Vladimír Raffel. Fantastická povídka originálního českého autora, který celé své prozaické dílo vytvořil v letech 1927-1930. Připravila Svatava Morávková. Režie Eva Řehořová.
Učinkují Zdeněk Bureš, Luboš Ondráček, Daniel Dítě a Dana Pešková.
Nastudovalo Brno v roce 1997. Premiéra 7. 1. 1998 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.). Repríza 12. 4. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 31 min) v cyklu Noční bibliotéka; 10. 7. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 23.00 h.); 19. 5. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: Mačas, Dominik: Jak se psalo před sto lety? Poslechněte si povídky Vladimíra Raffela, Lva Blatného a dalších autorů. In web ČRo 3 Vltava, 22. 5. 2025 (článek). – Cit.: Rok 1925 byl sedmým rokem samostatného československého státu, ale také například i rokem, kdy byla objevena soška Věstonické venuše. Zajímalo nás, jaké povídky četli v této době lidé v literárních časopisech nebo v knižních novinkách a vybrali jsme pro vás několik z nich. (…)
Řecká pověst praví, že kyperský sochař Pygmalion vytesal sochu ženy, do které se zamiloval. Figura díky kouzlu bohyně Afrodité ožila, a tak se zrodila Galatea. V povídce Elektrická Galatea se láska elegána Oskara ke slečně Dady trapně bortí a Oskar je nešťasten. V momentech neštěstí se v různých Raffelových příbězích zjevuje Elektrický kouzelník – nadlidská bytost, která soucítí s trpícími a chce jim nezištně pomoci. Kouzelník tedy nabízí Oskarovi místo Dady Galateu. Jak už napovídá název povídky, tato Galatea se, na rozdíl od té Pygmalionovy, musí každou půlnoc napojit elektrickým proudem, aby mohla dále žít. Oskar krásnou sochu, vychovanou podle svého vkusu, bezmezně miluje a s potěchou obstarává elektřinou.
Stejně jako v jiných Raffelových povídkách, tak i v Elektrické Galatee vysoce vyvinutá technika kontrastuje s lidskou pudovostí a obyčejností. Dokonalá Galatea je opakem živočišné tanečnice, kterou Oskar potká náhodně v baru. Jak toto setkání dopadne?
Povídka spisovatele a psychiatra Vladimíra Raffela z roku 1925. (…)