Raymond Chandler.
Čte igor Smržík.
Natočeno pro KTN Knihovna K.E.Macana v roce 1997 (cca 11 hod.).
Pozn.: U Marlowa se objeví nesmělá dívka z vesnice s prosbou, aby jí pomohl najít jejího bratra, který zmízel v Bay City v Kalifornii. Tato na první pohled velmi jednoduchá objednávka samozřejmě detektiva donutí se na plno ponořit do světa gangsterů, feťáků, cynických filmových magnátů a zkažených žen, jak jinak než v Hollywoodu.
Je to klasická Chandlerova detektivka. Jako vždy případ na začátku vypadá banálně a jako vždy se ukazuje, že nic není takové, jak to vypadá na první pohled. Ale nebyl by to Marlowe, aby si neporadil se situací se sobě vlastním humorem a inteligencí a nástrahy a lákadla ho nesvedou ze správné cesty.. (anotace)