Alfons Breska. Město tisíce vůní a životem tepoucích bulvárů. Francouzská metropole počátku 20. století pohledem českého chirurga a beletristy. Účinkuje Jan Lukeš. Režie Jakub Doubrava.
Natočeno 2025. Premiéra 16. 1. 2026 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 26 min.).
Lit.: Mačas, Dominik: Paříž očima Jiřího Koláře, Vladimíra Raffela, Alfonse Bresky a dalších českých spisovatelů. In web ČRo 3 Vltava, 12. 1. 2026 (článek). – Cit.: Město nad Seinou přitahovalo české cestovatele vždy – bylo centrem kultury i módy a celá Francie měla na naše umění a literaturu obrovský vliv. Kouzlo Paříže z krátkodobých návštěv chtěl zprostředkovat skoro každý: bylo toho pokaždé tolik jiného k vidění, k porovnání, k objevování. Cyklus pařížských črt, deníkových zápisků, fejetonů i povídek, které jsme pro vás vybrali, si můžete poslechnout po dobu osmi týdnů po odvysílání. (…)
Město nad Seinou okouzlovalo české cestovatele vždy – bylo centrem kultury i módy a celá Francie měla na české a slovenské umění a literaturu obrovský vliv. Kouzlo Paříže z krátkodobých návštěv chtěl zprostředkovat skoro každý: bylo toho pokaždé tolik jiného k vidění, k porovnání, k objevování.
A jaká by to byla Paříž bez impresí, nálad a mírné melancholické noty. Skvělý překladatel a zapomenutý spisovatel Alfons Breska (1873–1946) v drobné knížce nazvané Paříž (vyšla před sto lety v roce 1926) nabízí krásné a citlivé pobývání v hlavním městě dojmů, knih i příběhů. (…)