Agatha Christie. Audiokniha. Povídka ze sbírky Muž v mlze. Překlad Jan Zábrana. Zvuk Roman Cejnar. Hudba Kryštof Marek. Design obalu Ondřej Fučík. Odpovědná redaktorka Karolina Srncová.
Čte Jana Hermachová.
Natočeno 2015. Vydalo Tympanum 25. 11. 2015 v edici Slečna Marplová (1 CD, 31 min.).
Pozn.: Paní Rhodesová si život ráda přibarvovala. Když uklouzla po slupce od banánu, nafoukla to vždycky tak, jako by jen o vlásek unikla smrti. Když jí začalo hořet stínidlo na lampě, vylíčila to známým, jako by ji byli museli na poslední chvíli zachraňovat z hořící budovy. Její okolí bylo zvyklé nepřikládat jejím báchorkám větší váhu. Avšak jen do doby, než ji našli v posteli se srdcem probodeným jejím vlastním nožem na papír…
Audiokniha je čtvrtým dílem detektivní série, v níž vystupuje slečna Jane Marplová. Příběhy nejslavnějšího detektiva v sukních, který se zrodil roku 1928, si čtenáři oblíbili pro starosvětský půvab a zvláštní pohodu, která je paradoxně obestírá. Drobná stařenka s břitkým jazykem, která je k detektivní praxi vyzbrojená především obrovskou životní zkušeností, znalostí lidí i toho, jak to na světě chodí, patří k tomu nejosobitějšímu, čím Christie do světové detektivky přispěla. V maloměstském prostředí, prosáklém konvencemi a přibližnými polopravdami, se cítí jako ryba ve vodě, zároveň se však těmito konvencemi nedá nikdy opříst a otupit. Pravdu dokáže uvidět i za sedmerým závojem. (anotace)