Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

19. 6. 2020

Krysy (2015?)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:21

Audiokniha Krysy  - autor Marie Jakobs   - interpret Marie JakobsMarie Jakobs. Zápisky jedné vdovy o boji proti chamtivosti, korupci a mafii. Kompletní audiokniha.

Čte autorka.

Natočeno 2015 (?). Vydala Marie Jakobs (MP3, celková délka 3 hod. 17 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Mladá, hezká a úspěšná dívka Jana působí v osmdesátých letech minulého století jako zpěvačka v profesionální hudební skupině a muzika jí poskytuje štěstí a hodně peněz.
Když si Jana myslí, že to tak půjde věčně, seznámí se s velice pohledným, o dvacet let starším, zámožným mužem z tehdejšího západního Německa.
Jana s ním začne milostný vztah a provdá se za něho.
To znamená konec jejího krásného života v Čechách a vystěhování do západního Německa.
Tím se její život změní v horor a její utrpení neskončí ani po dlouhých letech péče o mezitím dementního manžela.
Po jeho smrti musí bojovat o holý život s jeho příbuzenstvem, korupcí a mafií v Německu.

Marie Jakobs
Narodila se a vyrostla v České republice v Litoměřicích, kde strávila své dětství a mládí. Již v této době přispívala svými povídkami a fejetony do různých časopisů a novin. Provdala se do Německé spolkové republiky a delší dobu se věnovala životu své rodiny. Psala romány zatím „do šuplíku“, až po delší době se jí podařilo najít nakladatele a vydat v Německu hned dvě knihy: „Die Sanduhr“ a „Anfang und Ende einer online Liebe“, které byly rovněž úspěšně prezentovány na mezinárodním knižním veletrhu v Lipsku a ve Frankfurtu.
V roce 2010 vycházejí její „Přesýpací hodiny“ (Die Sanduhr) i na českém knižním trhu. Brzy poté vyšla v Německu v jejím vlastním nakladatelství i její obrazová publikace, jako jediná na německém knižním trhu: „Obernautalsperre in 4 Jahreszeiten“. (more…)

Láska čeká na druhém konci světa (2015?)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:19

jakobsMarie Jakobs. Kompletní audiokniha. Milostný příběh.

Čte autorka.

Natočeno 2015 (?). Vydala Marie Jakobs (MP3).

Leona (2015)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:15
Audiokniha Leona  - autor Marie Jakobs   - interpret Marie JakobsMarie Jakobs. Kompletní audiokniha. Milostný příběh.

Čte autorka.

Natočeno 2015. Vydala Marie Jakobs 1. 10. 2015 (MP3, celková délka 2 hodiny 12 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Mladá, krasná Leona se zamiluje do nadaného malíře ženských aktů Petra Prágera. I on v ní najde zalíbení a oba spolu prožívají velice intenzivní lásku. Petr namaluje s Leonou obraz, který je dosud to nejlepší, co kdy stvořil.
Ale Petr neumí být věrný a v nových láskách hledá inspiraci pro svá další díla. Leoně to zlomí srdce a ze zoufalství se okamžitě provdá za Martina, který ji už dlouho miluje a prosí ji o ruku. Celé manželství s Martinem k němu Leona pociťuje jen sympatie a přátelství. Nepřestala Petra nikdy milovat a lásku k němu nosí v srdci celý život.
Jestli se ještě s Petrem někdy setká a jak její láska dopadne se posluchač dozví na konci knihy.

Marie Jakobs
Marie Jakobs se narodila a vyrostla v České republice v Litoměřicích, kde ztrávila své dětství a mládí. Již v této době přispívala svými povídkami a fejetony do různých časopisů a novin.
Provdala se do Německé spolkové republiky a delší dobu se věnovala životu své rodiny.
Psala romány zatím „do šuplíku“, až po delší době se jí podařilo najít nakladatele a vydat v Německu hned dvě knihy: „Die Sanduhr“ a „Anfang und Ende einer online Liebe“, které byly rovněž úspěšně prezentovány na mezinárodním knižním veletrhu v Lipsku a ve Frankfurtu.
V roce 2010 vycházejí její „Přesýpací hodiny“ (Die Sanduhr) i na českém knižním trhu.
Brzy poté vyšla v Německu v jejím vlastním nakladatelství i její obrazová publikace, jako jediná na německém knižním trhu: „Obernautalsperre in 4 Jahreszeiten“.
Všechny knihy od Marie Jakobs převzala do svých katalogů Česká a Německá národní knihovna.
S rozvojem sdělovacích médií se Marie Jakobs přeorientovala na audiové knihy a vydává svou pátou knihu „Krysy – zápisky jedné vdovy o boji proti chamtivosti, korupci a mafii.“. Současně s ní i její překlad v němčině pod názvem „Die Ratten – eine Witwe kämpft gegen Habgier, Korruption und Mafia“, jako již šestou publikaci (vyjde příští měsíc).
Audiokniha Leona je její sedmá publikace.

Rovněž ve formě audioknih připravuje tato autorka i nové vydání svých knih „Die Sanduhr“ a „Anfang und Ende einer online Liebe“ v němčině, které se zrodí – jako všechny její audioknihy – ve vlastním tonstudiu.

18. 6. 2020

Udělej si ráj (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 22:38

Audiokniha Udělej si ráj  - autor Mariusz Szczygieł   - interpret Martin PreissMariusz Szczygieł. Kompletní audiokniha. Režie Miloš Vrána.

Čte Martin Preiss.

Natočeno 2020. Vydala Audiotéka, červen 2020 (MP3, celková délka 7 hodin 23 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Audiokniha autora bestselleru Gottland, který byl přeložen do deseti světových jazyků a získal řadu ocenění. Zatímco Gottland vyprávěl o naší historii v uplynulých sto letech, Udělej si ráj je knihou o současném Česku. Je to subjektivní záznam z autorových častých návštěv Česka v posledních deseti letech, vyprávění o tom, co Poláka-čechofila fascinuje na dnešní české společnosti a kultuře – „kultuře radosti smutku“.Svébytným proplétáním motivů vzniká vrstevnatý obraz o naší zemi a kultuře, jak ho vidí slavný polský reportér a spisovatel, který je dnes také u nás významnou osobností. Kniha patří v Polsku k pěti nejúspěšnějším z roku 2010, autorská práva na ni byla tři měsíce od vydání prodána do pěti zemí. (more…)

Všichni sou trapný (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 22:35

Simona Bohatá. Kompletní audiokniha.

Čte Jitka Kahounová.

Natočeno 2020. Vydalo Čti Mi, červen 2020 (MP3 ke stažení, celková délka 5 hod. 41 min.). Ukázka k poslechu zde.

Alternativní verze názvu: Všichni jsou trapní

Pozn.: Žižkov osmdesátých let, svět sám pro sebe. Do Prahy se chodí jenom výjimečně. Estébáci, šlapky a veksláci možná překračují hranice oběma směry, ale děti, kriplové a týraná zvířata jsou doma jenom na Žižkove. V próze Všichni sou trapný se odchlipují okraje společnosti. Sledujeme hlavně Bóžu a Růžu, Šimonu, Martina a další děti z jedné třídy, která se pod dohledem učitele Jury snaží dospět. Ale je vlastně kam? Je k čemu?

Novela Simony Bohaté má pohlcující atmosféru. Místem je periferie, časem normalizační bezčasí, hlavními postavami děti. A jazykem živá pražština, řeč průjezdů, dvorů a pavlačí. Z fragmentární struktury vyprávění postupně vystupuje obraz jednoho zvláštního světa, který zmizel. Máloco je však této novele vzdálenější než nějaká normalizační nostalgie. Všichni sou trapný je ostrá próza z doby, kdy zničit někomu život bylo až příliš snadné. A sobě zvlášť.
(more…)

Ballada ptaków i węży (Balada ptáků a hadů, 2020)

Audiobook Ballada ptaków i węży. Przedsprzedaż  - autor Suzanne Collins   - czyta Anna DereszowskaSuzanne Collins. Kompletní audiokniha. Překlad Małgorzata Hesko-Kołodzińska, Piotr Budkiewicz.

Čte Anna Dereszowska.

Natočeno 2020. Vydala Media Rodzina 26. 6. 2020 (MP3, 60 min.). Ukázka k poslechu zde.

Edice: Igrzyska śmierci

Pozn.: Ballada ptaków i węży – nowa, czwarta powieść, która ukazuje się w bestsellerowym cyklu książek dla młodzieży, Suzanne Collins, Igrzyska śmierci i stanowi prequel znanych nam z trylogii wydarzeń. Tym samym cofamy się o sześćdziesiąt cztery lata, do czasu Dziesiątych Głodowych Igrzysk! Czy powieść Ballada ptaków i węży przyniesie odpowiedź na wiele pytań, które zadawaliśmy sobie podczas lektury trylogii?

Audiobook najnowszej powieści z serii Igrzyska śmierci czyta Anna Dereszowska. Aktorka po raz kolejny w niezrównany sposób interpretuje wydarzenia ze świata Panem.

W nowej powieści, Ballada ptaków i węży, Dziesiąte Głodowe Igrzyska rozpoczyna jak zwykle poranek dożynek. W Kapitolu osiemnastoletni Coriolanus Snow zamierza skwapliwie skorzystać z szansy, jaką jest rola mentora, i zdobyć sławę. Bowiem potężny niegdyś ród Snowów podupadł i niepewny los Coriolanusa zależy teraz od tego, czy zdoła on pokonać innych mentorów urokiem osobistym i sprytem. (more…)

Deník kastelána (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 10:23

Audiokniha Deník kastelána - Evžen Boček - Jaroslav PleslEvžen Boček. Kompletní audiokniha.

Čte Jaroslav Plesl.

Natočeno 2020. Vydal OneHotBook, červen 2020 (1 CD MP3, celková délka 6 hod. 51 min.).

Pozn.: Co všechno se skrývá ve zdech aristokratických?

Pětatřicetiletý Vik opouští velkoměsto a odchází na venkov, kde chce najít ztracený klid, obnovit víru ve smysl života a možná i sílu zachránit zhroucené manželství. Zámek, kde má sloužit jako kastelán a kam má brzy přivést své blízké, ho však od první chvíle zaskočí.

V deníku líčí, jak se před ním toto prostředí odkrývá jako místo plné dávných dramat a nečekaných setkání. Magie starých zdí posléze prosákne do života celé jeho rodiny stejně hravě, jako kdyby se jimi protahovala bílá paní Perchta nebo přízraky z říše hororu. Bude proti tomu zdravý rozum stačit, anebo jsou věci mezi nebem a zemí, s nimiž se člověk prostě musí smířit? Hrdina možná nenajde, co hledá, nejspíš nezíská, co si přeje, a patrně nic nebude, jak si vysnil – ale na každý pád mu rozlehlé obydlí někdejší šlechty odhalí skutečnosti, o nichž dosud neměl nejmenší tušení. (more…)

Rekonstrukce (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 9:59

Audiokniha Rekonstrukce - Viktorie Hanišová - Marie ŠtípkováViktorie Hanišová. Kompletní audiokniha.

Čte Marie Štípková.

Natočeno 2020. Vydal OneHotBook, červen 2020 (1 CD MP3, celková délka 9 hod. 39 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Čím vším lze ještě omlouvat hříchy, které na ní spáchali druzí? A odkud začít kótovat ty její?

Elišce bylo přesně devět let, deset měsíců a sedm dní, když se její život od základu změnil: matka toho dne zabila nejprve jejího mladšího brášku a poté sebe. Dívka je od té chvíle nucena vyrůstat bez sebemenšího zdůvodnění tragické události u podivínské tety, která o ni nejeví zájem – a stejně tak zbytek světa. Přesto poměrně hladce proplouvá životem, daří se jí na gymnáziu i ve vztazích, jenže vše se mění s nástupem na vysokou školu.

Coby studentku architektury, jež se chce v profesním životě zabývat obnovou historických objektů, ji začnou trápit palčivé otázky: Proč to matka udělala? A byla vina pouze na její straně? S posedlostí se Eliška pouští do rekonstrukce rodinné (sebe)vraždy i bílých míst ve své duši. Lze však život chápat jako projekt či výkres, kam se dají geometricky přesně zakreslit veškeré linie i průsečíky?

„V Rekonstrukci je hledání důležitější než nacházení.“ – CT24.ceskatelevize.cz

„Hanišová i ve své třetí knize předvedla, nakolik umí pracovat s jazykem a realisticky vykreslit duši komplikované hlavní hrdinky.“ – tyden.cz

 

V bílém plášti (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 8:48

Audiokniha V bílém plášti - Petra Soukupová - Martina HudečkováPetra Soukupová, Alena Mornštajnová, Petra Dvořáková, Irena Dousková, Marek Epstein, Irena Hejdová, Markéta Hejkalová. Kompletní audiokniha.

Čte Martina Hudečková, Martin Preiss a Jana Stryková.

Natočeno 2020. Vydal Témbr, červen 2020 (MP3, celková délka 2 hod. 35 min.). Ukázka k poslechu zde.

Obsah: 1. Petra Soukupová: Krmítko (23:12) – 2. Alena Mornštajnová: Kopretina (23:59) – 3. Petra Dvořáková: Do důchodu (24:21) – 4. Marek Epstein: Středověk (29:46) – 5. Irena Hejdová: Ježíšek má taky zuby (21:42) – 6. Markéta Hejkalová: Anděl milosrdenství (31:42).

Pozn.: Svorníkem povídkové sbírky jedněch z nejlepších českých autorů současnosti jsou postavy mužů a žen v bílých pláštích, na jejichž práci závisí naše zdraví a mnohdy i život.

Sedm příběhů z prostředí nemocnic, sanitek i zubařských ordinací, ve kterých na nemoci, přicházející stáří, naděje, životní prohry i náročnost lékařského povolání nahlížíme očima doktorů, zdravotních sester, ale i samotných pacientů i jejich příbuzných.

16. 6. 2020

Zkouška neviny (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 20:28

Zkouška nevinyAgatha Christie. Kompletní audiokniha.

Čte Aleš Procházka.

Natočeno 2020. Vydalo Tympanum, červen 2020 (1 CD MP3, celková délka 9 hod. 8 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Sídlo zvané Slunečný vrch navštíví jednoho dne doktor Calgary, dychtivý tlumočit rodině Argylových dobrou zprávu. Jejich syn Jack, odsouzený před časem za úkladnou vraždu své matky, tento zločin nespáchal – v době úmrtí zesnulé totiž seděl v autě právě s ním. Jenže Jack ve vězení zemřel a nikdo z početné rodiny, která ránu osudu přežila, není novým zjištěním právě nadšený. A Calgarymu postupně dochází, co znamená očištění předpokládaného viníka. Paní Argylovou musel zabít někdo jiný z okruhu jejích nejbližších. (anotace)

Lit.: Macháček, Tomáš: Nejde o viníka, ale o nevinné. In web Naposlech.cz, 30. 6. 2020 (recenze). – Cit.: Jacko Argyle zemřel ve vězení poté, co byl odsouzen na doživotí za zabití své matky. V afektu ji měl během hádky o peníze usmrtit ranou do hlavy pohrabáčem. Historce, že v době vraždy jel stopem do vedlejšího města, nikdo nevěřil, protože údajný řidič se policii nikdy nepřihlásil. Po téměř dvou letech od zločinu přijíždí do sídla Argylových doktor Calgary, aby zbylým členům rodiny sdělil, že Jacko byl nevinen. Osudné noci jej totiž vezl on. Namísto očekávané úlevy však jeho oznámení zaseje mezi pozůstalé strach a pochybnosti – pokud matku nezabil Jacko, znamená to, že skutečný vrah je stále mezi nimi. Začíná tak jejich Zkouška neviny.

Z tvorby Agathy Christie, v níž nevystupují Hercule Poirot ani slečna Marplová, se každému nejspíše jako první vybaví Deset malých černoušků. Jejich adaptací ostatně začala i nová televizní série poté, co britská televize BBC odkoupila práva k autorčinu dílu. Postupně přicházejí na řadu další, méně známé příběhy, například Hadí doupě či Zkouška neviny. Fakt, že audioknižní trh někdy přebírá aktuální televizní a filmové novinky, potvrzuje i vydavatelství Tympanum, které oba tyto tituly zpracovalo do zvukové podoby.

Zatímco známější, samotnou Agathou vyzdvihované Hadí doupě, dopadlo před časem v interpretaci Jiřího Suchého z Tábora pouze průměrně, Zkouška neviny má díky Aleši Procházkovi mnohem vyšší ambice. Samotná předloha sice nemá mezi fanoušky tak silnou podporu, správná volba hlasu ale mnohdy pozvedne text na vyšší úroveň.

Aby bylo jasno, Zkouška neviny rozhodně nevznikla v nějaké autorčině slabé chvilce. Vybočuje však z klasického detektivního schématu, protože v ní spisovatelka rozehrává především hloubkovou psychologickou studii. Zaměřuje se na pocity těch, kteří by měli být šťastní – adoptované děti z chudinských poměrů, kterým se dostalo materiálního zaopatření. Opak je však pravdou. Pod povrchem rodiny, držící pospolu jen navenek už léta probublává neklid. Po dvou otřesech zažívají Argylovi ještě třetí, rozhodující – zkoušku nevinných. Jeden druhého podezřívá, obviňuje. A co se asi honí myslí vraha, který se opět ocitá v nebezpečí prozrazení?

Bylo jedině správně, že pro takto vypjatou sondu do duší členů různorodé rodiny, zvolilo vydavatelství Tympanum zkušeného interpreta. Aleš Procházka se ukázal být vhodným hlasem pro knihy Agathy Christie už před lety ve Vraždách podle abecedy, od té doby navíc ještě vypiloval svou schopnost podpořit dramatičnost textu. Ubral přitom ze svého dříve výrazně přítomného ironizujícího až lehce afektovaného tónu, a posunul se směrem k procítěnému, přesto civilnímu pojetí. S jistotou sebe i posluchače proplétá hustou sítí vztahů, klade důraz na klíčová slova, a kromě občas o chlup delších pauz mu není co vytknout. Totéž platí i pro hudební doprovod. Ten je velmi citlivý, s lehkostí podkresluje poslední slova na koncích kapitol pomocí táhlých klávesových tónů, někdy navíc doprovázených i temnými údery klavíru.

Zkoušku neviny nelze zařadit mezi typické příklady tvorby Agathy Christie. Autorka se pokusila vybočit ze zavedeného směru košatých detektivek k strohému, modernímu psychologickému rozboru vygradované situace. Popisem prostředí se tentokrát vůbec neobtěžovala, protože ji zajímaly jen jednání a vnitřní motivace zúčastněných. Více než na viníka se zaměřila na nevinné. Bylo by však chybou, příběh na pultech knihkupectví minout – zejména v podání Aleše Procházky si pozornost rozhodně zaslouží. Díky jeho výkonu se audioknižní Zkouška neviny může řadit k těm nejlépe zpracovaným četbám příběhů královny zločinu.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress