Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

28. 9. 2016

Zločin na poště (1955)

Filed under: Povídky — Martin @ 10:16

Karel Čapek. Detektivní povídka. Tvůrci nezjištěni.

Účinkuje Martin Růžek.

Připravil Československý rozhlas v roce 1955 (20 min.). Repríza 2. 8. 2016 v pořadu Ars Litera 123/2016 – Karel Čapek a detektívky (SRo 3 Devín ). Vydal Supraphon v roce 2009 na CD Povídky a apokryfy (2 CD, U 5943-2).

Koniec (Konec, 2001)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 9:12

Samuel Beckett. Ukázka z knihy Prvá láska a iné prózy. Príběh člověka z okraje společnosti. Překlad Katarína Bednárová. Redakce Jana Hevešiová.

Účinkuje Vladimír Durdík.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2001 (29 min.). Repríza 14. 12. 2015 (SRo 3 Rádio Devín).

26. 9. 2016

Ďáblova mělčina (2009)

Filed under: Povídky — Premek @ 11:38

Jan Balabán. Povídka z knihy Jsme tady. Připravila Eva Lenartová. Režie Radovan Lipus.

Účinkuje David Viktora.

Nastudoval ČRo Ostrava v roce 2009. Repríza 26. 9. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.) v cyklu Noční bibliotéka; 23. 4. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.); 10. 7. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Pozn.: V roce 2007 tutéž povídku nastudoval tentýž režisér s Janem Balabánem.

Lit.: ele (= Lenartová, Eva): Světlana, Most, Prázdniny a další povídky ostravského barda Jana Balabána. In web ČRo 3 Vltava, 8. červenec 2024 (článek). – Cit.: Patřil k nejvýraznějším českým prozaikům přelomu tisíciletí a jeho předčasná smrt byla ztrátou nejen pro jeho čtenáře, ale pro celou českou literaturu. Jan Balabán byl především mistrný povídkář. Byl originálním portrétistou prázdnoty a tísnivosti žití. (…)

Jan Balabán vypráví příběhy nehrdinů, lidí poničených vlivy vnějšího světa i jejich vlastním tápáním a blouděním. Častou kulisou je mu industriální Ostrava, prostředí, které svými nelidskými rozměry a konturami znemožňuje Balabánovým postavám vytvoření jakéhokoliv pozitivního vztahu.

Jan Balabán (1961-2010) se kromě literární tvorby věnoval publicistice, překladatelství a výtvarné kritice. Jeho dílo bylo opakovaně oceněno v prestižních literárních anketách a dvakrát získalo cenu Magnesia Litera.

Pro Českou televizi Jan Balabán uvedl, že kniha je pro něj záznamem lidského osudu, ve chvíli, kdy je člověk zranitelný, kdy prožívá krizi a hledá z ní cestu ven. (…)

Povídka ze sbírky Jsme tady, pojmenovaná podle knihy pro děti dánského spisovatele Hilmara Wullfa. Příběh smutného muže vykořeněného ze společnosti. Muže, který si uvědomuje, že nikdy nikam nepatřil, ba že to ani neuměl, a přitom tak chtěl. Nebylo mu to však dáno. Ať už byly důvody jakékoliv, stalo se to příčinou jeho celoživotního strádání. Na svoji největší krizi si vzpomene, když uvidí servírku Ilonu, která pracuje v jednom z podniků, kde bývá častým hostem. Jakoby mu tenhle zážitek otevřel staré rány a nutil ho uvažovat nad uplynulým životem. (…)

 

24. 9. 2016

Dobrodružstvo môjho života (Dobrodružství mého života, 2004)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 16:41

Carlos Luis Fallas. Výběr z románu kostarického spisovatele. Překlad Vladimír Blaho. Redaktorka Ivana Jachymová. Hudební redaktor Alexander Berta. Zvuk Peter Krajčovič. Režie Mária Jarkovská.

Čte Matej Landl.

Připravil Slovenský rozhlas Košice v roce 2004 (30 min.). Repríza 17. 9. 2016 (SRo 8 Rádio Litera).

Letná novielka (Letní novelka, 1978)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 8:51

Stefan Zweig. Povídka. Překlad Eva Rosenbaumová. Hudbu vybral Miroslav Nemec. Redakce Mária Urbanová. Uvádí Albín Bagin. Režie Imrich Jenča.

Účinkuje Ladislav Chudík.

Připravil Československý rozhlas v roce 1978 (28 min.). Repríza 30. 8. 2016 (SRo 3 Rádio Devín).

22. 9. 2016

Pension pro svobodné dámy (1989?)

Filed under: Povídky — Premek @ 18:55

Josef Frais. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno v roce 1989 (?). Premiéra (?) 1. 3. 1989 (Praha, 9:55 – 10:05 h.) v cyklu Čteme z knihy.

Uhlík (1989?)

Filed under: Povídky,Slovenské — Premek @ 18:33

Štefan Kasarda. Povídka. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno v roce 1989 (?). Premiéra (?) 28. 2. 1989 (Bratislava, 14:00 – 14:35 h.).

Housle (1989?)

Filed under: Povídky,Slovenské — Premek @ 18:19

Viera Švenková. Povídka. Režie Peter Jezný. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno v roce 1989 (?). Premiéra (?) 28. 2. 1989 (Vltava -Devín, 21:30 – 22:00 h) v cyklu Vysílá Stereostudio Děvín.

Aranka Gonitová (1989?)

Filed under: Povídky,Slovenské — Premek @ 18:18

Hana Suchá. Povídka. Režie Táňa Tadlánková. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno v roce 1989 (?). Premiéra (?) 28. 2. 1989 (Vltava – Devín, 20:00 – 20:30 h) v cyklu Vysílá Stereostudio Děvín.

Okno (1989?)

Filed under: Povídky — Premek @ 14:23

Josef Hais-Týnecký. Povídka. Připravil a uvádí Zbyněk Ungr. Režie Miroslav Buriánek.

Čte Jaroslav Konečný.

Nastudovala Plzeň v roce 1989 (?). Premiéra (?) 28. 2. 1989 (Praha, 22:50 – 23:00 h.) v cyklu Stránky na dobrou noc.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress