Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Clarice Lispectorová. Povídka brazilské spisovatelky z knihy Tajné štěstí. Překlad Pavla Lidmilová. Pro rozhlas připravil Petr Šmíd.

Účinkuje Natália Drabiščáková.

Natočeno 2019. Premiéra 9. 5. 2019 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.).

Gabriel García Márquez. Povídka kolumbijského spisovatele z knihy Oči modrého psa. Překlad Lada Hazaiová. Pro rozhlas připravil Petr Šmíd. Režie Lukáš Hlavica.

Účinkuje Dana Černá.

Natočeno 2019. Premiéra 8. 5. 2019 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.; 28 min).

Juan Villoro. Povídka mexického spisovatele. Překlad Helena Vepřeková. Pro rozhlas připravil Petr Šmíd. Režie Izabela Schenková.

Účinkuje Radúz Mácha.

Natočeno 2019. Premiéra 7. 5. 2019 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h).

Karel Steigerwald. Dvě hrsti neobyčejných příběhů, bájí a pověstí o životě malíře Petra Faltuse uprostřed šumavských hvozdů. Připravil Dominik Mačas. Režie Jakub Doubrava.

Účinkuje Ivan Řezáč.

Připravil Český rozhlas Plzeň v roce 2019 (28 min.). Premiéra 3. 5. 2019 (ČRo 3 Vltava). Repríza 8. 8. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Pozn.: A pětici „šumavského týdne“ uzavírají texty Karla Steigerwalda, jimiž v knize Šumava patafyzická doprovodil malby Petra Faltuse. S mimořádným citem se trefil do noty prastarých šumavských vyprávění a proměnil je v rozjařené dadaistické hrátky.

Lit.: Mačas, Dominik: Karel Steigerwald: Šumava patafyzická. Neobyčejné báje a pověsti o životě malíře Petra Faltuse. In web ČRo 3 Vltava, 8. srpen 2023 (článek). – Cit.: V úterní Povídce zalistujeme knihou dramatika, scenáristy a novináře Karla Steigerwalda a malíře Petra Faltuse – netypickou výtvarnou monografií s názvem Šumava patafyzická. (…)

Výtvarnou část knihy sice budeme muset v rozhlasovém vysílání ponechat vaší fantazii, v mnohém vám ale napoví právě texty Karla Steigerwalda. S mimořádným citem v nich vystihl ducha prastarých šumavských vyprávění a proměnil je v rozjařené patafyzické hrátky. Příběhy ze života malíře Petra Faltuse uprostřed šumavských hvozdů vám bude číst Ivan Řezáč.

Karel Franczyk. Čapkovsky laděná povídka. Vybrala Eva Lenartová. Technická spolupráce Marek Hoblík. Režie Simona Nyitrayová.

Účinkují Anna Cónová a Tomáš Jirman.

Připravil Český rozhlas Ostrava, duben 2019 (30 min.). Premiéra 28. 4. 2019 (ČRo Ostrava, 15:30 h.) v cyklu Rozhlasové listování.

Lit.: Lenartová, Eva: Karel Franczyk: Chvilka po večeři. In web ČRo 28. 4. 2019 (anotace). – Cit.: Na rekreačních horských chatách se scházívají lidé, kteří by se jinak nepotkali. Na takovém místě si navíc jistě snadno udělají i čas na rozhovor.

V povídce Karla Franczyka se na jedné z horských chat potkaly dva starší manželské páry s vnoučaty. A zatímco pánové řeší hluboké mravní a morální otázky, dámy si povídají o dětech. Téměř čapkovsky laděné komorní povídce dal autor název Chvilka po večeři a uslyšíme ji v podání herců Anny Cónové a Tomáše Jirmana.

Slova ze sna a do snů. Překlad Jakub Volný. Připravil Rudolf Matys.

Natočeno 2019 (?). Premiéra (?) 5. 5. 2019 (%CRo 3 Vltava, 0:00 h).

Vladimír Čížek. Posluchačská povídka.

Čte Halina Pawlowská.

Natočeno 2019. Premiéra 27. 4. 2019 v rámci pořadu Pokračování za chvilku (ČRo 2 Praha, 12:05 h.).

Hana Kratochvílová. Posluchačská povídka.

Čte Halina Pawlowská.

Natočeno 2019. Premiéra 26. 4. 2019 v rámci pořadu Pokračování za chvilku (ČRo 2 Praha, 12:05 h.).