Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

14. 9. 2005

Festival sovětské dramatické tvorby (1975)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 10:19

Sestavil Jiří Šrámek. Zvuková režie Adolf Řípa. Střih Jiří Bartoš. Mixáž Martin Kusák.

1. Michail Roščin: Valentin a Valentina. Divadlo na Vinohradech v Praze. Překlad Vladimír Horáček. Hudba Petr Růžička a Jaroslav Satoranský. Hraje Orchestr Divadla na Vinohradech, řídí Petr Růžička. Text Jaromír Hanzlík. Režie Zdeněk Mika. Účinkují Daniela Kolářová, Jaromír Hanzlík, Nina Popelíková, Gabriela Vránová, Jiřina Švorcová a Hana Maciuchová.

2. Leonid Žuchovickij: Přípitek Kolumbovi. Divadlo E.F.Buriana v Praze. Překlad Josef Palla. Úprava Jarmila Černíková. Hudba Miloslav Ducháč, hraje orchestr Karla Vlach. Text Václav Daněk. Režie Josef Palla.
Účinkují Ladislav Křiváček, Jan Bartoš, Petr Oliva, Václav Bouška a Michal Pavlata. Zpěv Alfred Strejček.

3. Boris Vasiljev: Pokojný úsvit. Divadlo Jaroslava Průchy v Kladně. Překlad Anna Nováková. Úprava Pavel Špirk. Hudba Petr Mandel, studiový orchestr řídí autor. Režie Pavel Špirk. Účinkují Vlastimil Čaněk, Milena Svobodová, Michaela Mišková, Edita Dindělová, Jana Gýrová a Renata Borová.

4. Andrej Makajenok: Tribunál. Jihočeské divadlo České Budějovice. Překlad Anna Voráčková. Režie Otto Hradecký. Účinkují Jan Trnka, Věra Krpálková, Hana Doulová, Bibiana Šimonová, Jiřina Petrů, Petr Hanus a Zdeněk Jarolímek.

5. Anatolij Zak – Igor Kuzněcov: Jarní den třicátého dubna. Divadlo pracujících Gottwaldov. Překlad Miroslav Plešák. Úprava Miloš Slavík. Hudba Josef Sedlář. Režie Miloš Slavík.

6. Mak Bajdžijev: Duel. Překlad Jiří Lexa. Úprava Jiří Fréhar. Hudba Václav Válek. Hraje Komorní soubor sólistů, řídí Milivoj Uzelac. Režie Jiří Fréhar. Účinkují Hana Lančíková, Václav Brtna a Miroslav Rataj.

Natočeno pro Supraphon v roce 1975 (2xLP).

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress