Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

1. 2. 2017

Odkud přicházejí děťátka (1934, 2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 0:52

H. Wuhrmannová. Překlad Pavla Moudrá. Hudba Jaroslav Křička. Klavír Zdenka Foustková,

Čte Pavla Moudrá.

Natočeno 1934 (Ultraphon). Reedice 31. 1. 2017 (Supraphonline).

Lit.: Gössel, Gabriel: Historie psaná šelakem – Album Ultraphonu 5 – 1934. In web Supraphonline, 31. 1. 2017 (sleeve-note). – Cit.:  (…) Podobně zajímavá je nahrávka s názvem „Odkud přicházejí děťátka“ (track 10). Vlastní překlad osvětového textu švýcarské spisovatelky H. Wuhrmannové namluvila na dvě strany velké gramodesky průkopnice českého feminismu Pavla Moudrá (1861-1940). Horlivost této aktivistky – propagující mj. abstinenci, ochranu zvířat, indickou filozofii či pacifismus – část společnosti oceňovala, zatímco další část společnosti ji odsuzovala a některé její snahy byly dokonce veřejně karikovány. Gramodesku s výše zmíněnou nahrávkou prý někteří rodiče jako nemravnou před dětmi schovávali. (….)

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress