Miroslav Bárta. Kompletní audiokniha. Režie Michal Kurfürst.
Čte Pavel Hromádka.
Natočen 2023. Vydala Jota v roce 2023 (1 CD MP3, celková délka 6 hod. 54 min.). Ukázka k poslechu zde.
Pozn.: Tajemství Tutanchamonovy hrobky znovu ožívá… Přesně před sto lety – v listopadu 1922 – došlo na západním břehu starověkých Théb, v Údolí králů k jednomu z největších objevů světové archeologie. Egyptský chlapec Hussein Abd el-Rassul, který pracoval jako nosič vody při výzkumu britského archeologa Howarda Cartera, náhodně narazil na začátek kamenného schodiště vedoucího ke vchodu do hrobky. Během několika málo dní bylo jasné, že půjde o unikátní objev nevykradené hrobky staroegyptského vládce, který se měl tisíce let po své smrti stát snad nejznámějším panovníkem starověku…
V roce 1922 se tak Tutanchamon probudil po více než třech tisících letech k novému životu a jeho hrobka s pohřební výbavou, jež přesahuje hranice fantazie, i jeho krátká životní pouť dodnes nepřestávají uchvacovat celý svět.
Audiokniha provází čtenáře osudovými milníky v životě krále, který byl v době své vlády ještě chlapec, jeho rodiny a slavných předků – dědečka Amenhotepa III., otce a legendárního náboženského reformátora Achnatona. Navštívíte jeho hrobku a vydáte se na cestu do staroegyptského zásvětí. Prožijete nervy drásající dny a týdny během objevování hrobky a budou vám odkryta tajemství, která hrobka může i nadále skrývat. Tutanchamonův příběh je totiž stále ještě rozepsán… (anotace)
Lit.: Macháček, Tomáš: Příběh slavného objevu a jeho objevitelů. In web Naposlech.cz, 8. 3. 2023 (recenze). – Cit.: Psal se konec roku 1922, když se v egyptském Údolí králů odehrál objev, který dodnes nemá obdoby. Hrobka starověkého vládce Tutanchamona, která unikla nájezdům hrabivých zlodějů, překvapila pátrače bohatostí pohřební výbavy, s níž na onen svět svého panovníka jeho poddaní vypravili. Spolu s novou audioknihou se můžete vžít do kůže archeologů i vy a projít krok za krokem mýty opředenými životními osudy dávného vladaře Egypta i dobrodružným příběhem hledání a nalezení místa jeho posledního odpočinku.
Téměř sedmihodinová nahrávka vyšla letos u Joty. Režii, hudební doprovod, střih a mastering vzal na svá bedra Michal Kurfürst, hlasovým průvodcem Údolím králů se posluchačům stal herec Slováckého divadla Pavel Hromádka. Ten se svou dikcí, lehce připomínající projev hereckého kolegy Tomáše Töpfera, bezchybně prochází stránku za stránkou Bártovou knihou, a v klidném, pro někoho možná až pomalém tempu, popisuje jak vědecké objevy, tak historické zajímavosti. U beletrie by podobná rychlost četby asi mnohé posluchače rozčilovala (a pravděpodobně by to část z nich řešila poněkud barbarským zvýšením rychlosti poslechu). Vzhledem k tomu, že se jedná o odbornou literaturu, byť napsanou jak jen to jde i (alespoň trochu) poučeným laikům přístupným jazykem, byla by snaha podat všechna fakta a podrobnosti rychlejším tempem spíše kontraproduktivní. Zatímco čtenář si knihou listuje, jak potřebuje, a k pasážím se očima snadno vrátí, audioknižní posluchač potřebuje svůj čas, aby vše náležitě vstřebal.
V těchto částech knihy i interpret čte uvolněněji, a dává do vyprávění více zápalu. I jemu se tyto pasáže nepochybně čtou snáze, než spíše encyklopedický výčet některých skutečností v ostatních kapitolách, který je ale pro komplexní obrázek o Tutanchamonovi nezbytný. Pavel Hromádka si s tímto nelehkým úkolem ale poradil se ctí a jeho podání laickým posluchačům nelehkou výpravu po stopách legendárního faraona zpřístupňuje. Jedinými dalšími prvky, které jeho četbu oživují, jsou jen střídmě užívané orientální hudební předěly. Škoda jen, že na rozdíl od tištěné knihy nemá posluchač možnost prohlédnout si například v externím odkaze obrazové materiály, kterými by si jinak výhradně sluchový vjem vítaně obohatil i o ten vizuální.