Stanislav Beran. Dvě povídky ze sbírky „Až umřeš, nikdo ti nebude chtít sahat na prsa“. Pro rozhlas vybral a úvodem opatřil Petr Hanuška. Zvuk, záznam a střih Zdeněk Prchlík. Hudební spolupráce Antonín Schindler. Rozhlasová úprava a režie Michal Bureš.
Účinkují Radko Choc, Hana Lančíková, Viktor Dvořák a Petr Jarčevský.
Natočilo studio Olomouc ČRo v roce 2008. Premiéra 18. 5. 2008 (ČRo 5 Olomouc, 20:30 hod.) v cyklu Setkání s literaturou. Repríza 21. 5. 2008 (ČRo 5 Olomouc), 23. 10. 2014 (ČRo 3 Vltava) v cyklu Noční bibliotéka.
Pozn.: Stanislav Beran, který se narodil v roce 1977 v Jindřichově Hradci, kde vystudoval i gymnázium a poté na universitě v Ústí nad Labem absolvoval obor český jazyk-dějepis. Jeho příspěvky nejprve poznali čtenáři Hostu, Welesu, Psího vína či Pandory. Do knižní literatury vstoupil v roce 2002 básnickou sbírkou Zlodům.
Je občasným účastníkem literárních čtení a kromě literatury jej zajímá lezení po skálách a výpravy do hor. Žije ve svém rodišti a pracuje ve farmaceutické firmě.
Sbírku povídek nazvanou Až umřeš, nikdo už ti nebude chtít sahat na prsa, charakterizuje redaktor svazku Martin Stöhr takto: „Trochu rabiátské, ale i tápající figury z vesnic a maloměsta, nehrdinští hrdinové povídkové knihy Stanislava Berana jsou obtíženi všednodenními starostmi, které je nečekaně uvrhnou do trýznivých tázání. Chtě nechtě musí promýšlet otázky viny, odpuštění i bolestných traumat z minulosti. Dilemata obtěžkávají postavy novými vztahy a osudovými zvraty, směřujícími ke křehké katarzi. Tato carverovská nedořečenost však dává čtenáři možnost vlastní interpretace i důvěrnějšího kontaktu s postavami. Hlavní perspektivu Beranova psaní ovšem nepředstavuje suchopárné přemítání „o životě“, ale především čtivý a uvěřitelný příběh.“