Josef Bernard Prokop. Audiokniha. Režie Michal Bureš.
Čte Jiří Dvořák.
Natočeno listopad 2015. Vydal OneHotBook (2 CD MP3, AK081; EAN: 8594169480817; celková délka 13 hod. 38 min.).
Alternativní název: Tajný deník Karla IV.
Pozn.: Více než šest století uplynulo od chvíle, kdy Karel IV., český král a římský císař, svěřil své myšlenky a nejhlubší pocity pergamenu. O jeho oficiálním životě bylo napsáno mnoho, ale jeho osobní zpovědí, která měla zůstat utajena veřejnosti, ale řízením osudu opět spatřila světlo světa, je Tajný deník. Jemu svěřil své vzpomínky na dětství, na milovanou matku, královnu Elišku Přemyslovnu, a na svého otce, českého krále Jana Lucemburského, se kterým měl velmi komplikovaný vztah. Jeho myšlenky patřily i jeho čtyřem ženám, jež všechny vroucně miloval, a dětem, zejména malému synkovi, pozdějšímu českému a římskému králi Václavovi IV. Poznejte život a pravou duši Otce vlasti, schopného a obratného panovníka, pravého přítele, oddaného manžela a laskavého rodiče, člověka milujícího, neúnavně budujícího, pevného v zásadách i tápajícího; muže, jenž v České zemi našel svůj pravý domov. (anotace)
Slyšte svědectví o životě a duši Otce vlasti, schopného a obratného panovníka, dobrého přítele, oddaného manžela a laskavého rodiče, člověka milujícího, neúnavně budujícího, pevného v zásadách i tápajícího; muže, jenž v České zemi našel svůj domov.
Více než šest století uplynulo od chvíle, kdy Karel IV., český král a římský císař, svěřil své myšlenky a nejhlubší pocity pergamenu. O jeho oficiálním životě bylo napsáno mnoho, jeho ale jenom svému deníku svěřil vzpomínky na dětství, na milovanou matku, královnu Elišku Přemyslovnu, a na svého otce, českého krále Jana Lucemburského, se kterým měl velmi komplikovaný vztah. Jeho myšlenky patřily i všem čtyřem manželkám a dětem, zejména malému synkovi, pozdějšímu českému a římskému králi Václavovi IV.
Druhý díl z plánované trilogie, který se jmenuje Karel IV. – Císař a císařovna, vyjde 14. května 2016.
Josef Bernard Prokop
Narodil se v Brně, kde také vystudoval herectví na JAMU a vzápětí získal angažmá v Městském divadle. Účinkoval rovněž v šumperském a brněnském Mahenově divadle. V roce 1999 dostal nabídku působit v pražském Divadle na Vinohradech, jehož předním členem je dodnes. Na jevišti úspěšně ztvárnil spoustu dramatických postav od Shakespearova Macbetha i Jindřicha IV., Šmerala v Adině až po šarmantního Arthura Goringa ve Wildeově Ideálním manželovi. Televizní a filmoví diváci jej znají z filmů Vůně vanilky, Anděl páně, Operace Silver A, Zemský ráj to napohled či Příběh kmotra a ze seriálů jako Pojišťovna štěstí, Světla pasáže, nebo Sanitka 2.
Lit.: Fajmon, Kamil: Lidský obraz otce vlasti. In web Naposlech.cz, 8. 2. 2016 (recenze). – Cit.: Vydavatelství OneHotBook se do povědomí posluchačů zapsalo především severskými detektivkami, často se však v jeho produkci objeví i žánry zcela odlišné. Vedle dětské literatury několikrát zabrousilo k humoristickým románům, nebrání se sci-fi, biografiím, ani historii. Do poslední jmenované kategorie přispělo například Žítkovskými bohyněmi – vyprávěním o výjimečném rodu léčitelek z Bílých Karpat, či titulem Dva proti Říši, podrobně rozebírajícím okolnosti atentátu na říšského protektora Reinharda Heydricha. Zbrusu novou historickou audioknihou je Tajný deník významného českého krále a římského císaře, našeho otce vlasti, Karla IV.
Přestože se jedná o fiktivní paměti vytvořené Josefem Bernardem Prokopem, jde o kvalitní a vysoce umělecké dílo. Autor vycházel z historických reálií a obohatil je o myšlenky a pocity otce vlasti. Pohroužil se do Karlova nitra a dokázal předložit dobré i stinné stránky jeho osobnosti tak, že královu památku nijak nezneuctil. K velké přednosti díla patří i absence archaických výrazů, což však nebránilo zachovat atmosféru 14. století. Dobře založená půda pro audioknihu si žádá jen ty nejschopnější tvůrce a Tajný deník si na ně rozhodně stěžovat nemůže. Rozhlasový a audioknižní režisér Michal Bureš vsadil na zkušeného interpreta Jiřího Dvořáka. Volba to byla více než šťastná – Jiřímu Dvořákovi se podařilo zcela vystihnout autorův záměr. Karel IV. v jeho podání neztratil nic ze své vážnosti a vznešenosti, bezmezně miluje, tápe, koná dobrá i špatná rozhodnutí. Čtec však také našel porozumění i pro lehce ironické vyprávění Janova služebníka či úctu vzbuzující vystupování Arnošta z Pardubic.
O vydavatelství OneHotBook je známo, že si na výběru hudebních doprovodů dává velmi záležet. Pro českého vladaře zvolilo pravou středověkou muziku skupiny Řemdih. Duchovní vícehlasé písně, bitevní pochody, lyrické skladby i slavnostní melodie věrně dotvářejí kontext daného období a zároveň korespondují s jednotlivými událostmi. Dalším pozitivem audioknihy je i její přehlednost. K té slouží už zmíněná hudba, mimo jiné využita i pro přenos v čase, ale také důkladná práce s pomlkami, oddělující části vyprávění.
Důstojná oslava 700. výročí císařova narození může tedy audioknižně započít!