Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Isaac Bashevis Singer. Povídka „Muž, který se vrátil“ (The man who came back) ze sbírky „Spinoza z Trhové ulice“. Překlad Marie Jungmannová. Vybrala a upravila Hana Soukupová. Čte Jan Vlasák. Záznam a střih Roman Kamba. Režie Aleš Vrzák.

Natočeno ve studiu České Budějovice v roce 2006 (30 min.).

Isaac Bashevis Singer (narozen jako Icek-Hersz Zynger) *1902, +1991, židovský spisovatel polského původu, nositel Nobelovy ceny za literaturu (1978). Tvořil téměř výhradně v jidiš; napsal řadu novel, knih pro děti, esejů a článků.

„Spinoza z Trhové ulice“ je jeden z vynikajících Singerových souborů povídek. Těchto jedenáct povídek vyšlo v roce 1944 v jidiš pod názvem „Der Spinozist“ a v roce 1961 pak anglicky pod názvem The Spinoza of Market Street. Česky vyšla sbírka v roce 2001 v nakladatelství Argo.