Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Maurice Leblanc. Osm příběhů slavného lupiče-gentlemana. Překlad Jiří Žák.

Čte Václav Knop.

Natočeno 2023. Vydala Kanopa a Matyáš Jakubec v roce 2023 (MP3, celková délka 8 hod. 8 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Audiokniha podle knihy známého francouzského spisovatele Maurice Leblanca přináší osm dobrodružných příběhů, které spojuje legendární postava Arsèna Lupina, nejznámějšího lupiče všech dob, lupiče gentlemana. Těchto osm příběhů kdysi vyprávěl Arsène Lupin, který je přisuzoval jednomu ze svých přátel, knížeti Réninovi. Ale podle průběhu, postupu, gest, a dokonce charakteru postav se zdá nemožné nespojovat tyto dvě osoby v jednu. Arsène Lupin je člověk s bujnou fantazií, jenž je schopen nehlásit se k některým svým dobrodružstvím nebo si naopak přisvojovat jiná, jejichž hrdinou ve skutečnosti nebyl. Ať celou věc posoudí sám posluchač. (anotace)

Taylor Jenkins Reid. Znal ji celý svět, ale své tajemství si málem odnesla do hrobu… Kompletní audiokniha. Překlad Martina Šímová. Režie Natália Deáková.

Čte  Jakub Koudela, Tereza Dočkalová, Valérie Zawadská.

Natočeno 2023. Vydal OneHotBook 26. 6. 2023 (2 CD MP3, katalogové č. AK572; EAN 8594169485720; celková délka nahrávky 15 hodin 22 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Mladou začínající novinářku Monique Grantovou zaskočí nabídka stárnoucí hollywoodské hvězdy, stranící se už celé roky veřejnosti a médií, aby napsala její knižní biografii. V životní cestě Evelyn Hugo, která byla plná skandálů i úspěchů a jejímiž milníky se stalo vedle několika oscarových nominací především sedmero hereččiných manželství, se odráží nejen proměna americké továrny na sny, ale do jisté míry též dějiny ženské emancipace ve Spojených státech. Což je trochu paradox, protože ona sama je nejlepším příkladem toho, že některé věci se zkrátka nemění – ženy stále těží ze své krásy, šoubyznys je pořád plný falše a obyčejné lidi nepřestává fascinovat svět bohatých a mocných. Není divu, že barvitý příběh filmové divy vzbuzuje v Monique plno otázek. Jedna ji ovšem trápí víc než ostatní: Proč právě ona? (anotace)

Daniel Low-Beer. Audiokniha. Vyprávění o rodinné historii Low-Beerů. Fascinující příběh o přežití jedné rodiny. Překlad Pavel Pšeja. Úprava a režie Ivan Hartmann. Produkce Ivan Hartmann. Mastering Jiří Suchánek. Použitá hudba Franz Schubert, Hans Krása, Ervín Schulhoff, Pavel Haas, Viktor Ullmann. Hraje Kvarteto města Prahy a Bennewitzovo kvarteto.

Čte Marek Holý.

Natočeno duben 2023 (studio DAMU). Vydal Supraphon 30. 6. 2023 (1 CD MP3, Su 6690-2).

Reklamní upoutávka

Obsah: 1. Co jest to jméno (7:34) – 2. Čas promluvit (36:57) – 3. Archy úniku (2:38:52) – 4. Z ghetta do Skleněného domu (1:41:32) – 5. My sami jsme příběhy (12:46).

Pozn.: Historie rodu Löw-Beer mezi Schindlerovým seznamem a vilou Tugendhat

Archy života jsou fascinujícím příběhem o přežití jedné rodiny a jejím návratu do míst, odkud pochází. Vypráví o dvou po sobě následujících únicích ze židovského ghetta do svobodného světa a sleduje pouť jména Löw-Beer. První únik začal v roce 1848, kdy Židé začali budovat v srdci Evropy zaslíbenou zemi, která jim umožňovala vést moderní styl života. Usadit se v ní ale nemohli, neboť byli roku 1938 zpět odesláni do ghett, když jejich kulturu zničili nacisté. Zabavená rodinná továrna v Brněnci se posléze stala Schindlerovou archou, koncentračním táborem, v němž Židé nebyli likvidováni, ale naopak zachraňováni, jak to výmluvně ukazuje oscarový snímek režiséra Stevena Spielberga Schindlerův seznam. Löw-Beerové tehdy využili instinktu, který jim odkázal Noe. Odstřihli se od svých kořenů a vyrazili na cestu druhého úniku. Tato temná stránka druhé světové války je protikladem předcházejících světlých let, která symbolizovala jejich rodinná vila Tugendhat na svahu vypínajícím se nad centrem Brna jako vrchol evropské architektury.

Daniel Low-Beer, básník, spisovatel a lékař působící při Světové zdravotnické organizaci v Ženevě coby epidemiolog, je vnukem posledního židovského majitele továrny Brněnci. (anotace)

Anita Diamantová. Kompletní audiokniha. Překlad Veronika Lásková. Ilustrace Kateřina Bažantová Ktaiwanita. Režie Hynek Pekárek.

Čte Kateřina Winterová.

Natočeno 2023. Vydal OneHtoBook v roce 2023 (2 CD MP3, katalogové č. AK540; EAN 8594169485409; celková délka nahrávky 14 hodin 26 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Z písku pouště povstal pohnutý příběh, před nímž se skloní i Sinuhet…

Dína, jediná dcera židovského praotce Jákoba, se odmítá smířit s rolí potupené chudinky, kterou jí ve 34. kapitole Knihy Genesis přisoudily letopisy Izraelitů. Dobrotivá pomocnice rázné matky Ley, přičinlivá žačka porodní báby a hlavně bystrá posluchačka hovorů, jež vedou četné otcovy partnerky ve stanu vyhrazeném pro dny, kdy je náboženské předpisy považují za „nečisté“, vylíčí krutou historii svého kmene kočujícího pouští Blízkého východu. Její ženský náhled na historii však není „kuchyňský“ – a už vůbec ne „pavlačový“. Ráda by jen poukázala na pravý stav věcí, zvláště když události dospějí k tragédii podnícené zájmem bohatého prince o její půvaby…

Biblický apokryf Anity Diamantové o odhodlání lidského srdce povstat z písků času nehledě na přezíravost patriarchátu uhrane stejnou bezprostředností jako hlas egyptského léčitele Sinuheta. Neřkuli ho předčí. Dínina zpověď o síle začít znovu, děj se co děj, obletěla celý svět a roku 2015 se dočkala filmového zpracování s Rebeccou Fergusonovou v hlavní roli. Právem. Vervou podání se vyrovná proudu Eufratu a Nilu, na jejichž březích se odehrává, a ubezpečí nás, že láska vždy byla, je a bude ve vážnosti. (anotace)

Veronika Hurdová. Jaký život bys žil/a, kdyby ti byla všechna musíš a nesmíš u prdele? Kompletní audiokniha. Režie Markéta Jahodová.

Čte Valérie Zawadská.

Natočeno 2023. Vydal OneHotBook v roce 2023 (1 CD MP3, AK525, celková délka 19 hod. 12 min.).  Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Božidara vede sice možná zvláštní, nicméně poklidný život. Když se jednoho dne na prahu její chalupy zjeví skoro dospělá vnučka Rosie s žádostí o azyl na dobu neurčitou, ani jedna z nich netuší, do jaké míry se jejich všednost od základu změní. Zatímco Božidara se musí vypořádat s tím, že její mnohaletou samotu narušila druhá bytost, Rosie se zkouší zbavit okovů, které jí nasadila máti Milada trvající na přespříliš dokonalém životě, v němž je každá vteřinka předem naplánovaná. Po společně stráveném loudavém létě však před oběma vyvstanou dvě zásadní otázky. Vrátí se Rosie na gymnázium, aby dokončila maturitní ročník? A kam každý podzim její babička na půl roku mizí, aniž o tom kdokoli z rodiny něco ví?

Tragikomický román vypráví o třech generacích žen a jejich složitém soužití. Přestože se snažíme být nejlepšími matkami, jak jen to jde, pokaždé to nutně nevede k idyle. (anotace)

Lit.: Morkusová, Andrea: Cesta k sobě. In web Naposlech.cz, 11. 7. 2023 (recenze). – Cit.: Chtěli byste být jako babi Boží? Možná. Nebo dost možná určitě. Božidara je za každých okolností svá – vždycky originální a nezávislá na mínění ostatních. Většinu situací, které k ní v životě přicházejí, řeší s nadhledem a rozhodně si nedělá hlavu s tím, co se má, anebo naopak nemá, když jí to nedává smysl. Proč taky? Život je tady a teď a je to prostě zkušenost, kterou si třeba ještě někdy v budoucnu zopakujeme. Může ale takhle žít i v situaci, kdy se k ní nečekaně přistěhuje sedmnáctiletá vnučka, která právě utekla od mámy? (more…)

Josh Malerman. Nedívej se! Číhá tam něco děsivého… Kompletní audiokniha.

Čte Dana Černá.

Natočeno 2023. Vydala Kanopa, červenec 2023 (MP3, celková délka 8 hod. 2 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Děsivé postapokalyptické drama a zoufalý pokus o útěk do bezpečí. Venku číhá něco děsivého… Nikdo neví kdo, nebo co, to je a odkud se to vzalo. Záhadné bytosti manipulující mysl každého, kdo se na ně podívá, jsou nevysvětlitelnou hrozbou, která pustoší celý svět.

Malorie žije v opuštěném domě nedaleko řeky a už dlouho sní o útěku na místo, kde by mohla být ona i její děti v bezpečí. Cesta, která ji čeká, však bude děsivá: 20 mil po řece na člunu se zavázanýma očima. Vystrašená, ale odhodlaná Malorie se musí spoléhat na své instinkty, aby její rodina přežila. Od smrti je totiž dělí jediná špatná volba.

Birdbox je napínavý a emotivní thriller, od kterého se nebudete moct odtrhnout a který vás donutí přemýšlet o tom, jak daleko jsme ochotni zajít, abychom ochránili ty, které milujeme.

Tento nervy drásající bestseller se v roce 2018 stal předlohou pro jeden z nejúspěšnějších filmů z produkce Netflixu se Sandrou Bullock v hlavní roli (V pasti). V červenci 2023 uvádí Netflix volné pokračování nazvané Bird Box Barcelona (V pasti: Barcelona).

Jonathan French. Kompletní audiokniha. Překlad Ladislav Václavík. Režie Jakub Tabery.

Čte Pavel Soukup.

Natočeno 2023. Vydala Audiotéka, Host, červenec 2023 (MP3, celková délka 26 hodin 21 minut). Ukázka k poslechu zde.

Série: Souzené země #3

Pozn.: Vyvrcholení fantasy série nasáklé krví a sarkasmem.

Do Souzených zemí dorazila dlouho očekávaná válka a Kaňour se ocitá na frontové linii. Při osvobozování kříženců z hispartské Elleriny si z nečekaného setkání s bojovnými Ocelovými mnichy odnese krvavé zranění. Při následném střetu s mocným hispartským vojskem jej pak záhadná bojovnice obdařená čarovnou mocí probodne oštěpem.

A to je teprve začátek epického příběhu trojkrevného bojovníka, který se po boku Nádherné, Šakala a ostatních Bastardů snaží zvrátit válečnou štěstěnu na stranu utlačovaných kříženců. Nečekané pomoci se jim dostane od mazaného čaroděje Šikuly, jenž coby vyslanec Tyrkánské říše sleduje vlastní záměry, a Bastardi by se před ním tudíž měli mít i nadále na pozoru.

Zatímco Nádherná se Šakalem válčí v jiných částech Souzených, Kaňour a další Bastardi se pod Šikulovým vedením vydávají do srdce Hisparty, na tajemné místo v hlubokých lesích a poté přímo na královský dvůr, aby zde svedli se svým sveřepým nepřítelem konečný souboj o budoucnost Souzených zemí.  (anotace)

Agatha Christie. Kompletní audiokniha. Překlad Eva Hrubá.

Čte Růžena Merunková a Otakar Brousek II.

Natočeno 2023. Vydal Voxi, červenec 2023 (MP3, celková délka 8 hodin 21 minut). Ukázka k poslechu zde.

Série: Slečna Marplová

Pozn.:  Jediný příběh se slečnou Marplovou, v němž pátrá po pachateli vraždy v zahraničí.

Slečna Marplová tráví prázdniny na karibském ostrově St. Honoré. Nikoho z fanoušků oblíbené hrdinky jistě nepřekvapí, že nádherné počasí a překrásná přímořská scenérie jejímu zvídavému duchu nestačí. Ani historky jejího společníka majora Palgravea ji příliš nezaujmou. Zpozorní až v okamžiku, kdy se major pochlubí, že vlastní fotografii domnělého pachatele neobjasněné vraždy. Den nato je sám nalezen mrtev. Od té chvíle si stará dáma věru nemůže stěžovat na nudu… (anotace)

Hovoří vůdce Sudetoněmecké strany Konrad Henlein.

Natočeno 1934 pro firmu Esta (kovová matrice, 4 min.).

Obr. cit. z Šír, Filip – Gössel, Gabriel: Recorded Sound in Czech Lands, 1900-1946. Brno: Moravská zemská knihovna, 2017.

Lit.: Korcová, Lucie: ‚Konrad Henlein, květen 1934.‘ Muzeum vykoupilo vzácnou nahrávku, ze sběru ji zachránili náhodou. In web IRozhlas, 16. 7. 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Skončila ve sběrných surovinách a zachránit se ji povedlo jen náhodou. Národní technické muzeum koupilo od soukromého sběratele tříminutovou nahrávku s popiskem „Konrad Henlein, květen 1934“. Přehrát ji pomohli zvukoví technici Českého rozhlasu. (…)

„Myslím, že to hraje velice pěkně. To není nějaká obyčejná nahrávka. Bude to nahrané ve studiu a dali si na tom velice záležet,“ popisuje tříminutovou nahrávku mistr zvuku Turek.

„Díky tomu, že to je kovová matrice a není v tom lisování, to znamená lisovací směs, což je šelak spojený s břidlicí a podobně, tak to ani nešumí,“ vysvětluje Turek. (more…)