Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

14. 11. 2014

Zázrak (2014)

Filed under: Povídky — Premek @ 11:37

Pawel Huelle. Povídka polského spisovatele. Překlad a úprava Petr Balajka. Režie Martina Schlegelová.

Účinkuje Jan Vlasák.

Natočeno 2014. Premiéra 10. 11. 2014 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 25 min) v cyklu  Moderní povídka a Přeloženo pro rozhlas. Repríza 9. 10. 2017 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.); 11. 11. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: anonym: Pawel Huelle: Zázrak. In web ČRo 3 Vltava, listopad 2014 (anotace). – Cit.: Polský spisovatel Paweł Huelle je básník a především prozaik. Ohlas doma i v zahraničí mu přinesl debutový román Davídek Weiser, publikovaný i v českém překladu. 

Paweł Huelle je velkým ctitelem Bohumila Hrabala, jeho kniha Mercedes-Benz, z dopisů Hrabalovi rovněž vyšla česky. Děj odehrávající se v jedné z Gdaňských pivnic je uveden a uzavřen panychidou na počest našeho velkého prozaika. 

Povídka Zázrak byla přeložena pro vysílání Českého rozhlasu a inspiračně vychází z autorova dětství. 

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress