Hudební režie Jan Vrána (Radost i žal). Zvuková režie a mixáž Jiří Bartoš. Střih Ivan Mikota. Cover Miloslav Disman, 1979. Odpovědná redaktorka obalu Jana Řehořová. Sleeve-note Milan Blahynka a Vladimír Justl, 1979.
Nahráno 4. ledna – 9. března 1978 v pražském studiu Lucerna. Vydal Supraphon v roce 1979 (2 LP, supralong 1218 0441-42).
1. strana
Radost i žal. Marie Pujmanová. Hudba Otmar Mácha. Dvořákovo kvarteto (Jiří Hynk, Jaroslav Foltýn, Jaroslav Ruis, František Pišinger). Režie Alena Adamcová.
Recitují Dana Medřická (1, 3, 6-8, 10, 12, 16, 18, 20, 23, 25), Jana Andresíková (2, 5, 11, 13, 15, 17, 21, 24), Miroslav Moravec (4, 9, 14, 19, 22).
Básně: 1. Godesberg, 2. Povzdechy, 3. Modlitba v zatemnění, 4. Popravení studenti, 5. Dívčina v podjaří, 6. Z kytice růží, 7. Dívčina Nečasová, 8. Milena Jesenská, 9. Vlak v zatemnění, 10. Dítě rozkrajuje na Štědrý den jablko, 11. Lití olova na Tři krále, 12. Už za to jen, 13. Padají hvězdy, 14. Partyzánská noc, 15. Povstání, 16. Radosti, 17. Zdravice Rudé armádě, 18. Vůně dobytého města, 19. St. K. Neumannovi k sedmdesátce, 20. Vzývání, 21. Výstraha, 22. Antikristův doslov, 23. Až, 24. Praha svítí, 25. Mateřská řeč.
2. strana
Veliký orloj. Život básníka. Vítězslav Nezval. Režie Jiří Šrámek.
Recituje Jiří Adamíra.
3. strana
Terezka Planetová. Vladimír Holan. Části ze Sonáty pro housle a klavír Leoše Janáčka vybral Miroslav Doležal. Housle Josef Suk, klavír Jan Panenka. Úvod čte Dagmar Sedláčková. Režie Vladimír Justl.
Recituje Miroslav Doležal.
4. strana
Až do konce poezie. František Hrubín. Hudba Zdeněk Šikola. Hoboj d“amour František Kimel, violoncello Vladimír Manoušek, bicí Václav Mazáček. Režie Vladimír Justl.
Recitují Otakar Brousek (1-3), Luděk Munzar (4).
Básně: 1. Variace na loňskou romanci, 2. Syrinx, 3. Každou vteřinu, 4. Černá denice.
Desku vlastním, tady jsou údaje (za případné překlepy se omlouvám, na konci komentáře je odkaz na fotky obalu a desek – to pro ověření):
MODERNÍ ČESKÉ BÁSNICKÉ SBÍRKY (X)
1. strana:
Marie Pujmanová
RADOST I ŽAL
Hudba Otmar Mácha
(1) Godesberg – (2) Povzdechy – (3) Modlitba v zatemnění – (4) Popravení studenti – (5) Dívčina v podjaří – (6) Z kytice růží – (7) Dívčina Nečasová – (8) Milena Jesenská – (9) Vlak v zatemnění – (10) Dítě rozkrajuje na Štědrý den jablko – (11) Lití olova na Tři krále – (12) Už za to jen – (13) Padají hvězdy – (14) Partyzánská noc – (15) Povstání – (16) Radosti – (17) Zdravice Rudé armádě – (18) Vůně dobytého města – (19) St. K. Neumannovi k sedmdesátce – (20) Vzývání – (21) Výstraha – (22) Antikristův doslov – (23) Až – (24) Praha svítí – (25) Mateřská řeč
Recitují DANA MEDŘICKÁ (1, 3, 6-8, 10, 12, 16, 18, 20, 23, 25)
JANA ANDRESÍKOVÁ (2, 5, 11, 13, 15, 17, 21, 24)
MIROSLAV MORAVEC (4, 9, 14, 19, 22)
Dvořákovo kvarteto (Jiří Hynk, Jaroslav Foltýn, Jaroslav Ruis, František Pišinger)
Režie ALENA ADAMCOVÁ
2. strana:
Vítězslav Nezval
VELIKÝ ORLOJ
ŽIVOT BÁSNÍKA
Recituje JIŘÍ ADAMÍRA
Režie JIŘÍ ŠRÁMEK
3. strana:
Vladimír Holan
TEREZKA PLANETOVÁ
Části ze Sonáty pro housle a klavír Leoše Janáčka vybral Miroslav Doležal
Josef Suk – housle, Jan Panenka – klavír
Recituje MIROSLAV DOLEŽAL
Úvod čte DAGMAR SEDLÁČKOVÁ
Režie VLADIMÍR JUSTL
4. strana:
František Hrubín
AŽ DO KONCE POEZIE
Hudba Zdeněk Šikola
(1) Variace na loňskou romanci – (2) Syrinx – (3) Každou vteřinu – (4) Černá denice
Recitují OTAKAR BROUSEK (1-3)
LUDĚK MUNZAR (4)
František Kimel – hoboj d“amour, Vladimír Manoušek – violoncello, Václav Mazáček – bicí
Režie VLADIMÍR JUSTL
TIRÁŽ
Hudební režie Jan Vrána (Radost i žal)
Zvuková režie a mixáž Jiří Bartoš
Střih Ivan Mikota
Nahráno 4. ledna – 9. března 1978 v pražském studiu Lucerna
(c) Milan Blahynka, Vladimír Justl 1979
Cover (c) Miloslav Disman 1979
Odpovědná redaktorka obalu Jana Řehořová
Fotky obalu a desek pro ověření:
http://jiri22.rajce.idnes.cz/Moderni_ceske_basnicke_sbirky_X_,_1979/
Komentář by Aleš H. — 3. 6. 2011 @ 19:27
Děkuji, doplněno. M.
Komentář by Martin — 21. 6. 2011 @ 18:32