Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

7. 12. 2013

Ešte sme nefotili v strede jazera (Ještě jsme nefotili ve středu jezera, 2012)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 20:17

Tibor a Marcela Havlíkovi. Minipovídka. Zvuk Peter Krajčovič. Režie Hana Rodová.

Čte Igor Kasala.

Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2012 (10 min.).

Stena (Stěna, 20??)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 10:01

Marlen Haushoferová. Úryvek z románu rakouské prozaičky. Tvůrci nezjištěni.

Čte Mária Schlosserová.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 20?? pro cyklus Svetová čítanka (12 min.).

4. 12. 2013

Útek z rakvy (Útěk z rakve, 2013?)

Filed under: Povídky,Slovenské — Přemek @ 20:23

Jozef Hnitka. Povídka. Hudební dramaturg Rudolf Pepucha. Redakce Jozef Čertík. Režie Pavel Gejdoš.

Čte Jozef Šimonovič.

Natočeno 2013 (?) (28 min.).

Kapr na úsměvno (1960)

Filed under: Povídky — Přemek @ 15:38

Vladimír Rohlena. Humorná kapří povídka. Režie Oldřich Hoblík.

Čte František Filipovský. Dále účinkují Antonín Zíb, Josef Beyvl a Ladislav Šimek.

Natočeno 1960. Premiéra 24. 12. 1960 (Praha I – Praha III, 14:00 h.; 20 min). Obnovená premiéra 9. 12. 2013 v rámci cyklu Rádio Retro – Šťastné a veselé (Rádio Retro, 12:55 h.). K poslechu zde.

2. 12. 2013

O chemikovi, který předčil svého učitele (2013)

Filed under: Povídky — Přemek @ 15:38

Björn Larsson. Povídka švédského spisovatele. Překlad Helena Stiessová. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Režie Natália Deáková.

Účinkuje Luboš Veselý.

Natočeno 2013. Premiéra 21. 11. 2013 (ČRo 3 Vltava, 16:00 h.; 30 min) v cyklu Moderní povídka. Repríza 24. 4. 2017 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h) v cyklu Moderní povídka.

1. 12. 2013

Zbraně z Tolminu (2013)

Filed under: Povídky — Martin @ 12:15

Jáchym Topol. Novela o putování zapomenutou krajinou Jesenicka před dvaceti lety a nyní. Technická spolupráce Jaromíra Sychrová. Připravil a režie Tomáš Soldán.

Účinkuje Igor Bareš.

Připravil Český rozhlas Olomouc v roce 2013 (30 min.). Premiéra 17. 11. 2013 v cyklu Počteníčko (ČRo Olomouc, 16:05-16:30). Repríza 10. 10. 2014 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.) v cyklu Noční bibliotéka; 16. 3. 2020 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.); 4. 8. 2022 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: Soldán, Tomáš: Jáchym Topol: Zbraně z Tolminu. In web ČRo 17. 11. 2013 (anotace). – Cit.: V troskách trosek kakánských. Text Jáchyma Topola Zbraně z Tolminu – a hovořilo by se spíše o eseji než povídce jako takové – vznikl v roce 2010 pro rakouský cyklus nazvaný Kakánie – Nová vlast.

Český spisovatel a básník se v něm pouští na fantastickou cestu do severního cípu někdejší monarchie, Kakánie, tedy Rakousko-Uherska. Vydává se do kraje, který zná od mládí, který jej vždy děsil i přitahoval svou nahostí.

Stává se také nechtěným hlavním hrdinou vlastního osudu – stojí na troskách domu, který představuje nejen někdejší nedotčenost horského pohraničí, ale také náznaky prosperity, které až sem dolehly z centra dávno rozbořené monarchie.

Jenže všechno se mění, kdysi Kakánie už není ani Československem, a tento zapomenutý kout – vlastně Kouty nad Desnou – už neposkytuje úkryt před výslechy komunistických policajtů.

Okolní krajina se proměňuje, to, co v ní bylo pevné, pomalu zvětrává a mizí, často nám pod rukama. A kdeže se v Jeseníkách vzaly zbraně ze slovinského Tolminu? To už si poslechněte v rozhlasové úpravě tohoto textu Jáchyma Topola.

Lit.: Mačas, Dominik:  Jáchym Topol: Zbraně z Tolminu. In web ČRo 3 Vltava, 16. březen 2020 (článek). – Cit.: (…) Český spisovatel a básník se pouští na fantastickou cestu do severního cípu někdejší monarchie, Kakánie, tedy Rakousko-Uherska. Vydává se do kraje, který zná od mládí, který jej vždy děsil i přitahoval svou nahostí.

Stává se také nechtěným hlavním hrdinou vlastního osudu – stojí na troskách domu, který představuje nejen někdejší nedotčenost horského pohraničí, ale také náznaky prosperity, které až sem dolehly z centra dávno rozbořené monarchie.

Jenže všechno se mění, kdysi Kakánie už není ani Československem, a tento zapomenutý kout – vlastně Kouty nad Desnou – už neposkytuje úkryt před výslechy komunistických policajtů.

Okolní krajina se proměňuje, to, co v ní bylo pevné, pomalu zvětrává a mizí, často nám pod rukama. A kdeže se v Jeseníkách vzaly zbraně ze slovinského Tolminu? (…)

Vdova, Alexandr (1992)

Filed under: Povídky — Martin @ 11:57

Guy de Maupassant. Dvě povídky. Překlad Břetislav Štorm. Rozhlasová úprava a dramaturgie Oldřiška Vašková. Technická spolupráce Petr Pokorný. Režie Petr Lokaj.

Čte Jana Postlerová. Uvedl Miloslav Čížek.

Připravil Československý rozhlas v roce 1992? (23 min.).

Výroky, alebo činy siedmich mudrcov (Výroky aneb činy sedmi mudrců, 20??)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 10:24

Poncián. Úryvek ze sbírky orientálních povídek. Tvůrci nezjištěni.

Čte Alfréd Swan.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 20?? pro cyklus Svetová čítanka (10 min.).

29. 11. 2013

Figury, figurace, figuranti a figuríny (20??)

Filed under: Povídky — Martin @ 17:00

Petr Pazdera Payne. Četba povídek ze stejnojmenné knihy (Medard, 2005). Připravil Dominik Mačas. Režie Miroslav Buriánek.

Čte Petr Pazdera Payne.

Připravil Český rozhlas v roce 20?? (30 min.).

Jako vánoční povídka (2013)

Filed under: Povídky — Přemek @ 15:46

Ignát Herrmann. Povídka. Připravil a režii má Lubomír Koníř.

Účinkuje Jan Dvořák.

Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2013. Premiéra 22. 12. 2013 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.). Repríza 22. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.) v cyklu Noční bibliotéka; 25. 12. 2015 (ČRo 2 Praha, 8:33 h).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress