. Obnovená premiéra 3. 3. 2016 (Rádio Retro, 9:15 h) v rámci cyklu Rádio Retro – Rozdělený svět.
2. 21. 6. 1970 promluvil k 20. výročí popravy M. Horákové prof. J. Stránský (býv. min. školství a spravedlnosti), 25. 1. 1969 byl vysílán přímý přenos poselství kardinála J. Berana z Říma ke smrti J. Palacha. Obnovená premiéra 3. 3. 2016 (Rádio Retro, 9:45 h) v rámci cyklu Rádio Retro – Rozdělený svět.
3. Rozhovor s dirigentem Rafaelem Kubelíkem natočil režisér RFE Jan Alfred Holman. Obnovená premiéra 3. 3. 2016 (Rádio Retro, 14:52 h) v rámci cyklu Rádio Retro – Rozdělený svět.
4. Vyprávěnky Jiřího Voskovce, které se vysílaly v relacích Kompas a Panoráma v letech 1973-1975. V relaci Přítomnost z r. 1980 hovoří Josef Škvorecký o osudu své známé knihy „Zbabělci“. Dále uslyšíte komentář náboženského redaktora Dr. Alexandra Heidlera (Otec Kříšťan) o teologii druhého světa v pořadu Náboženství a dnešek. Otce Křišťana uvádí hlasatelka Rozina Jadrná. Obnovená premiéra 3. 3. 2016 (Rádio Retro, 15:28 h) v rámci cyklu Rádio Retro – Rozdělený svět.
5. Rozhovor s Juliem Firtem o Karlu Čapkovi z roku 1965. Rozhovor J. A. Holmana s klavírním virtuosem Rudolfem Firkušným v Salzburgu (29. 2. 1972). Hovoří skladatel hudby Rudolf Friml z Hollywoodu (prosinec 1969), dále hovoří sokolská náčelnice Marie Provazníková po svých 100. narozeninách (prosinec 1990). Obnovená premiéra 3. 3. 2016 (Rádio Retro, 18:16 h) v rámci cyklu Rádio Retro – Rozdělený svět.
6. Rozhovor s mladým čs. uprchlíkem Petrem ve Vídni z roku 1963, projev Václava Havla pro Mnichovskou redakci ke vzniku Čs. republiky pronesený 28. 10. 1988. Obnovená premiéra 3. 3. 2016 (Rádio Retro, 18:44 h) v rámci cyklu Rádio Retro – Rozdělený svět.
7. Sestavené pásmo poezie z kulturní redakce Svobodné Evropy. Obnovená premiéra 3. 3. 2016 (Rádio Retro, 22:12 h) v rámci cyklu Rádio Retro – Rozdělený svět.
8. Výňatky z vystoupení generálního tajemníika ÚV KSČ Milouše Jakeše na Červeném Hrádku dne 17. 7. 1989 komentuje Milan Schulz. Obnovená premiéra 3. 3. 2016 (Rádio Retro, 22:27 h) v rámci cyklu Rádio Retro – Rozdělený svět.
9. Oslava 50. narozenin spisovatele Jana Čepa ve studiu 1, RFE Mnichov v prosinci 1952. Při té příležitosti promluvil tehdejší řeitel Čs. stanice RFE dr. Miroslav Kohák. Miroslav Šašek ocitoval, co o Janu Čepovi napsal F. X. Šalda, a na to promluvil Egon Hostovský. Obnovená premiéra 4. 3. 2016 (Rádio Retro, 2:29 h) v rámci cyklu Rádio Retro – Rozdělený svět.
10. Úvahy namluvené Janem Čepem v šedesátých letech. Obnovená premiéra 4. 3. 2016 (Rádio Retro, 2:57 h) v rámci cyklu Rádio Retro – Rozdělený svět.
11. Ferdinand Peroutka v rozhovoru s red. Jiřím Kárnetem v New Yorku na konci šedesátých a na konci sedmdesátých let. Zhoršená kvalita nahrávky. Obnovená premiéra 4. 3. 2016 (Rádio Retro, 3:30 h) v rámci cyklu Rádio Retro – Rozdělený svět.
12. Další část rozhovoru Jiřího Kárneta s Ferdinandem Peroutkou na konci šedesátých let. O novinářských začátcích, o významu klasiků ruské literatury – Tolstém a Dostojevském, o ruské revoluci, o literární orientaci Adolfa Hoffmeistera a Vítězslava Nezvala, o Svazu moderní kultury Devětsil a jeho významu, o tom, jak komunismus zradil vlastní zásady řešení národní otázky, o knize K. Krause „Poslední dnové lidstva“, o kulturním boji, o historii komunismu a smrti Jana Masaryka. Zhoršená kvalita nahrávky. Obnovená premiéra 4. 3. 2016 (Rádio Retro, 7:07 h) v rámci cyklu Rádio Retro – Rozdělený svět.
13. Ukázky ze zábavných pořadů a kabaretů Svobodné Evropy. Obnovená premiéra 4. 3. 2016 (Rádio Retro, 7:37 h) v rámci cyklu Rádio Retro – Rozdělený svět.
14. Rozhovor Zdeňka Eliáše s Ferdinandem Peroutkou v roce 1969. Hovoří o psaní knihy Budování státu, o rozhovorech s TGM a Edvardem Benešem při přípravě knihy, o genezi, metodách a přístupech k psaní. Obnovená premiéra 4. 3. 2016 (Rádio Retro, 9:55 h) v rámci cyklu Rádio Retro – Rozdělený svět.
15. Pokračování rozhovoru Zdeňka Eliáše s Ferdinandem Peroutkou v roce 1969. Hovoří o ohlasu na knihu Budování státu, o aféře kolem životopisu M. R. Štefánika, o úloze proletariátu v 1. republice, o významu buržoazie, o sociálních reformách a stabilitě čs. politiky v době 1. republiky, o tehdejší čs. zahraniční politice, o aktuálnosti knihy Budování státu. Obnovená premiéra 4. 3. 2016 (Rádio Retro, 10:16 h) v rámci cyklu Rádio Retro – Rozdělený svět.