Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

13. 2. 2021

Hraničářův učeň 9 – Halt v nebezpečí (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 20:30

Audiokniha Halt v nebezpečí - John Flanagan - Matouš RumlJohn Flanagan. Kompletní audiokniha.

Čte Matouš Ruml.

Natočeno 2020. Vydala Bookmedia v roce 2020 (celková délka 13 hod. 16 min.). Ukázka k poslechu zde.

Série: Hraničářův učeň #9

Pozn.: Halt, Horác a Will sledují Tennysonovu stopu do Pikty. Jsou odhodláni zastavit kazatele nezasvěcených a jeho zbylé stoupence dřív, než překročí hranice do Araluenu.

V Clonmelu porazil Will jednoho z Tennysonových genoveských nájemných vrahů – jenže ještě dva zůstali naživu. Bude Willovo a Haltovo mimořádné lukostřelecké umění stačit na to, aby je zachránilo před úkladnými vrahy? Nebo má Willův učitel před sebou svůj poslední boj?

Nejvzdálenější pobřeží (2019, 2021, 2023)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 19:59

Ursula K. Le Guinová. Kompletní audiokniha. Překlad Petr Kotrle a Irena Přibylová. Hudba Dominik Svoboda.

Čte Tomáš Juřička.

Natočeno 2019. Vydalo Tympanum 6. 1. 2021 (1 CD MP3, TYM594-0). V roce 2023 vydáno společně s titulem Autánské hrobky. Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Mladý princ a nejmocnější čaroděj Zeměmoří musí čelit neznámé zlé síle, zaplavující ostrovy.

Ve třetím pokračování cyklu ze Zeměmoří vyjíždí čaroděj Ged, tentokrát už jako letitý Arcimág, opět na cesty. Mladý Arren, dědic morredského knížectví, připlouvá na ostrov Ostrov moudrých se zneklidňující zprávou. V Dálavách Zeměmoří se děje něco podivného – kouzla přestávají působit, pramínky čarodějné moci vysychají, lidé ztrácejí své dovednosti. Mláďata se rodí znetvořená a na mnoha ostrovech propuká násilí. Arren, zasažený setkáním s nejmocnějším mágem na zemi, se rozhodne vstoupit do jeho služeb. Místo návratu na rodný eniadský ostrov spolu s Gedem podniká nebezpečnou a strastiplnou pouť k neznámým břehům, kde kamenná zeď odděluje svět živých od říše mrtvých.

12. 2. 2021

Ty v mém domě (2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Podcast — Premek @ 17:14

Audiopředstavení pro dva diváky a jeden byt.  Režie Jiří Austerlitz. Dramaturgie Marta Ljubková. Hudba a zvukový design Jan Čtvrtník. Zvuk Jan Veselý.

Účinkují Saša Rašilov a Jindřiška Dudziaková.

Natočeno 2021.

Pozn.:  Dva lidé v jednom bytě – a k tomu jeden hlas. Kdo je u koho na návštěvě? Kdo je hostitel a kdo je host? Znáte dobře místo, kde bydlíte? Anebo radši chodíte na návštěvy? Sešli se dva v jednom bytě a z nahrávky k nim přichází Hlas. Kdo to je? Dokáže nahlédnout, jak se tam žije? A jaký je vlastně jeho osud? Umíme si naslouchat? Audiopředstavení, které vyzývá k návštěvě, k novému pohledu na váš byt, k jemné participaci – prostě ke společné hře, u níž budete tři. Audioprodukce Národního divadla v Praze.

Zakoupením vstupenky získáte audiostopu do svého mobilního telefonu. Pozvěte kohokoliv, s nímž chcete tohle audiopředstavení zažít: partnera či partnerku, někoho ze svých rodičů, přátel, dětí, na tom nezáleží. Důležité je, že jste dva, jste v jakémkoliv bytě, máte dobře nabitý telefon a alespoň hodinu času.

Lit.: -rh- : Audiohru pro dva připravila Činohra Národního divadla. In web Novinky.cz, 1. 4. 2021 (článek). – Cit.: Jako další světovou premiéru v rámci projektu pro období pandemie Divadlo mimo divadlo připravila Činohra pražského Národního divadla autorskou audioinscenaci režiséra Jiřího Austerlitze Ty v mém domě, v níž účinkuje Saša Rašilov a ti, kteří si ji stáhnou.

Nový formát totiž vstupuje k divákům domů a nabízí jim spoluúčast na představení. Poprvé se tak stane ve čtvrtek 1. dubna od 18 hodin na stránkách Národního divadla a následně si diváci za 150 Kč mohou stáhnout do svého chytrého mobilního telefonu audiostopu s představením. Fungovat bude čtrnáct dní od nákupu, ale lze ji pouštět opakovaně. Důležité je být dva, v jakémkoliv bytě nebo domě, mít dostatečně nabitý telefon a alespoň hodinu času.

Režisér Jiří Austerlitz k projektu v podcastu Národního divadla říká: „Kolegyně Marta Ljubková vymyslela, že by bylo hezké mít hru pro dva diváky nebo posluchače. Mně se to okamžitě zalíbilo, protože je to exkluzivní formát pro páry, o nichž předem nic nevíme. Bylo třeba najít formát, jenž by obsáhl pokud možno všechny varianty vztahu dvou lidí. Vyšli jsme z toho, že každý byt nebo dům má několik komponentů, které jsou všude stejné, stůl, postel, ledničku, splachování na toaletě nebo třeba šuplík. Ten zmiňuji proto, že nabízí možnost mobil do něj schovat a rozehrát situaci, jejíž podstatou bude odhalování skrytých věcí, ať už fyzických v bytě, nebo niterných, jež před sebou lidé tají.“

Od května bude k dispozici i anglicky mluvená verze You in My House. (…)

Naděje umírá poslední (2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:16

Audiokniha Naděje umírá poslední  - autor Halina Birenbaumová   - interpret Barbora GoldmannováHalina Birenbaumová. Kompletní audiokniha. Z polského originálu Nadzieja umiera ostatnia přeložila Markéta Páralová-Tardy. Hudba, režie, střih a mastering Michal Kurfürst. Design obálky © Jiří Mičkal.

Čte Barbora Goldmannová.

Natočeno 2021. Vydalo Nakladatelství Jota, s. r. o., v roce 2021 (celková délka 8 hodin 38 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Audiokniha vypráví o osudu autorky, která měla v okamžiku propuknutí druhé světové války 10 let a byla žákyní jedné varšavské obecné školy. V září 1939 žila s rodiči a bratry v ul. Nowiniarské. Museli se přestěhovat do ghetta, kde žili až do vypuknutí povstání. Nějakou dobu se skrývala v bunkru na ul. Milé. V květnu 1943 byla převezena do koncentračního tábora Majdanek. Prošla také tábory Osvětim a Ravensbrück. Osvobození se dočkala v táboře Neustadt-Glewe. Většina jejích nejbližších se konce války nedočkala.

Autorka píše o svých prožitcích ve vyhlazovacích táborech, popisuje také svůj boj o život ve varšavském ghettu. Její popis je natolik autentický, jako byste poslouchali vyprávění blízké osoby. Ukazuje život prostých lidí, pravou tvář války, zbavenou hrdinsko-vlastenecké masky, téměř s fotografickou přesností zobrazuje nacistické katy a jejich oběti.

Na knihu navazuje krátký deník psaný v roce 1986, jenž popisuje dojmy z návštěvy míst, kde autorka strávila dětství a prožila nejhrůznější chvíle v době okupace. (more…)

Open: Otevřená zpověď (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:10

Audiokniha OPEN  - autor Andre Agassi   - interpret Martin SlámaAndre Agassi. Autobiografie. Kompletní audiokniha. Z anglického originálu OPEN vydaného v roce 2009 nakladatelstvím Alfred A. Knopf, Knopf Doubleday Group, jež je divizí Random House Inc., přeložil Richard Janda. Publikováno na základě dohody s nakladatelstvím Alfred A. Knopf, imprint The Knopf Doubleday Group, divize Penguin Random House LLC. Hudba, režie, střih a mastering Michal Kurfürst. Design obálky © Veronika Cágová na základě fotografie Francka Seguina, Corbis/VCG via Getty Images.

Čte Martin Sláma.

Natočeno 2020. Vydala Jota v roce 2020 (celková délka 17 hodin 10 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Může člověk nenávidět to, v čem vyniká?  Autobiografie Andre Agassiho je upřímnou výpovědí jednoho z nejlepších tenistů nedávné minulosti o vlastním životě. Agassi se šokující otevřeností popisuje svůj tenisový i soukromý život, a to od raného dětství, kdy ho – stejně jako předtím jeho sourozence – přivede tyranský otec k tenisu a nutí dennodenně trénovat. Z Andreho vyroste zázračné tenisové dítě, k tomuto sportu však cítí hlubokou nenávist.

Kniha představuje pronikavou sondu do duše i mysli mladého muže, kterému nebylo dopřáno normální dětství a musel se vyrovnávat s dominantním otcem i sám se sebou a posléze vzdorovat slávě, ztrátě soukromí, zájmu médií, která ho oslavovala i odsuzovala. V tomto nekonečném boji hledá smysl svého života a často uvažuje o konci kariéry.

Agassi do nejmenších detailů analyzuje sám sebe, své niterné pocity, své tápání sportovním i soukromým životem. Mluví i o svých blízkých, přátelích, spolupracovnících a soupeřích (především o Petu Samprasovi), striktně se však vyhýbá jakýmkoli bulvárním podrobnostem. Knihu napsal svérázným, ale fascinujícím stylem; vše se v ní odvíjí v rychlém tempu, s téměř filmovým vyobrazením detailů z autorova života. (more…)

Spolčení ničemů (2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 10:58

Audiokniha Spolčení ničemů  - autor Maxime Chattam   - interpret Libor HruškaMaxime Chattam. Když se nejhorší noční můry stávají realitou. Thriller. Kompletní audiokniha.

Čte Libor Hruška.

Natočeno 2021. Vydala Metafora (celková délka 14 hodin 4 minuty).  Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Francií otřese vlna brutálních vražd. Sadisticky znásilněné a usmrcené dívky, vyvražděná rodina, náhodní cestující shození pod vlak… Stále stejná značka *e, která se jako cejch objevuje na obětech nebo v jejich blízkosti, ukazuje na sériového vraha – jenže kriminalisté záhy zjišťují, že vraždy probíhají v záhadné časové souhře nejen ve Francii, ale také na různých místech Evropy, a pachatelů tedy určitě musí být víc. Jako by propukla epidemie vražedného násilí…

Četnost a brutalita vražd narůstá takřka přes noc a policii se s vývojem událostí nedaří držet krok. Pátrací tým v čele s ostříleným četníkem Alexisem Timée a posléze jeho kolegyní Ludivine Vanckerovou sleduje stopy zločinců přes Skotsko, Polsko a Kanadu.

Pátrání je kromě jiného zavede do temných částí internetu a také k projektu Lebensborn, neblahému dědictví po nacistech. Poradce týmu, zkušený kriminolog Richard Mikelis dobře ví, že zlo a násilí je jako droga, a varuje, že tentokrát může jít o nepravděpodobné spiknutí deviantů, pedofilů, psychopatů a všech vyvrhelů společnosti, které v jejich jednání neoslabuje empatie a lidské cítění.

V knihách Maxima Chattama se v rychlém sledu střídají napínavé, nečekané zápletky a nikdy nic není tak, jak se zdá. A tak se i ze zdánlivě poklidné, přehledné situace může vmžiku stát souboj na život a na smrt…

Conan z Cimmerie (2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 10:55

Audiokniha Conan z Cimmerie  - autor Robert Ervin Howard   - interpret Jiří SchwarzRobert Ervin Howard. Povídky Věž slona, Dcera pána mrazu , Královna černého pobřeží a Rudé hřeby. Z anglických originálů The Tower of the Elephant (1933), The Frost Giant’s Daughter (1934), Queen of the Black Coast (1934) a Red Nails (1936) přeložil Jan Kantůrek. Režie, střih a mastering Jan Koukal a Vojtěch Machálek. Odborná spolupráce Martin Šust. Ilustrace na obálce © Robin Recht. Grafická úprava obalu pro CD Jan Mottl. Odpovědná redaktorka Tereza Melicharová.

Čte Jiří Schwarz.

Vyrobilo studio Soundguru.  Vydalo Tympanum, s. r. o., 2021 (1 CD MP3, celková délka 8 hodin 25 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Fantasy povídky s legendárním barbarem Conanem.  Nejslavnější postava moderní fantasy poprvé v audiu! Čtveřice povídek o legenárním válečníkovi v jedinečné interpretaci Jiřího Schwarze. Sbírka obsahuje povídky Věž slona, Dcera pána mrazu, Královna černého pobřeží a Rudé hřeby v překladu Jana Kantůrka, který pro český trh Conana objevil.

„Mezi okamžikem, kdy oceány pohltily pyšnou Atlantidu, a vzestupem synů Aryových, bylo údobí o němž se dnešním lidem ani nesní. Do něj se zapsal Conan, černovlasý, se zasmušilým pohledem a mečem v pěsti, zloděj, nájezdník a zabiják, plný velkých zármutků i bezuzdného veselí, aby srazil drahokamy zdobené trůny Země pod podrážky svých kožených sandálů.“

Legendární válečník stvořený divokou fantazií texaského spisovatele Roberta E. Howarda je dokonalým archetypem hrdiny – barbar, který se vymanil ze svého kmene, dobrodruh a zkušený cestovatel, muž přirozené inteligence a odvahy, schopný vládnout i pletichářské a změkčilé „civilizaci“. Čtveřice povídek v jedinečné interpretaci Jiřího Schwarze jej zastihuje uprostřed jeho životní cesty plné krvavých bojů a lásky nespočtu žen. Conan bojuje proti mečům i magii, šlechtickým intrikám i pradávným temným božstvům s neutuchající odvahou a nezlomnou vírou v sebe sama. (more…)

Vzchopte se, do p**ele! (2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 10:50

Audiokniha Vzchopte se, do p**ele!  - autor Matthew Kimberley   - interpret Luboš OndráčekMatthew Kimberley. Jak vrátit život do správných kolejí. Kompletní audiokniha. Překlad Květa Palowská.

Čte Luboš Ondráček.

Natočeno 2021. Vydala Audiotéka, Bookmedia v roce 2021 (MP3,  celková délka 6 hodin 24 minut). Ukázka k poslechu zde.

Alternativní verze názvu: Vzchopte se, do prdele!

Pozn.:  Nevíte-li si rady se životem a k tomu vaše kariéra stojí na mrtvém bodě, či pokud váš vztah potřebuje nový impuls, a navíc vám pomalu, ale jistě kyne zadek, v této knize najdete zaručený návod, jak z toho ven. Prostě se vzchopte! Tato motivační příručka je určena těm, kteří motivační knihy nenávidí. Vy přece víte, že přísun energie si nezajistíte pouhým recitováním manter a pozitivním myšlením, ale spíše dobrým spánkem a trochou pohybu. Je vám jasné, že bez přátel budete osamělí a v depresi. Uvědomujete se, že potřebujete nakopnout – a přesně to vám tato kniha nabízí. Pomůže vám vrátit život do správných kolejí bez spousty esoterického balastu a vyčpělých frází. Stačí, když se budete řídit naším blbuvzdorným (a vtipným) návodem, a zakrátko se z ufňukané bábovky stanete rockovou hvězdou. (more…)

Recepcja (Recepce, 2020)

Audiobook Recepcja  - autor Łukasz Orbitowski   - czyta zespół lektorówŁukasz Orbitowski a Klaudia Mynarska. Stále věříte, že největší moc v korporátu má šéf? Audio sitkom. Postprodukce Stereotyp Studio. Zvuk a stři dialogů Grzegorz Gutkowski. Zvuk Tomasz Bogacki. Mix a hudební zpracováníe Kamil Sajewicz. Koordinace natáčení Beata Marciniak. Produkce  Aleksandra Dąbrowska, Audioteka. Vedoucí produkce Paulina Drzastwa, Audioteka. Režie Krzysztof Komander.

Osoby a obsazení: Klara (Klaudia Mynarska), Ewa (Dorota Kolak), Monisia (Anna Smołowik), Walentyna (Weronika Marczuk), manažerka (Izabela Dąbrowska), Dorothy (Anna Dereszowska), team leader (Antoni Pawlicki), Jurek  (Grzegorz Pawlak), ředitel Adrian (Grzegorz Woś), strážný (Mirosław Zbrojewicz), Krzesia (Karolina Czarnecka), ztracený vrátný (Piotr Machalica), jouda 1 (Bartosz Gelner), jouda 2 (Łukasz Garlicki), jouda 3 (Łukasz Lewandowski), jouda 4 (Artem Manuilov), jouda 5 (Szymon Roszak),  jouda 6/DJ Pogrom (Nikodem Rozbicki), jouda 7 (Przemysław Bluszcz), jouda 8 (Łukasz Orbitowski). Dále účinkují Jacek Brzostyński, Magdalena Celmer, Helena Chorzelska, Grzegorz Gutkowski Ewa Kamińska, Mateusz Michnikowski, Iwona Milerska, Paweł Mitrowski, Tomasz Mitrowski, Marcello Sora, Bartosz Sroczyński, Piotr Szwajgier, Mateusz Trembaczowski, Piotr Wiśniewski.

Natočeno 2020. Vydala Audioteka.pl v roce 2020 (délka 6 hod. 17 min.).

Česká verze

Pozn.: Łukasz Orbitowski w satyrycznej odsłonie, czyli kilka dni z życia pewnego biura. Pozycja obowiązkowa dla fanów “The Office”!

Czy nadal wierzycie, że w korporacji, każdej na świecie, od Google’a przez Amazon po bank PKO i firmę Jureczek-Woreczek, rządzi zarząd, prezes lub inny CEO? Albo że prawdziwa władza skupia się w marketingu lub haerze? I że trzeba trzymać sztamę i przybijać piątki szefowi z AjTi?

Nie, nie, nie i jeszcze raz nie.

Ten ma władzę, kto rządzi trzema “Ka”, czyli kawą, kurierami i komunikacją. No i czwartym Ka, czyli kluczami! Ten ma władzę, kto przydziela papier do drukarek, decyduje o zakupie tonerów, małych żółtych karteczek i spinaczy. I ma segregatory! I prowadzi listę obecności…

Poznajcie historie mrożące krew w żyłach, które dzieją się tu i teraz. Poznajcie cenę władzy. Poznajcie RECEPCJĘ i jej załogę: trzy wspaniałe, jakże różne, kobiety. Przekonajmy się, czy zdają sobie sprawę z tego, że za tak niewielkie wynagrodzenie mają tak wielką, prawie absolutną władzę.

Recepce 1/10 (2020, 2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 10:08

Łukasz Orbitowski a Klaudia Mynarska. Stále věříte, že největší moc v korporátu má šéf? Audio sitkom. Režie českého znění Michal Sieczkowski. Mistr zvuku českého znění Pavel Fanta. Postprodukce Stereotyp Studio. Hudební zpracování a mix dialogů Grzegorz Gutkowski. Zvukový design Tomasz Bogacki. Mix Kamil Sajewicz. Vedoucí postprodukce Beata Marciniak. Produkce českého znění Marta Menes. Produkční spolupráce Lucie Laňková, Dita Hasalová. Šéfproducent Michal Sieczkowski.

Osoby a obsazení: Klára (Hana Vagnerová), Eva (Zuzana Kronerová), Monička (Marie Poulová), Valentina (Natália Drabiščáková), Jiří (Tomáš Turek), manažerka (Magdalena Zimová), Dorothy (Sarah Haváčová), univerzální Jouda a DJ Pohroma (Jan Meduna), team leader (Radúz Mácha), ředitel Adrian (Viktor Dvořák), opatrovník Dj Pohromy (David Prachař), Kunhuta (Veronika Lazorčáková), ztracený vrátný (Dušan Sitek). Dále účinkují Veronika Bajerová, Adam Vacula, Matěj Nechvátal, Vojtěch Vávra, Irena Kristeková, Natálie Řehořová, Marta Menes.

Natočeno pro společnost Audiotéka ve studiu BeLoud – Bread and Games Production s.r.o. v roce 2020. Vydala Audiotéka 5. 2. 2021. Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Recepce je vlastně audiositcom, i když dost společensky a sociálně kritický. Nebojíte se, že pro spoustu lidí může být až na hraně? Česká verze polského audio sitkomu.

„Jsem dveřmi i klíčem. Cílem i cestou. Jsem recepční!“

Nadnárodní firma, deváté patro, dlouhý pult u vchodu, tři recepční, a každá z nich má úplně jiný pohled na svět…Stále věříte, že skutečnou moc má v korporátu vedení? Že síla je v marketingu, HR a hlavní je držet krok a když je třeba, dát si placáka s šéfem ajťáků? Tak to jste na omylu.Opravdovou moc má ten, kdo vládne třem „K“ – kávovaru, kurýrům a komunikaci. Popř. má i čtvrté „K“ – klíče! Moc má strážce papíru do tiskárny, lepítek, kancelářských sponek, šanonů a… vaší docházky!“Vítejte na Recepci, v revíru, jehož každodenní dění mají pod palcem tři báječné a naprosto rozdílné recepční. Vítejte v satirické komedii Łukasze Orbitowského a Klaudie Mynarské v hlavních rolích s Hanou Vagnerovou, Zuzanou Kronerovou a Marií Poulovou.

„Ano, to může. Ale nad tím vším převládá komediální nadsázka, bavíte se a smějete – a přitom se vám do hlavy zavrtávají nepříjemné otázky, myšlenky, se kterými nemusíte souhlasit, které vás chvílemi provokují a rozčilují. Tohle by ostatně umění mělo dělat vždycky. Příběh tří recepčních, z nichž každá má úplně jiný pohled na svět, ovšem přináší neuvěřitelně komické situace. Vždyť i dějiště – korporátní firma – je samo o sobě neuvěřitelné. Místo, kam lidé „chodí podávat výkon“, kde se nevytváří nic konkrétního a hmatatelného. Klářiny monology byly opravdu ale někdy až na hraně, hodně radikální, a musím přiznat, že občas štvala i mě.“
– Hana Vagnerová

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress