Grazia Deleddová. Povídka italské spisovatelky a nositelky Nobelovy ceny za literaturu. Překlad Václav Čep. Připravil Dominik Mačas. Režie Jakub Doubrava.
Účinkuje Kajetán Písařovic.
Nastudovala Plzeň v roce 2021. Premiéra 26. 12. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 27 min.).
Pozn.: Jsou Vánoce a do otcovského domu se vrací i mladý učitel Giussepe Demuros. Čeká ho tam velké překvapení… (anotace)
Lit.: Mačas, Dominik: Legátová, Fischerová, Bellová a další. Poslechněte si podmanivé vánoční povídky výrazných autorek. In web ČRo 3 Vltava, 26. prosinec 2021 (článek). – Cit.: Květa Legátová a křehký milostný příběh z valašských pasek, Daniela Fischerová se staromládeneckou Vánoční akcí, Štědrý den v jedné české domácnosti podle Biancy Bellové, Marie Kubátová a její Vánoce s kašpárkem nebo vánoční povídka italsky píšící nobelistky Grazie Deleddové. Zpříjemněte si advent a sváteční dny poslechem. (…)
Povídka Nechat, nebo vzít? se odehrává v čase vánočním. Mladý učitel Giussepe Demuros se vrací na svátky do otcovského domu. Jindy poklidné místo je vzhůru nohama. Stará služka Munserrata zemřela a její manžel Pera odsouzený na 40 let vězení za přepadení pošty se vrací dožít domů. Všichni ve vesnici myslí na jeho zlatý poklad…