Nový formát totiž vstupuje k divákům domů a nabízí jim spoluúčast na představení. Poprvé se tak stane ve čtvrtek 1. dubna od 18 hodin na stránkách Národního divadla a následně si diváci za 150 Kč mohou stáhnout do svého chytrého mobilního telefonu audiostopu s představením. Fungovat bude čtrnáct dní od nákupu, ale lze ji pouštět opakovaně. Důležité je být dva, v jakémkoliv bytě nebo domě, mít dostatečně nabitý telefon a alespoň hodinu času.
Režisér Jiří Austerlitz k projektu v podcastu Národního divadla říká: „Kolegyně Marta Ljubková vymyslela, že by bylo hezké mít hru pro dva diváky nebo posluchače. Mně se to okamžitě zalíbilo, protože je to exkluzivní formát pro páry, o nichž předem nic nevíme. Bylo třeba najít formát, jenž by obsáhl pokud možno všechny varianty vztahu dvou lidí. Vyšli jsme z toho, že každý byt nebo dům má několik komponentů, které jsou všude stejné, stůl, postel, ledničku, splachování na toaletě nebo třeba šuplík. Ten zmiňuji proto, že nabízí možnost mobil do něj schovat a rozehrát situaci, jejíž podstatou bude odhalování skrytých věcí, ať už fyzických v bytě, nebo niterných, jež před sebou lidé tají.“
Od května bude k dispozici i anglicky mluvená verze You in My House. (…)
John Flanagan. Kompletní audiokniha.
Halina Birenbaumová. Kompletní audiokniha. Z polského originálu Nadzieja umiera ostatnia přeložila Markéta Páralová-Tardy. Hudba, režie, střih a mastering Michal Kurfürst. Design obálky © Jiří Mičkal.
Andre Agassi. Autobiografie. Kompletní audiokniha. Z anglického originálu OPEN vydaného v roce 2009 nakladatelstvím Alfred A. Knopf, Knopf Doubleday Group, jež je divizí Random House Inc., přeložil Richard Janda. Publikováno na základě dohody s nakladatelstvím Alfred A. Knopf, imprint The Knopf Doubleday Group, divize Penguin Random House LLC. Hudba, režie, střih a mastering Michal Kurfürst. Design obálky © Veronika Cágová na základě fotografie Francka Seguina, Corbis/VCG via Getty Images.
Maxime Chattam. Když se nejhorší noční můry stávají realitou. Thriller. Kompletní audiokniha.
Robert Ervin Howard. Povídky Věž slona, Dcera pána mrazu , Královna černého pobřeží a Rudé hřeby. Z anglických originálů The Tower of the Elephant (1933), The Frost Giant’s Daughter (1934), Queen of the Black Coast (1934) a Red Nails (1936) přeložil Jan Kantůrek. Režie, střih a mastering Jan Koukal a Vojtěch Machálek. Odborná spolupráce Martin Šust. Ilustrace na obálce © Robin Recht. Grafická úprava obalu pro CD Jan Mottl. Odpovědná redaktorka Tereza Melicharová.
Matthew Kimberley. Jak vrátit život do správných kolejí. Kompletní audiokniha. Překlad Květa Palowská.
Łukasz Orbitowski a Klaudia Mynarska. Stále věříte, že největší moc v korporátu má šéf? Audio sitkom. Postprodukce Stereotyp Studio. Zvuk a stři dialogů Grzegorz Gutkowski. Zvuk Tomasz Bogacki. Mix a hudební zpracováníe Kamil Sajewicz. Koordinace natáčení Beata Marciniak. Produkce Aleksandra Dąbrowska, Audioteka. Vedoucí produkce Paulina Drzastwa, Audioteka. Režie Krzysztof Komander.
Łukasz Orbitowski a Klaudia Mynarska. Stále věříte, že největší moc v korporátu má šéf? Audio sitkom. Režie českého znění Michal Sieczkowski. Mistr zvuku českého znění Pavel Fanta. Postprodukce Stereotyp Studio. Hudební zpracování a mix dialogů Grzegorz Gutkowski. Zvukový design Tomasz Bogacki. Mix Kamil Sajewicz. Vedoucí postprodukce Beata Marciniak. Produkce českého znění Marta Menes. Produkční spolupráce Lucie Laňková, Dita Hasalová. Šéfproducent Michal Sieczkowski.