Oscar Wilde. Divadelní komedie. Překlad Jiří Zdeněk Novák. Hudba Karpof Brothers. Produkce Andrea Mazánková, Radka Tůmová. Zvuk Ondřej Timpl, Tomáš Gsöllhofer. Finální zvukový design a postprodukce Ondřej Timpl. Scénář Daniel Tůma a Světlana Lazarová. Režie Daniel Tůma.
Osoby a obsazení: Hrabě z Cavershamu (Otakar Brousek II.), vikomt Goring, jeho syn (Viktor Dvořák), baronet Robert Chiltern (Jaroslav Plesl), pan Montford Mason, komorník (Radek Hoppe), Phipps, komorník (Daniel Tůma), lady Chilternová (Andrea Elsnerová), lady Markbyová (Martina Hudečková), paní Marchmontová (Zuzana Skalická), lady Basildonová (Dagmar Čárová), slečna Mabel Chilternová (Elizabeth Kateřina McIntosh), paní Cheveleyová (Magdalena Borová).
Natočeno ve studiu Karpofon v roce 2026. Vydala Audiotéka v roce 2026 (MP3, celková délka 111 min.). Ukázka k poslechu zde.
Pozn.: Vyhrají intriky a korupce nad čestnými postoji? I takové otázky klade konverzační komedie, která s neodolatelným kritickým humorem líčí londýnské vyšší kruhy z doby, kdy se zde pohyboval i její autor Oscar Wilde.
Londýnská společnost roku 1890 nezná ideálnější manželský pár než jsou lord a lady Chilternovi. On úspěšný vládní úředník s perspektivou skvělé kariéry, ona jeho dobrá víla, inspirace a múza. Jsou mladí, krásní, bohatí – zdá se, že na světě není moci, která by je mohla ohrozit. Nikdy však neříkej nikdy, jak praví jedno moudré rčení. A lord Chiltern má brzy poznat jeho pravdivost. Nikoho by jistě nepotěšilo vědomí, že kdosi odhalil hřích jeho mládí a hodlá z této náhody profitovat. Je-li však touto osobou sice půvabná a okouzlující, leč bezohledná a chladnokrevná intrikánka, odhodlaná jít za svým cílem přes mrtvoly, pak je opravdu zapotřebí mít se na pozoru. A málo utěší vědomí, že tím „přes mrtvoly“ je míněno „pouze“ společenské a politické znemožnění. V kruzích, v nichž se Robert Chiltern pohybuje, se to prakticky rovná smrti… (anotace)
OSCAR WILDE
Anglický dramatik, prozaik, básník a esejista irského původu se narodil se 16. října 1854 v Dublinu. Studoval s výborným prospěchem klasickou filologii v Dublinu a na Oxfordu, kde začal psát verše a seznámil se s dekadentními názory, které na něho měly velký vliv. Žil svobodně bez ohledu na konvence a pokryteckou morálku vyšších vrstev viktoriánské Anglie, vědomě šokoval prudérní společnost.
Dne 29. května 1884 se oženil s Constance Lloydovou, jejíž finanční zabezpečení mu umožnilo žít v relativním luxusu. Oscar Wilde byl citlivým a milujícím otcem dvou synů – Cyrila a Vyvyana. Od roku 1891 se datovalo Wildovo intimní přátelství s lordem Alfredem „Bosie“ Douglasem. Čtyři roky poté byl obžalován z homosexuality, která byla v Anglii od r. 1885 ilegální, a byl odsouzen na 2 roky těžkých nucených prací v Readingu.
Jeho žena Constance se od něj odvrátila a změnila sobě a synům příjmení na Hollandovi. Constance zemřela v roce 1898 v italském Janově, syn Cyril byl zabit během 1. světové války ve Francii. Vyvyan se stal spisovatelem a překladatelem a roku 1954 publikoval své paměti. Oscar Wilde se po návratu z vězení potuloval po Evropě, převážně pobýval ve Francii. Zemřel 30. listopadu 1900 v bídě s podlomeným zdravím ve věku pouhých 46 let v Paříži.