Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

13. 7. 2022

Der Richter und sein Henker (Soudce a jeho kat, 2009)

Der Richter und sein HenkerFriedrich Dürrenmatt. Kompletní audiokniha.

Čte Hans Korte.

Natočeno 2009. Vydal Diogenes Verlag AG 7. 5. 2009 (celková délka 3 hod. 21 min.).

Pozn.: Inspektor Bärlach ist todkrank, und es bleibt ihm nicht viel Zeit, seinen ewigen Gegenspieler, den Meisterverbrecher Gastmann, zu überführen. Da bietet ihm ein Mord (den nicht Gastmann begangen hat) eine Möglichkeit…  (anotace)

Der Richter und sein Henker (Soudce a jeho kat, 2004)

Friedrich Dürrenmatt. Kompletní audiokniha.

Čte Gerhard Dongus.

Natočeno 2004. Vydal Steinbach sprechende bücher, 1. 7. 2004 (3 CD, ISBN-10 ‏ : ‎ 3886987078; ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3886987078).

11. 7. 2022

Działa Nawarony (Děla z Navarone, 2022)

Audiobook Działa Nawarony  - autor Alistair MacLean   - czyta Adam FerencyAlistair MacLean. Kompletní audiokniha.

Čte Adam Ferency.

Natočeno 2022. Vydala Audioteka v roce 2022 (MP3, celková délka 12 hod. 48 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Klasyka powieści sensacyjnej, która doczekała się kultowej ekranizacji J. Lee Thompsona z Gregory’m Peckiem!

,,Działa Navarony“ to historia nieustraszonej grupy komandosów pod dowództwem majora Franklina i kapitana Mallory’ego. Ich zadaniem jest zniszczenie potężnych niemieckich dział, strzegących przejścia przez grecką cieśninę. Ich niszczycielska siła uniemożliwia ewakuację ludności cywilnej i alianckiego oddziału z wyspy Keros. Oprócz wojsk wroga, ekstremalnych warunków geograficznych i pogodowych, grupie komandosów przyjdzie się zmierzyć także ze zdradą…

Alistair MacLean, urodzony w Szkocji w 1923 roku, po wybuchu II wojny światowej wstąpił do brytyjskiej marynarki wojennej. Przeżycia związane z okresem ponad dwuletniej służby na krążowniku angielskim posłużyły jako bogaty materiał do jego słynnych powieści o tematyce wojennej.

Zvon (2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 8:28

Audiokniha Zvon  - autor Neal Shusterman   - interpret více hercůNeal Shusterman. Kompletní audiokniha. Z anglického originálu The Toll, vydaného nakladatelstvím Simon & Shuster, v New Yorku v roce 2019 přeložil Petr Kotrle. Jacket design by Chloë Foglia. Ilustrace Kevin Tong. Obálku podle originálu upravila Jana Šťastná. Režie Petr Mančal. Zvuk, střih a mastering Dominik Budil. Hudba Jonáš Rosůlek. Produkce Tajči. Supervize Alena Brožová.

Čte Vasil Fridrich a Jana Stryková.

Natočeno 2022 (studio S Pro Alfa, Praha). Vydal Euromedia Group, a. s. – Témbr, červenec 2022 (MP3, celková délka 19 hodin 6 minut). Ukázka k poslechu zde.

Série: Žatva smrti / Smrtka #3

Pozn.:  Ve světě smrtek je všechno jinak. Citra a Rowan zmizeli. Plovoucí město Trvalka je pryč. Zdá se, že už nezbývá nic, co by mohlo smrtkovi Goddardovi zabránit, aby uchvátil absolutní moc. Když se teď Nimbus odmlčel, zůstává otázka: Může ho ještě někdo zastavit? Odpověď mohou dát Tón, Zvon a Hrom.

V dlouho očekávaném závěru bestsellerové trilogie New York Times povstávají diktátoři i proroci a vzrůstá napětí. Bude ve světě, jenž si podmanil smrt, lidstvo nakonec zničeno bytostmi, které samo stvořilo? (more…)

Dziewczyna, która kochała Toma Gordona (Holčička, která měla ráda Toma Gordona, 2022)

Audiobook Dziewczyna, która kochała Toma Gordona  - autor Stephen King   - czyta Leszek FilipowiczStephen King. Kompletní audiokniha.  Překlad Krzysztof Sokołowski.

Čte Leszek Filipowicz.

Natočeno Vydalo Wydawnictwo Albatros, červenec 2022 (MP3, celková délka 7 hod. 42 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Weekendowa rodzinna wyprawa, która zamienia się w samotną wędrówkę przez pełen zagrożeń las. Dziewięcioletnia Trisha podczas wycieczki z mamą i bratem zbacza z trasy i gubi się w lesie. Stara się nie wpadać w panikę i myśleć racjonalnie. Niestety, każdy kolejny krok oddala ją od cywilizacji, a wszędzie wokół czają się niebezpieczeństwa. Głodna i spragniona dziewczynka zaczyna mieć halucynacje; stopniowo traci zdolność oceny, czy to, co widzi, jest rzeczywistością, czy jedynie urojeniami rodzącymi się w jej głowie.

Tylko dzięki walkmanowi i słuchaniu transmisji z rozgrywek baseballowych zachowuje jakikolwiek kontakt ze światem. A drużyna Red Soxów właśnie rozgrywa ważny mecz, którego losy zależą od ulubionego zawodnika Trishy, Toma Gordona.

W głowie dziewczynki rodzi się pewna myśl: „Jeśli wygramy, jeśli Tom uratuje grę, ja też zostanę uratowana”. I mimo głodu, pragnienia i strachu Trisha rozpaczliwie się jej trzyma.

Vúdúlínek (2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 8:18

Dvúdúaniela Fischerová. Kompletní audiokniha. Režie Natália Deáková.

Čte Ivan Trojan.

Natočeno 2022. Vydal OneHotBook 15. 12. 2022 (1 CD MP3, katalogové č. AK517; EAN 8594169485171; celková délka 72 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Ten kluk se měl jmenovat Budulínek, ale očarovalo ho kouzlo vúdú, stal se z něj Vúdúlínek a každý se ho bál. Tohle není knížka pro mizery, kteří škodí druhým naschvál. Je pro nás všechny, co stejně jako Vúdúlínek nechceme nikomu ublížit, a přesto někdy ublížíme. Ale když je nám to líto, řeky to zlé kouzlo odnesou.

Neposlušný Budulínek je proti němu břídil! Nalezenec, kterého se v pohádkovém Krachlese ujali panovačná jezinka Blbule a uťápnutý hejkal Blboul, je totiž zlobidlo přímo ukrutné. Místní strašidla děsí už od kolébky, jelikož popletený lesní matrikář mu zkomolil jméno v duchu vúdú – takže se to s černookým klukem veze jako „nomen omen“, až jsou z toho jeleni úplně všichni. Předurčení nutí Vúdúlínka mučit sousedy, aniž sám chce, načež vlkům vypadávají zuby, ryby létají nad hladinou a křen schne, sotva ho vidí. Zlo je náramný prevít. Rodí se potají jako pšouk a sílí úměrně tomu, jak svého nositele vylučuje ze slušné společnosti. Neměl by to tedy vyvrženec dát světu pořádně sežrat a stát se mizerou, co nakonec zastraší i sám sebe? Nebo se v téhle divočině najde odvážná duše, která ho přiměje poslat veškeré zlobení po vodě do nenávratna? (anotace)

Chlorid sodný (2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 8:14

olsenJussi Adler-Olsen. Kompletní audiokniha. Překlad Kristina Václavů. Režie Jitka Škápíková.

Čte Igor Bareš.

Natočeno 2022. Vydal OneHotBook 27. 6. 2022 (2 CD MP3, katalogové č. AK479; EAN 8594169484792, celková délka nahrávky 15 hodin 59 minut). Ukázka k poslechu zde.

Série: Případy oddělení Q #9

Pozn.: Kdepak náhodná úmrtí, jde o krvavý řetězec chladnokrevných vražd!

Oddělení Q odhalí v případech údajných sebevražd a tragických nehod významných osobností skrytý vzorec, na jehož rozluštění bude potřeba celého týmu. Času ovšem není nazbyt, protože další oběť je podle všeho na spadnutí. A tak se Carl, Asad, Rose a Gordon pouští navzdory proticovidovým opatřením do zběsilého pátrání po vrahovi. Jenže proslulého vyšetřovatele Mørcka trápí ještě něco jiného – starý případ, který se nečekaně vynořil z jeho minulosti…

Devátý případ Carla Mørcka a kodaňského policejního oddělení Q.

Lit.: Macháček, Tomáš: Mračna nad oddělením Q. In web Naposlech.cz, 4. 8. 2022 (recenze). – Cit.:  Výbuch autodílny, utopená šéfka významné účetní firmy, zastřelený obchodník. Zdá se, že tyto dávno uzavřené případy spolu nijak nesouvisejí. Oddělení Q je ale přesvědčeno, že by ve skutečnosti mohlo jít o několik let trvající sérii vražd. Jak to ale dokázat, když se liší místa, typy obětí i modus operandi? Kromě hledání společného jmenovatele v tomto vyšetřování se ale tentokrát musí komisař Carl Mørck soustředit i sám na sebe. Dohnala jej totiž jeho vlastní minulost a jeden ne zcela objasněný případ. Ten se nyní vynořil z hlubin minulosti a hrozí, že může zničit nejen Carlovu kariéru.

Devátý případ oddělení Q z pera dánského autora Jussiho Adler-Olsena nese trochu záhadný název Chlorid sodný. Co má NaCl, tedy kuchyňská sůl, společného s pátráním po možném sériovém vrahovi? Na to si můžete posvítit s oblíbenými hrdiny jedné z nejúspěšnějších severských detektivních sérií posledních let. I tentokrát v něm autor jako motivaci zločinu použil některý z neduhů, které dle jeho názoru trápí společnost. Zčásti se tím vrací k tématu sektářství, které v minulosti už do svých příběhů zakomponoval, pojímá jej však zcela nově. Polemizuje nad tím, kde je hranice mezi dobrem a zlem, kde končí spravedlnost a začíná zločin. Pohrává si také s tím, zda jeho čtenáři budou více fandit pachateli poté, co poznají jeho motivaci, či zda zvítězí emocí zbavený náhled odpovídající trestnímu zákoníku?

Na nový román si museli fanoušci oddělení Q počkat tři roky. Promítla se do něj pochopitelně i doba, ve které se odehrává, tedy covidový rok 2020. Ten se podepsal i na chodu policie, na každém kroku číhá lockdown či karanténa, ředitelství vyšetřovatelům nařizuje výslechy po telefonu a naši hrdinové se potýkají i se všudypřítomnými rouškami, zahalujícími tváře lidí včetně těch, po kterých pátrají. Oč delší ale bylo čekání na vydání a český překlad tištěné podoby, o to dříve se dočkali ti, kteří dávají před čtením přednost poslechu. A audioknižní Chlorid sodný je nezklame. Opět totiž spoléhá na tradiční recepturu, s níž tvůrci z vydavatelství OneHotBook přichystali i osm předchozích dílů.

Režisérka Jitka Škápíková tak i tentokrát dohlížela na to, jak se do všech oblíbených postav kodaňského policejního týmu převtěluje hlas této audioknižní série, patřící herci Igoru Barešovi. Jeho přístup, kdy, jak sám uvádí, příliš nepřehání přípravu a spíše se sám oddává příběhu a čeká, kam jej nálada dané pasáže zavede, nese i tentokrát své ovoce. Přestože je Barešův projev v zásadě klidný a vyrovnaný, promítají se v něm střídající se atmosféry jednotlivých scén, rozpoložení daných postav i celkový nadhled, s nímž ostatně k psaní přistupuje i autor Jussi Adler-Olsen. Série případů oddělení Q patří nejen na poměry severské literatury k těm nejvtipnějším, aniž by při tom působily jako parodie. Igor Bareš uvěřitelně interpretuje jak dojemné pasáže, hrající na posluchačovy city, tak již takřka legendární přeřeky a arabská přirovnání s velbloudy, kterými syrský kolega Asad Carla neustále rozčiluje. (….)

10. 7. 2022

Blaničtí rytíři (2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 14:44

Alois Jirásek.  Až bude vlast obehnána nepřátely… strhne se bitva veliká. Hudba Jan Titlbach. Režie František Jílek.

Čte Zdeněk Maryška.

Natočeno 2021 (studio S Pro Alfa, Praha). Vydal Franz Gilles von Jilek v roce 2021 (MP3, 10 min.). Ukázka k poslechu zde.

Audiokniha Blaničtí rytíři obsahuje pověst od Aloise Jiráska. Mistr slova Zdeněk Maryška vás za bohaté zvukové skladby provede horou Blaník a osobně seznámí s Blanickými rytíři. (anotace)

Růžový palouček (2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 14:40

Alois Jirásek. Příběh ze Starých pověstí českých. Režie František Jílek.

Čte Norbert Lichý.

Natočeno 2021 (studio S Pro Alfa, Praha). Vydal Franz Gilles von Jilek v roce 2021 (MP3, 9 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Audiokniha Růžový palouček obsahuje příběh ze Starých pověstí českých od Aloise Jiráska. Mistr slova Norbert Lichý vás za bohaté zvukové skladby provede Růžovým paloučkem u Litomyšle, kde se naši exulanti loučili se svojí vlastí. (anotace)

Staroměstský orloj (2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 14:35

Alois Jirásek. Klasická česká pověst. Režie František Jílek.

Čte Jiří Klem.

Natočeno 2021 (studio S Pro Alfa, Praha). Vydal Franz Gilles von Jilek v roce 2021 (24 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Audiokniha Staroměstský orloj obsahuje příběh ze Starých pověstí českých od Aloise Jiráska. Mistr slova Jiří Klem Vás provede s bohatou zvukovou skladbou Staroměstským orlojem a jeho pověstí. (anotace)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress