Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

27. 2. 2017

Loučením k lásce (1992)

Filed under: Povídky — Premek @ 15:04

Herbert Eisenreich. Povídka rakouského spisovatele. Překlad Jitka Fučíková. Připravil Jiří Hubička. Režie Jan Žáček. 

Účinkuje Petr Štěpánek.

Natočeno v roce 1992. Repríza 4. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.; 30 min) v cyklu Rakouský rok.

Miliónoví milionáři (1997)

Filed under: Povídky,Rozhlasové hry — Premek @ 14:27

Stephen Leacock. Z povídek kanadského humoristy pro rozhlas připravil Ludvík Němec. Režie Jaromír Ostrý.

Účinkují Jaroslav Kuneš, Jan Kučera a Pavel Zatloukal.

Nastudovalo Brno v roce 1997. Repríza 3. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.) v cyklu Noční bibliotéka.

Alternativní verze názvu: Milionoví milionáři

Hrdina z Horákova (1997)

Filed under: Povídky,Rozhlasové hry — Premek @ 12:50

Stephen Leacock. Humoristická povídka. Pro rozhlas upravil Ludvík Němec. Režie Jaromír Ostrý.

Účinkují Jaroslav Kuneš, Michal Bumbálek, Pavel Zatloukal a Jan Kučera.

Nastudovalo Brno v roce 1997. Repríza 2. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.) v cyklu Noční bibliotéka.

 

 

Q aneb Fakta o fatálnosti fantasfantomatů (1995)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:34

Stephen Leacock. Satirická povídka. Překlad František Vrba. Pro rozhlas připravil Zdeněk Milt. Režie Tomáš Kukulka.

Účinkují Tomáš Jirman a Jan Filip.

Nastudovala Ostrava v roce 1995. Premiéra 16. 2. 1995 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.) v cyklu Příběhy. Repríza 1. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.) v cyklu Noční bibliotéka; 17. 1. 2020 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.); 1. 1. 2025 (ČRo 3 Vltava, 14:00 h.).

Svatý hřích (2017?)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:05

Zinaida Gippiusová. Povídka ruské dekadentní spisovatelky. V zasněženém stavení v Jefremovce se scházejí k obřadu stoupenci venkovské heretické sekty a mladou ženu Darinu trápí spáchaný hřích.  Pro rozhlas připravil Dominik Mačas. Překlad Miroslav Staněk. Režie Jakub Doubrava. 

Účinkuje Kamila Šmejkalová.

Nastudovala Plzeň v roce 2017 (?). Premiéra (?) 27. 2. 2017 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h) v cyklu Moderní povídka. Repríza 1. 11. 2019 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.); 23. 8. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

 

Nevěsta přijíždí do Yellow Sky (2004)

Filed under: Povídky — Premek @ 11:24

Stephen Crane. Netradiční western klasika americké povídky. Překlad Eva Masnerová. Připravil Libor Magdoň. Režie Radovan Lipus.

Účinkuje Norbert Lichý. 

Nastudovala Ostrava v roce 2004. Premiéra 4. 7. 2004 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.) v cyklu Moderní povídka. Repríza 27. 2. 2017 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h) v cyklu Noční bibliotéka; 7. 8. 2021 (ČRo Olomouc, 18:04 h.) v cyklu Setkání s literaturou; 29. 11. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Webová repríza 19. 1. 2024 (ČRo 2 Praha) u příležitosti úmrtí Norberta Lichého.

 

 

22. 2. 2017

Závěť milionářova (1957?)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:39

Jiří Marek. Povídka laureáta státní ceny. Další tvůrci  nezjištěni.

Čte Bohumil Švarc.

Natočeno 1957 (?). Premiéra (?) 25. 5. 1957 v rámci pořadu K sobotní pohodě (Praha III, 10:30 h).

Čarodějnice a jeden z „bývalých“ (1957?)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:27

Eduard Claudius. Povídka z knihy Ráj bez blaženosti (vyšlo 1955).

Čte Otomar Korbelář.

Natočeno 1957. Premiéra (?) 25. 5. 1957 (Praha I, 9:00 – 9:30 h).

Zklamání (1957?)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:14

František Čečetka. Povídka. Venkovské obrázky. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 1957 (?). Premiéra (?) 24. 5. 1957 (Ostrava, 14:00 – 14:15 h).

Vyprávění Ivana Klena (1957?)

Filed under: Povídky — Premek @ 11:54

Petr Kozloňuk. Povídka ukrajinského spisovatele. Překlad Jiří Rulf.

Čte Bedřich Bobek.

Natočeno 1957. Premiéra (?) 24. 5. 1957 (Praha II, 16:40 – 17:10 h).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress