Alan Courtis. Akustická kompozice argentinského skladatele s českými kořeny. Připravil a slovem provází Michal Rataj.
Natočeno v roce 2013. Premiéra 27. 4. 2013 (28 min) v cyklu PremEdice.
Lit.: Courtis, Alan: Alan Courtis: Vltaraná. In web Radioacustica, 27. 4. 2013 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Kompozice vytváří jakési imaginativní propojení mezi dvěma řekami: Vltavou v České republice a řekou Paraná v Argentině. Obě řeky se táhnou v dlouhých tocích napříč svými zeměmi, zkrz městečka i metropole a vytvářejí identitu svých krajin.
Vltava teče ze severu Šumavy, protíná Prahu a u Mělníka se vlévá do Labe. Paraná, druhá největší řeka Jižní Ameriky, pramení v severní Brazílii, protéká Paraguayí, Uruguayí a Argentinou, kde v soutoku s dalšími řekami vytváří mohutný proud Río de la Plata estuary. Ten ústí do Antlantského oceánu.
Kombinací nahrávek a dalších akustických i elektronických zvukových zdrojů se kompozice pokouší prozkoumávat jakési symbolické propojení mezi těmito dvěma řekami, které souvisí s česko-argentinskou identitou samotného autora.
Zvukové zdroje: terénní nahrávky, smyčce a procesované hlasy, elektronika.