Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Vybral a sestavil Tomáš Vondrovic. Realizace alba Jiří Šrámek. Zvuková režie Jiří Bartoš. Střih a mixáž Jiří Bartoš a Martin Kusák.

Natočeno 9. – 23. června 1975 v pražském studiu Lucerna.

Vydal Supraphon v roce 1976 v edici Diskotéka Mladého světa (SP box set, 4 SP, 12-stran příloha, 0 88 0545-48 mono).

Obsah:

1. DESKA

Kalidása: Ztracený prsten (Šakuntalá, 5. a 7. dějství). Překlad František Hrubín. Hudba Vladimír Truc; Martin Sýkora -flétna, Ivo Kieslich – bicí. Režie Tomáš Vondrovic. Osoby a obsazení: Luděk Munzar (král), Hana Kofránková (Šakuntalá).

Adam de la Halle: Robin a Marion. Překlad Pavel Eisner. Hudba Vladimír Truc; Mariin Sýkora – zobcová flétna, Ladislav Tůma – kytara. Režie Tomáš Vondrovic. Osoby a obsazení: Jaroslava Pokorná (Marion), Petr Kostka (Robin).

2. DESKA

William Shakespeare: Romeo a Julie (2. dějství). Překlad Erich A. Saudek. Hudba Josef Smetana; soubor sólistů. Režie Ivan Weiss. Osoby a obsazení: Viktor Preiss (Romeo), Jana Preissová (Julie).

William Shakespeare: Zkrocení zlé ženy (2. dějství). Překlad Erich A. Saudek. Hudba Josef Smetana; soubor sólistů. Režie Ivan Weiss. Osoby a obsazení: Martin Štěpánek (Petruccio), Eva Boušková (Kateřina).

3. DESKA

Edmond Rostand: Cyrano z Bergeracu (1. dějství). Překlad Jaroslav Vrchlický. Hudba Vladimír Truc; Martin Sýkora -flétna, Ladislav Tůma – kytara. Režie Tomáš Vondrovic. Osoby a obsazení: František Němec (Cyrano), Ivana Vondrovicová (Roxana).

Michail Jurjevič Lermontov: Maškaráda (1. dějství). Překlad Emanuel Frynta. Hudba Vladimír Truc; Vladimír Truc – klavír. Režie Tomáš Vondrovic. Osoby a obsazení: Jiří Adamíra (Arbenin), Dagmar Sedláčková (Nina).

4. DESKA

Vítězslav Nezval: Manon Lescaut (1. dějství). Hudba Josef Smetana; soubor sólistů. Režie Ivan Weiss.
Osoby a obsazení: Hana Maciuchová (Manon), Petr Štěpánek (Des Grieux)

Karel Čapek: Loupežník (2. dějství). Hudba Josef Smetana; soubor sólistů.
Režie Ivan Weiss. Osoby a obsazení: Tatjana Medvecká (Mimi), Miroslav Masopust (Loupežník).