Jane Corryová. Kompletní audiokniha. Psychologický thriller o každodenních lžích v partnerství i v životě, které postupně vedou k nezvratitelným událostem. Překlad Jana Mandelíková.
Čte Ivana Milbachová.
Natočeno 2018. Vydala Mladá fronta a Audiotéka, Bookmedia, květen 2018 (MP3, celková délka 15 hodin 39 minut).
Pozn.: Mladá právnička Lily chce bojovat za své manželství, i když je postaveno na lži. Cítí, že ji její manžel ve skutečnosti nemiluje, a hlavně jsou každý úplně jiný. Také má obhajovat svého prvního klienta Joea, souzeného za vraždu své přítelkyně, jenž ji nevyslovitelně přitahuje. Mladý pár má za sousedku italskou imigrantku s malou dcerou Carlou, kterou manželé často hlídají. Carla časem zjistí, že pomocí lži může snadno získat co chce – aniž by se starala o to, jestli někomu ublíží. Když se Lilyin manžel rozhodne malou krasavici Carlu namalovat, životy všech postav to ovlivní na následujících šestnáct let. V té době se již dospělá Carla vrací na místo činu s úmyslem konečně získat to, co si myslí že chce.
JANE CORRYOVÁ:
Spisovatelka a hlavně novinářka přispívající do deníků jako je The Daily Telegraph, The Mail on Sunday a Woman. Inspiraci k napsání bestselleru Manželova žena získala v rezidenci pro vězně s vysokým stupněm ostrahy. Jane řídí pravidelné spisovatelské workshopy a přednáší na festivalech po celém světě.
IVANA MILBACHOVÁ:
Výborná česká dabérka. V roce 2013 získala Cenu Františka Filipovského za nejlepší ženský herecký výkon ve filmu Prezidentské volby. Svůj hlas propůjčila Dr. Quinnové ve stejnojmenném seriálu.