Hans Christian Andersen. Peklad Jaroslav Vrchlický. Cover Jiří Bernard. Úprava překladu a režie Radek Adamec.
Účinkují Petr Štěpánek, Hana Maciuchová.
Natočeno 2019. Vydal GMP Group – Colibris, září 2019 (2 CD, kód 8594156585020; EAN 8594156585020; celková délka 2 hod. 18 min. 55 sek.).
Pozn.: Andersenovy pohádky na 2CD. Sněhová královna a Malá mořská víla. To jsou dvě nejkrásnější pohádky od jednoho z největších světových pohádkářů H. CH. Andersena. Tyto pohádky patří mezi klasická díla dětské literatury a milují je děti po celém světě.
Připravili jsme pro vás opravdu jedinečné zpracování na 2CD v podání Hany Maciuchové (Sněhová královna) a Petra Štěpánka (Malá mořská víla). Úpravy překladu od J. Vrchlického a režie se ujal zkušený tvůrce audioknih Radek Adamec. Při poslechu se díky vynikající interpretaci, doplněné o skvělé, skoro až filmové zvukové efekty a náladové plochy, okamžitě ocitnete na sněhových pláních dalekého severu, nebo se budete pohupovat na mořských vlnách a prožijete si obě pohádky jako byste byli součástí děje. O nádherný obal tohoto 2CD se svými ilustracemi zasloužil akademický malíř Jiří Bernard.