Američtí diplomaté a špioni v poválečné Praze. Námět Igor Lukeš. Dramatizace Vojtěch Bohuslav, Tereza Nováková. Záznam a střih mluveného slova David Šindelář. Zvukový design a postprodukce Bojan Bojič. Produkce Juliana Moska. V pořadu byla použita hudba z audiobanky Pond5. Produkční spolupráce Lucie Laňková a Helena Starcová. Šéfproducent Michal Sieczkowski.
Osoby a obsazení: vypravěč (Jan Vlasák), Steinhardt (Martin Finger), Beneš (Martin Myšička), Stalin (Jiří Vyorálek), Gottwald (Václav Neužil II.), Bruins (Jiří Štrébl), novinářka (Tereza Dočkalová), Prokop Drtina (Petr Jeništa). Dále účinkují Dana Batulková, Tereza Nováková, Klára Šedová, Igor Chmela, Vasil Fridrich, Petr Gojda, Miroslav Hanuš, Jiří Havelka, Petr Jeništa, Miloslav König, Radúz Mácha, Zdeněk Piškula, Dušan Sitek, Petr Stach, Jiří Štrébl, Vojtěch Vondráček, Jakub Žáček.
Natočeno 2025 (studio BeLoud). Webová premiéra 6. 5. – 15. 7. 2025 (Audiotéka).
Obsah: 1. Československo vstává z mnichovského hrobu. Webová premiéra 6. 5. 2025 – 2. Generál Eisenhower odmítá osvobodit Prahu. Webová premiéra 6. 5. 2025 – 3. Generál Eisenhower odmítá osvobodit Prahu – část druhá. Webová premiéra 13. 5. 2025 – 4. Jaro 1945: Američané se vracejí do Schönbornského paláce. Webová premiéra 20. 5. 2025 – 5. Pozdní příjezd velvyslance Steinhardta. Webová premiéra 27. 5. 2025 – 6. Steinhardt se probouzí do reality: Znárodňování, odsun a stažení amerických vojsk. Webová premiéra 3. 6. 2025 – 7. Varovné signály: Od štěchovické aféry do voleb v květnu 1946. Webová premiéra 10. 6. 2025 – 8. Nadějné vyhlídky, ztracené iluze: Americké zpravodajské služby v poválečné Praze. Webová premiéra 17. 6. 2025 – 9. Mosty jsou spáleny: Praha odmítá Marshallův plán. Webová premiéra 24. 6. 2025 – 10. Komunisté vyměňují popularitu za absolutní moc. Webová premiéra 1. 7. 2025 – 11. Schönbornský palác v obklíčení: Američané jako „špioni a sabotéři“. Webová premiéra 8. 7. 2025 – 12. Schönbornský palác v obklíčení: Američané jako „špioni a sabotéři“ – část druhá. Webová premiéra 15. 7. 2025.
Lit.: anonym: Nad propastí. Američtí diplomaté a špioni v poválečné Praze. In web Audiotéka, 5. 6. 2025 (článek + ukázka k poslechu). – Cit.: Druhá světová válka se chýlí ke konci, boj o Československo ale teprve začíná. Na jedné straně je zde Sovětský svaz a armáda osvoboditelů, na straně druhé američtí diplomaté a CIA. Byl osud Československa předem zpečetěn, nebo chybělo málo a země se mohla vydat zcela jiným směrem? Igor Lukeš, autor audioseriálové předlohy, se snaží odpovědět na klíčové otázky, které nejednou napadly i nás: Proč Američané v poválečném Československu, které považovali za testovací případ svých vztahů k Stalinovu SSSR, tak neuspěli? Do jaké míry hrálo roli, že byla společnost poznamenaná traumatem Mnichova? Proč československá veřejnost tak snadno podlehla stalinizaci? A nakolik k tomu přispěly omyly a chyby americké politiky a jejích reprezentantů?
IGOR LUKEŠ
Historik, externí spolupracovník Deníku N a profesor historie a mezinárodních vztahů na univerzitě v Bostonu. Narodil se v Praze, kde vystudoval historii a filosofii. Koncem 70. let emigroval do USA. Na The Frederick S. Pardee School of Global Studies Boston University, kde působí od roku 1986, se zaměřuje na historii a politiku střední a východní Evropy a současného Ruska. Kromě knihy Československo nad propastí: Selhání amerických diplomatů a tajných služeb v Praze 1945-1948, která se stala zdrojem adaptace audio seriálu Nad propastí, je autorem například knihy Československo mezi Stalinem a Hitlerem a Benešova cesta k Mnichovu. V roce 2022 vyšel v nakladatelství Maraton soubor jeho úvah Dějiny a doba postfaktická.
JIŘÍ HAVELKA
Divadelní, rozhlasový a filmový scenárista, režisér a herec se narodil v Jihlavě a vystudoval režii alternativního a loutkového divadla na DAMU. Je spoluzakladatelem kabaretního a divadla VOSTO5. Kromě toho spolupracuje s mnoha divadly, jako je například Ypsilonka, Divadlo Na zábradlí, Národní divadlo, brněnská Husa na provázku či Hadivadlo, a od roku 2025 vystoupí nově v roli uměleckého šéfa Dejvického divadla. Ve filmu debutoval jako scenásrita a režisér velmi úspěšným filmem Vlastníci, po kterém následoval film Mimořádná událost a zatím jeho poslední film Zahradníkův rok. Audiotéka uvedla mimo adaptace právě zmíněných Vlastníků také seriál Agent, který přímo pro Audiotéku napsal a také ho sám režíroval.
Natočeno pro společnost Audiotéka ve studiu BeLoud v roce 2025.