Gustav Meyrink. Kompletní audiokniha. Slavný román plný duchů a snových hororových situací. Překlad Eva Pátková. Použitá hudba Gustav Mahler a židovská lidová. Režie Naďa Dvorská.
Čte Radúz Mácha.
Nahrávka dokončena 1. 3. 2023 (studio V-Zenit). Vydal Supraphon 16. 6. 2023 (1 CD MP3, katalogové číslo SU 6662-2; celková délka 8 hod. 29 min.). Ukázka k poslechu zde.
Pozn.: Gustav Meyrink (1868-1932) žil od svých šestnácti let v Praze, kde si v pětadvaceti letech založil bankovní ústav. Užíval si života, byl průkopníkem automobilismu, šermoval, vesloval, věnoval se alchymii, spiritismu, okultismu, józe, buddhismu a mystickým učením. To vše se promítá do jeho nejslavnějšího románu Golem, psaného od roku 1907 do vydání 1916.
Magický příběh se odehrává kolem roku 1890 v Praze a ve zdejším židovském městě. Tajemné události jsou viděny a prožívány hlavním hrdinou Athanasiem Pernatthem, rytcem drahokamů. Důležitou roli zde hraje pověst o hliněném sluhovi rabbi Lõwa. Denní realita se stýká s nadpozemskými silami. Hrdina objevuje či předjímá různé duchovní cesty, poté co je zbaven části své minulosti. Před očima mu běží expresionistické fantastické situace, přízraky minulých časů. Slavný argentinský spisovatel Jorge Luis Borges se přiznal: „Strašlivá hrůza, kterou je Golem naplněn, mi nikdy nevymizí z paměti.“ Radúz Mácha je ideálním interpretem této tajuplné knihy. (anotace)