Rozhlasová kompozice z tvorby polabských židovských básníků Camilla Hoffmanna, Franze Janowitze, Hanse Janowitze a Rudolfa Fuchse. Překlad Michaela Jacobsenová, Bohuslav Reynek, Věra Koubová a Pavel Eisner. Připravily Lenka Kusáková a Věra Koubová. V pořadu zazní skladby Gideona Kleina a Viktora Ullmanna. Režie Hana Kofránková.
Účinkují Věra Koubová, Hanuš Bor, Jana Doležalová a Jan Vlasák.
Natočeno 2018. Premiéra 26. 8. 2018 (ČRo 3 Vltava, 17:00 h.; 48 min) v cyklu Souzvuk. Repríza 26. 1. 2026 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.) v cyklu Souzvuk.