Literární pásmo z dopisů a zpráv českých misionářů 17. a 18. století ze zámořských krajů, které sebral, přeložil a poznámkami opatřil Zdeněk Kalista. Pro rozhlas připravil Jaroslav Havel. Režie Michal Pavlík.
Účinkují Nina Divíšková, Radim Vašinka, Eduard Cupák a Jan Kačer.
Natočeno v roce 1990. Premiéra (?) 17. 2. 1991 (Praha, 15:05 – 16:05 h.). Repríza 5. 7. 2015 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.; 59 min) v cyklu Schůzky s literaturou; 5. 7. 2022 (ČRo 3 Vltava, 8:00 h.).
Lit.: anonym: A připadaly nám nesnáze jako růže… In web ČRo 3 Vltava, červenec 2015 (anotace). – Cit.: Kniha českého historika Zdeňka Kalisty s názvem Cesty ve znamení kříže obsahuje dopisy a zprávy českých misionářů XVII. – XVIII. věku ze zámořských krajin. Vyšla dvakrát: v roce 1941 v nakladatelství Evropský literární klub a o šest let později v Katolickém literárním klubu. Přináší řadu svědectví o působení dávných českých poutníků-misionářů, kteří se vydávali na cesty do dalekých krajů.
Cíle jejich putování byly rozmanité: Mexiko, Filipíny, Čína. Zbývá podotknout, že misionářské cesty byly v tehdejší době neobyčejně rizikové záležitosti…