Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

11. 10. 2018

Spowiedź Ewy Braun. W cieniu Hitlera (Zpověď Evy Braunové. Ve stínu Hitlera, 2018)

Audiobook Spowiedź Ewy Braun. W cieniu Hitlera  - autor Anna Lerke   - czyta zespół aktorów Anna Lerke. Kompletní audiokniha.

Čte Elżbieta Kijowska, Wojciech Stagenalski.

Vydalo nakladatelství Bellona v roce 2018 (celková délka 7 hodin 49 minut).

Pozn.: Ewa Braun, wybranka największego tyrana, jakiego poznał świat. Jaka była naprawdę kobieta, z którą Adolf Hitler wziął ślub kilka godzin przed samobójstwem? Co lubiła wyczyniać ze swoim Adolfem, gdy byli sami? Jakie były jej największe sekrety? Po wielu latach po raz pierwszy będziemy mogli dowiedzieć się tego od kobiety, która była jej powiernicą. Anna Lerke, bo o niej mowa, wreszcie przerwała milczenie i postanowiła opisać swoje wspomnienia z czasów, gdy żyła u boku Ewy Braun.

Szczera i bolesna opowieść o kobiecie, która całe swoje dorosłe życie spędziła w cieniu potwora.

10. 10. 2018

Grandhotel (2017)

026 Grandhotel CoverJaroslav Rudiš.  Dramatizace románu. Režie Dieter Lohr.

Účinkují Matthias Winter, Eva Sixt, Christin Alexandrow, Christoph Maltz, Dirk Arlt, Rüdiger Hacker a další.

Natočeno Vydal LOhrBär-Verlag, Regensburg 17. 10. 2017 (4 CD, 298 min.; ISBN 978-3-939529-17-0).

Ukázka k poslechu

Pozn.: Fleischman schreibt dreimal am Tag das Wetter auf: Temperaturen, Wolkenformen, Windrichtungen, atmosphärische Veränderungen … Denn, so sagt er, wer das Wetter kennt, kennt die ganze Welt und braucht keine weiteren Fragen zu stellen. Mit Menschen hat Fleischman entsprechend weniger am Hut, Wetterdaten sind ihm verlässlicher. Denn: Zahlen lügen nicht. Zahlen, Tabellen und Wolken.

Das Dumme ist nur, dass die Menschen etwas mit ihm am Hut haben. Fleischman arbeitet nämlich als Mädchen für alles im Hotel Ještěd, und da lässt sich der Kontakt zu seinen Mitmenschen nicht immer vermeiden. Allen voran ist da sein cholerischer Chef Jégr, der Fleischman mit seinen „Lebensweisheiten“ und den Erzählungen seiner Eroberungen das Leben schwer macht. Dann das Zimmermädchen Zuzana, die mitbekommen hat, dass Fleischman trotz seiner 30 Jahre immer noch Jungfrau ist, und die das gerne ändern würde. Dann der Hotelgast Franz, der in zwei Kaffeedosen die Asche seiner beiden Kriegskameraden mitgebracht hat, um sie am Ort zu bestatten, weil „man dort enden soll, wo man geboren ist“. Und dann wäre da noch die neue Kellnerin Ilja, mit der Fleischman nun doch gerne etwas am Hut hätte, die allerdings ihren Freund mitgebracht hat und Fleischman außerdem „ziemlich plemplem“ findet, denn dass Fleischman dreimal am Tag das Wetter aufschreibt, ist bei Weitem nicht das Merkwürdigste an ihm …

(more…)

8. 10. 2018

Český ráj (2018)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 15:40

Book coverJaroslav Rudiš. Audiokniha. Režie Michal Bureš.

Čte Petr Čtvrtníček.

Natočeno 2018. Vydal OneHotBook 15. 10. 2018 (1 CD MP3, katalogové č.: AK211; EAN: 8594169482118; celková délka nahrávky 3 hodiny 45 minut).

Pozn.: Parta chlapů se pravidelně po celou sezonu schází ve staré sauně za městem. Potí svoje těla i duše. Nemají jména, jen staré indiánské přezdívky. Tady je nikdo neruší, tady se cítí svobodní a mohou být těmi, kým doopravdy jsou. Jejich sebestředný svět rámují tragikomické vzpomínky na minulost i nejistota z vlastní budoucnosti. Radost a smutek mezi kapkami vody. Novela o současných mužích, jejichž touhy a sny se soustředí na tajemný svět za vysokou zdí, který možná obývají ženy… (anotace)

Jaroslav Rudiš (* 1972)

Spisovatel, scenárista, autor filmových scénářů, divadelních a rozhlasových her vyrostl v Lomnici nad Popelkou. Navštěvoval gymnázium v Turnově, po něm vystudoval Pedagogickou fakultu Technické univerzity v Liberci (obor němčina – dějepis), studoval také v Praze a Curychu. Napsal čtyři romány (Nebe pod Berlínem, Grandhotel, Potichu a Konec punku v Helsinkách) a dvě novely (Národní třída a Český ráj). Jeho knihy vyšly v mnoha překladech v zahraničí a za svou tvorbu obdržel několik ocenění včetně prestižní německé Ceny literárních domů. S výtvarníkem Jaromírem 99 vytvořil kultovní komiks Alois Nebel, podle něhož vznikl také animovaný film, a založil hudební skupinu Kafka Band. Žije v Česku a Německu a píše česky i německy. Další informace na http://rudis.cz/.

Petr Čtvrtníček (* 1964)

Vyrůstal v Řeži u Prahy a vystudoval Střední uměleckoprůmyslovou školu v Praze. Poté nebyl přijat ke studiu na DAMU ani JAMU, za což je prý osudu dodnes vděčný. V 80. letech hrál a psal scénáře v amatérském divadle Vrata. Po revoluci se stal respektovaným hercem, scenáristou a režisérem. V Divadle Na zábradlí je v angažmá od roku 1999. Petr Čtvrtníček je nejen účinkujícím, ale i autorem populárních parodických televizních pořadů Česká soda, Čtvrtníček, Šteindler a Vávra uvádějí, TV show Toma a Dana, Čobolkoviny a dalších. Pro TV Stream napsal seriál Gynekologie. Neblahé praktiky fotbalových bossů pranýřoval v představení Ivánku, kamaráde, můžeš mluvit? Spolu s Leošem Nohou vytvořil minimalistické duo Evald a Vašek. Televizní diváci jej znají ze seriálů Gynekologie, Přístav, Autobazar Monte Karlo či Světlu vstříc. Zahrál si také v mnoha filmech jako Eliška má ráda divočinu, Mazaný Filip, Čert ví proč, Doblba!, Kráska v nesnázích, Obsluhoval jsem anglického krále, Poslední plavky, František je děvkař, Instalatér z Tuchlovic a dalších.

Lit.: -TZ- / -PR-: Rozhovor s Jaroslavem Rudišem nejen o Českém ráji. In web Proti šedi, 11. 10. 2018 (rozhovor). – Cit.: (….)  Tvůj nový román se odehrává v sauně. Čím jsou pro lidi lákavé sauny, a jsou v Čechách nějak oblíbenější než třeba v Německu, v Rakousku?
Moje knižní sauna je stará, chystají se ji brzy zavřít, protože se celá rozpadá. Já jsem vášnivý saunista, myslím, že jako hodně Čechů nebo Němců, to vášeň pro saunování nás myslím spojuje. Chodím do sauny jednou až tři krát týdně a protože hodně cestuju, mám oblíbené sauny v Berlíně, ve Stuttgartu, v Brémách, v Praze i v Českém ráji, odkud pocházím.

Jací jsou tvoji noví hrdinové, kolik jim je, čeho se od nich dočkáme a nedočkáme?
Jde o šestnáct chlapů různého věku. Každý si do sauny nese nějaký příběh, nějaké trable, malé velké tragédie a smutky, o které se dělí s ostatními. Je to ale přes ten jistý smutek myslím hodně vtipná, humoristická kniha o současných mužích, pro které je sauna taková poslední pevnost, kde jsou štastní, kde na na ně nikdo nemůže, kde na ně nedoláhá tíseň a svět. Ta sauna je  jejich Český ráj. Ale stejně jim to nedá a nejvíc je zajímá, co je za vysokou zdí, v ženské sauně, v ženském světě, ze kterého slyší jen chichotání. A tak se v jedné chvíli zvednou a jdou ten ženský svět prozkoumat. To, co najdou, nikdo z nich ale nečeká. A myslím, že ani čtenář.

Rovnou přichází i audiokniha, jak se ti tvořila a proč sis vybral (nebo jste si vybrali) pro její načtení Petra Čtvrtníčka?
To byl nápad přátel z nakladatelství One Hot Book, kde vydali i Národní třídu, kterou načetl Hynek Čermák, který teď hraje hlavní postavu, rváče Vandama i v chystaném filmu. Když jsem pana Čtvrtníčka slyšel, řekl jsem si, jo, jo, jo, ty vole, to je přesně ono! Kdyby z toho měl být snad jednou film nebo seriál, musel by jeden z těch chlapů být. Je to skvěle načtené, nádherně podtrhnul tragikomičnost těch mých postav. Řezal jsem se smíchy, když jsem to slyšel. (…)

Lit.: Kamberský, Jakub: Odposlechnuto v sauně. In web Naposlech.cz, 15. 10. 2018 (recenze). – Cit.: Jméno Jaroslava Rudiše není neznámé pouze čtenářům současné české literatury, seznámit se s ním mohli také posluchači rozhlasových her a audioknih. Aktuální novinka Český ráj vychází současně jako tištěná kniha i audiokniha.

Vedle jedné česko-německé mikrohry napsal Jaroslav Rudiš v tandemu s Petrem Pýchou pro Český rozhlas už pět her, z nichž pouze Lidojedi vyšli také na CD. Audioverze Rudišových knih vznikly zatím čtyři, u dvou vydavatelů. Pro Tympanum načetl Richard Krajčo v roce 2007 román Potichu, Nebe pod Berlínem pak o tři roky později sám autor, obě režíroval Petr Mančal. Vydavatelství OneHotBook svěřilo v roce 2013 interpretaci Národní třídy Hynkovi Čermákovi (který za ni získal prvenství v kategorii Nejlepší interpret ankety Audiokniha roku), novinkový Český ráj Petrovi Čtvrtníčkovi. Tyto dvě audioknihy režijně obstaral Michal Bureš.

Rudišův novinkový román je mozaikou rozhovorů vedených v pánské sauně. Promlouvá v něm ten, co je hasič, ten, kterému umřela žena, ten, který nevidí, ten, co býval taxikářem, ten, co je lékařem ženských orgánů, ten, co se chystá do důchodu, posléze ten, co je v důchodu, ten, co kdysi hrál tenis, atd. Rudiš svým postavám dal v podstatě indiánská přízviska, sauna plní funkci jakéhosi jejich tee-pee, koloběh času odpočítávají střídající se roční období, množství vypitých piv a odkapávajícího potu v sauně. Zdánlivá snůška chlapských keců a vtipných hlášek (na ty je Rudiš přeborník) se však v druhém plánu ukazuje jako velmi citlivé vyprávění, sledující osudy malých českých človíčků se všemi jejich (našimi) přednostmi, charakterovými vadami, radostmi, strastmi, libůstkami i slabostmi.

Jestliže mohl Hynek Čermák excelovat v Národní třídě, kde je vypravěčem celého příběhu chlapácký Vandam, k němuž Čermákův tembr skvěle sedl, bylo v případě Českého ráje sáhnout po interpretovi jiném. Volba Petra Čtvrtníčka může být pro mnohé možná překvapivá. Posluchači, kteří ho ale v rozhlase slyšeli číst povídky humoristy Sakiho, hlavně ale pak nedávno vydanou četbu z románu Citlivý člověk Jáchyma Topola, však zaskočeni rozhodně nebudou. Pestrost Rudišových charakterů Čtvrtníčkovi velmi sedí. Hlasově odlišuje jednotlivé postavy, jeho interpretace ani chvilku nenudí, zaujme, baví, ve vhodnou chvíli dojme. Velmi živý a přirozený jazyk je interpretací tři a tři čtvrtě dlouhého, dokonale dávkovaného toku dialogů podtržen a snad i znásoben.

S hudbou, čítající bluesové rify, pracuje audiokniha naštěstí úsporně. Rudišův slovopád funguje samostatně a není nutné ho nijak násilně přerušovat nadbytečnou hudební složkou.

Po poslechu románu Český ráj se recenzent odvažuje Járu Rudiše považovat za důstojného pokračovatele Jaroslava Haška či spíše pak Bohumila Hrabala. Hrdinové jeho sauny jsou novodobými pábiteli, přičemž hlas a interpretace Petra Čtvrtníčka to jen a jen potvrzuje.

Alias Grace (2018)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:45

Book coverMargaret Atwoodová. Audiokniha. Překlad Petr Pálenský. Režie Jitka Škápíková.

Účinkují Lucie Pernetová, Pavel Batěk, Martin Zahálka a Lucie Juřičková.

Natočeno 2018. Vydal OneHotBook v roce 2018 (2 CD MP3, katalogové č.: AK210; EAN: 8594169482101; celková délka nahrávky 17 hodin 44 minut).

Ukázka k poslechu

Pozn.: Historický román je založen na skutečných událostech z roku 1843, kdy byla za spoluúčast na vraždě svého zaměstnavatele Thomase Kinneara a jeho hospodyně Nancy Montgomeryové odsouzena šestnáctiletá služebná Grace Marksová. Deset let poté ji ve vězení navštíví mladý psychiatr Simon Jordan, aby se v ní pokusil vzkřísit pohřbené vzpomínky a zjistil, jestli zločin skutečně spáchala. Během pravidelných rozhovorů naslouchá jejím vzpomínkám na dětství strávené v Irsku, odkud se celá rodina přesunula do Kanady za lepším životem. Gracino vyprávění ovšem naznačuje, že úděl ženy z nižších vrstev není v žádných končinách zrovna růžový. Lékařovo zaujetí postupně přesahuje původně čistě profesionální zájem o Gracin případ, nicméně pravda jako by mu neustále unikala. Je Grace rafinovaná vražedkyně, oběť doby a okolností, mstitelka méně šťastných zástupkyň svého pohlaví nebo pomatená mladá žena trpící ztrátou paměti a rozštěpením osobnosti?

Podle románu natočila společnost Netflix v roce 2017 oceňovaný televizní seriál se Sarah Gadonovou (Nebezpečná metoda, Cosmopolis, Rozhořčení) a Annou Paquinovou (Piano, X-Men, True Blood) v hlavních rolích.

Margaret Atwoodová (* 1939)

Kanadská spisovatelka, básnířka, literární kritička, a feministická a sociální aktivistka je jednou z nejvíce ceněných autorek beletrie současné doby; za její literární dílo se jí dostalo mezinárodního uznání. Mezi lety 1984 až 1986 byla prezidentkou PEN klubu. Studovala na University of Toronto a později také na Harvard University. Vyučovala na University of British Columbia (v roce 1965), Sir George Williams University in Montreal (1967-1968), University of Alberta (1969-1979), York University (1971-1972) a New York University. Za román Příběh služebnice (BB art, 2008) získala vůbec první ocenění Arthur C. Clarke Award za nejlepší vědeckofantastický román, podle kterého byl v roce 2017 natočený úspěšný televizní seriál s herečkou Elisabeth Moss (seriály Mad Men, Top of the Lake) v hlavní roli. Česky vyšlo množství jejích próz jako Ublížení na těle (Odeon, 1989), Muzeum zkamenělin (Odeon, 2002), Přežívá nejsmutnější (Mladá Fronta, 2005), Z hlubin (NLN, 2006), Penelopiáda (Argo, 2007), Pýthie (Mladá Fronta, 2009), a povídkových sbírek Modrovousovo vejce (Volvox Globator, 2002), Hra na vraha (BB art, 2004), Dobré kosti (BB art, 2005) i dalších. (more…)

5. 10. 2018

Kdo zachrání Pižďucha (2018)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 22:57

Jan Onder a Zuzana Onderová. Audiokniha. Netradiční, vtipné pohádky a písničky pro pobavení i poučení od populárních hvězd soutěže StarDance. Hudba Radek Banga. Režie Jan Onder a Radek Banga.

Účinkují Jan Onder, Radek Banga, Lukáš Pavlásek, Dana Batulková, Jiří Dvořák, Lumíra Přichystalová a Zuzana Onderová.

Natočeno 2018 (studio Bangatone). Vydal Supraphon, 19. 10. 2018 (1 CD MP3; SU 6465-2).

Pozn.:  Sedmnáct pohádek napsal oblíbený tanečník Jan Onder, známý z pořadu „Taneční hrátky s Honzou Onderem“ se svou maminkou, psycholožkou. Načetli je jeho herečtí kolegové, s nimiž se spřátelil při účasti na soutěži StarDance. Také autora hudby Radka Bangu poznal Jan Onder v této televizní soutěži. Hlavními hvězdami roztomilých, lehce netradičních, humorných a vtipných pohádek jsou většinou zvířátka – myšky, prasátko, rybka, ježek, vrabčák, ale i malý dráček, nebo chlapec Honzík, klokani či skřítek Pižďuch. Díky odvaze, přátelství, chytrosti a vzájemné pomoci dopadnou všechny pohádky dobře, třebaže jsou malí hrdinové postaveni před tvrdé zkoušky a ohrožováni zákeřnými, závistivými a línými tvory ze zvířecí říše. Radek Banga složil k pohádkám hudbu, která dokresluje půvabnou atmosféru mimořádných příběhů a doplnil vyprávění i jednou společnou písní.

 

4. 10. 2018

Na ostřích čepelí 2 (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 10:29

Na ostrich cepeli 2 2017Miroslav Žamboch. Audiokniha z fantasy série Koniáš.

Čte Zdeněk Velen.

Vydal Walker & Volf 19. 1. 2017 (mp3, 11 hod. 2 min.).

Pozn.: Drsný bojovník Koniáš opět v akci. S karavanou na cestě plné krve, bitev a zabíjení. Velkolepé bitvy, barvitě vylíčené souboje, množství dějových zvratů – a monumentální závěr jednoho z největších příběhů české fantasy. To vše na vás čeká v podání drsného hlasu herce Zdeňka Velena. Dokončení románu Na ostřích čepelí.

Amber 2: Pušky Avalonu (2018)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 10:24

Pusky Avalonu 2018Roger Zelazny. Fantasy sága Amber č. 2. Překlad Jan Kantůrek, Michael Bronec.

Čte Luboš Ondráček.

Vydalo vydavatelství Walker&Volf 16. 9. 2018 (mp3, 8 hod. 18 min.). Ukázka k poslechu zde.

Série: Tajemný Amber #2

Pozn.: Proslulá fantasy sága pokračuje! Vstupte opět do mýtické říše Amberu! Volné pokračování „Devíti princů Amberu“ vás uvrhne do světa velkolepých bitev, mocné magie a záludných intrik. V závěru předchozího příběhu došlo k zásadnímu zvratu, který měl rozhodující význam nejen pro život lorda Corwina, ale i pro další ze světů, tajuplný Avalon. Potupený a raněný Corwin, jeden z princů Amberu, se vydává na cestu pomsty. Nikdo z protivníků zatím netuší, že jen on zná tajemství ničivých zbraní, s jejichž pomocí by bylo možné se probojovat do silně střeženého Kolviru. V sázce však není jen samotný trůn…

3. 10. 2018

Nenalezená (2018)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 23:01

Audiokniha Nenalezená  - autor Remigiusz Mróz   - interpret více hercůRemigiusz Mróz. Polský psychologický thriller. Kompletní audiokniha. Překlad Petr Vidlák.

Čte Zbigniew Kalina, Zuzana Truplová.

Natočeno 2018. Vydala Audiotéka, Bookmedia v roce 2018 (MP3, celková délka 10 hodin 12 minut).

Pozn.: Možná kdybych ji o ruku požádal jen o chvíli dřív, nikdy bych neskončil v nemocnici a ona mi nikdy nezmizela ze života.

Deset let po zmizení své snoubenky si Damian Werner myslí, že už ji nikdy neuvidí. Jednoho dne však nečekaně narazí na stopu ztracené dívky. Werner se zpočátku domnívá, že se jedná o náhodnou podobnost, ale pak neznámý člověk nahrává další fotku. Fotku, kterou udělal Werner sám jen pár dnů před snoubenčiným zmizením.

Damian si byl jistý, že svou dívku zná dobře – vždyť spolu od dětství trávili veškerý volný čas. Avšak při hledání odpovědí na své otázky zjišťuje, že o ní zdaleka nevěděl všechno. (more…)

Na úsvitě nové doby (2018)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 14:22

CoverJaroslav Žák. Pokračování románu „Konec starých časů“ humorné vyprávění o společenské přeměně v Československu po únoru 1948.

Čte Miroslav Táborský.

Natočeno 2018. Vydal Tebenas v roce 2018 (2 CD MP3, celková délka 11 hod. 37 min.).

Pozn.: Pokračování skvostného románu Jaroslava Žáka Konec starých časů nás posouvá o pár týdnů za tragické únorové období roku 1948, které poznamenalo životy občanů nejen v Pepově Týnci na desetiletí dopředu. První procesy, zmanipulované volby a tupost samozvaných vůdců lidu, ale i první náznaky toho, že lidská trpělivost se zlem není nekonečná.

Příběhy štěněte Barnabáše (2018)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 13:33

CoverRadek Adamec. Audiokniha.

Čte Barbora Hrzánová.

Natočeno 2018. Vydal GMP Group v roce 2018 (1 CD, celková délka 1 hod. 17 min. 38 sek.).

Pozn.: Barnabáš je bezstarostné a dobrosrdečné štěně. Prožívá spoustu neuvěřitelných příběhů a je šťastné, když se o ně může s někým podělit. Vrtí ocáskem nejenom na děti, ale dokonce na všechny dospěláky, kteří nemají studené čumáky. Jeho zvídavá duše a bezelstná psí povaha vás zcela určitě pohladí na duši. Ne nadarmo se přece říká, že pes je nejlepší přítel člověka. Přestože Barnabáš postupně dospívá, zůstává neustále tak trochu štěnětem.

P.S. Pejskové by narozdíl od lidí studené čumáčky mít měli, protože to je známka toho, že jsou zdraví a že jim nic nechybí.  Tak to hlavně nepopleťte.

Obsah: 1. Jak jsem se díky loužičkám naučil číst (čas her a skotačení) – 2. Moje člověčí smečka (čas očuchávání) – 3. Jak mne trénoval boxer Ali (čas učení) – 4. Statečné Lví srdce (čas kamarádství) – 5.  Prázdniny na letním domě (čas bezstarostnosti) – 6. Jak mne pes novofoundlandský naučil plavat (další čas učení) – 7. Krásný den s tulákem Voríškem (čas toulek a dobrodružství) – 8. Jak jsem potkal psí blechy (čas drbání) – 9. Souboj s jednookým kocourem (čas odhodlání) – 10.  Jak jsem ztratil hlavu (čas očekávání)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress