Původní pohádku pro rozhlas napsal Jindřich Balík. Režie Maria Křepelková.
Účinkuje Václav Postránecký.
Natočeno v roce 1999. (6 min)
1. 11. 2012
Proč mají zajíci dlouhé uši (1999)
Původní pohádku pro rozhlas napsal Jindřich Balík. Režie Maria Křepelková.
Účinkuje Václav Postránecký.
Natočeno v roce 1999. (5 min)
Proč si sluníčko vzalo dlouhánské brčko (1999)
Původní pohádku pro rozhlas napsal Jindřich Balík. Režie Maria Křepelková.
Vypráví Václav Postránecký.
Natočeno v roce 1999. Repríza 3. 12. 2022 (ČRo 2 Praha, 19:50 h.; 7 min.).
28. 10. 2012
Príbehy zo Sumhuramu 1/5 (Příběhy ze Sumhuramu, 2012)
Emíre Khidayer. Pohádkový seriál. Zvuk Viliam Chovanec. Hudební dramaturgie Lýgia Vojtková. Dramaturgie Beáta Panáková. Režie Viktor Lukáč.
Účinkují Peter Rúfus, Oľga Solárová a Helena Geregová.
Připravil Slovenský rozhlas pro rozhlas a televíziu Slovenska v roce 2012 (5 x 13 min.). Premiéra 22.-26. 10. 2012 v cyklu Dobrú noc, deti! (SRo 2 Rádio Regina, 18:45-19:00). Repríza 8.-12. 8. 2016 v cyklu Dobrú noc, deti! (SRo 2 Rádio Regina); 26. 2.- 27. 3. 2025 (SRo Rádio Junior).
Díly: 1. Čarodejné liečenie, 2. Stratené mesto Ubar, 3. Ktorá je tá pravá, 4. Tanec z ohňom, 5. Vrch šejcha Samaúna.
Pozn.: V starovekom meste Sumhuram, ktoré leží v dnešnom Ománe, sídlila kedysi kráľovná zo Sáby. Oddávna tam žili džinovia a pomáhali ľuďom. V príbehoch, ktoré voňajú kadidlom, hýria farbami, hudbou a tancom, bojuje dobro so zlom. Čary majú obrovskú moc a vedieť s nimi narábať vôbec nie je výnimočné. Prenesiem vás na pobrežie Indického oceánu, ktoré brázdil bájny Sindibád a poputujeme aj za strateným mestom do nehostinnej púšte. Čaro Orientu spojené s magickými kúzlami vás unesie do sveta predstáv a túžob, ale aj tvrdej reality, kde hlavné postavy konajú podľa vžitých tradícií. Bojujú s nepriateľmi, vlastnou rodinou a pritom prekračujú vody Perzského zálivu či seba samého.
Príbehy sú múdre a učia nás pociťovať rozdiel medzi dobrom a zlom, zamýšľať sa nad svojím konaním, pričom riešenie prichádza v súlade s univerzálnym dobrom. Napísala som ich na základe ománskych legiend a motívov zohľadňujúc pritom konkrétne prvky miestnej kultúry, mentality a atmosféry, na základe pocitov z krajiny, ktorá očarila moje zmysly. (anotace vydavatele)
26. 10. 2012
O štěněti Betyně 1/7 (2012, 2024)
Marie Štěrbová. Původní pohádkový seriál o štěněti Betyně a světoběžném kocourovi Murášovi. Zvukový mistr Jitka Kundrumová. Dramaturgie Zuzana Vojtíšková. Režie Jaroslav Kodeš.
Vypráví Růžena Merunková.
Natočeno 2012. Premiéra 22. – 28. 10. 2012 (ČRo 2 Praha, 19:45 h.). Repríza 10. – 16. 12. 2018 (ČRo 2 Praha, 19:45 h.); 7. – 13. 10. 2024 (ČRo 2 Praha, 19:50 h.). Vydala Radiotéka, listopad 2024 (MP3, CR.ES.2024.454). Ukázka k poslechu zde.
Obsah: 1. Jak se potkali. (10 min) – 2. Jak jezdili na kole. – 3. Jak se Betyna ztratila. – 4. Jak jeli na prázdniny. – 5. Jak přišli do chaloupky u Stráně. – 6. Jak šli k rybníku. – 7. Jak trhali kytky.
Lit.: Vojtíšková, Zuzana: Hajaja má pro děti premiéru pohádek „O štěněti Betyně“. In web ČRo, říjen 2012 (anotace). – Cit.: Říká se, že psi a kočky se nemají příliš v lásce. Že to není tak úplně pravda, se mohou všechny děti přesvědčit ve zbrusu nových pohádkách, které rozhlasový skřítek Hajaja připravil od pondělí 22. října.
V jednom městě u jednoho domu stála psí bouda. V ní bydlela Betyna, německý ovčácký pes. Jednoho dne vklouznul do zahrady světoběžný kocour Muráš a začal se s Betynou kamarádit. Od té doby si Betyna s Murášem jako správní přátelé spolu hráli, smáli se a vymýšleli různé vylomeniny. Nejednou se dostali do chvíle, že jim bylo ouvej a nevěděli, jak dál. Ale kamarádi si vždycky poradí a pomohou.
21. 10. 2012
O holčičce s náhradní hlavou 1/2 (1995)
Miloš Macourek. Když máte plnou hlavu nepotřebných inoformací, musíte si pořídit náhradní hlavu. Je to ale řešení? Pohádka. Pro rozhlas připravila Irena Povejšilová. Dramaturgie Milena Lukavská. Hudební spolupráce Magda Stuchlíková. Režie Ivan Chrz.
Účinkuje Petr Nárožný.
Připravil Český rozhlas v roce 1995 (9 a 13 min.). Repríza 23.-24. 8. 2007 v pořadu Domino (ČRo 2 Praha), 26.-27. 4. 2017 v cyklu Čtení pro celou rodinu (ČRo 2 Praha).
18. 10. 2012
Lehčí vodu najít, nežli studnu vykopat (1997)
Hana Doskočilová. Pohádka. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Maria Křepelková.
Vypravěč Antonín Molčík.
Natočeno v roce 1997 (8 min). Repríza 23. 5. 2022 (ČRo 2 Praha, 19:50 h.).
13. 10. 2012
Hrnečku, vař! (1971)
Karel Jaromír Erben. Pohádka. Režie Josef Cincibus.
Osoby a obsazení: vypravěč (Petr Haničinec), dcera (Hana Houbová), matka (Nelly Gaierová).
Nahráno 18. května 1971 (7 min.).
8. 10. 2012
Ctiborova dobrodružství v podzemní říši 1/7 (2012)
Petr Stančík. Původní pohádkový seriál o malém chlapci, který prchá před obrem Drtihnátem. Rozhlasová úprava a režie Dimitrij Dudík. Dramaturgie Zuzana Vojtíšková.
Vypráví Vladimír Čech II.
Natočeno v roce 2012. Premiéra 8. – 14. 10. 2012 (7 x 10 min). Repríza 27. 6. – 3. 7. 2022 (ČRo 2 Praha, 19:50 h.); 2. – 8. 11. 2026 (ČRo 2 Praha, 19:50 h.).
Obsah: 1. Obr Drtihnát, slon Alfréééd, Můromůrka Velelíbezná a Mydlice. – 2. Prádelna kapřice Vlnomily. – 3. Zámecká myš Hryž a Obludka Salamandra. – 4. Koníček Pegakornus. – 5. Partyzánka Apolena. – 6. Pavouk Pavka. – 7. Moudrý had Murgo.
Pozn.: Jednoho dne se malý chlapec Ctibor ocitne v podzemní říši. Jde mamince na zahradní záhon pro zeleninu do polévky a stáhne ho dolů mrkev, která sloužila jako návnada obrovi Drtihnátovi.
Spolu se Ctiborem se v příběhu plném napětí a dobrodružství setkáte taky se slonem Alfrééédem, myškou Hryží, koníčkem Pegakornusem, s Můromůrkou Velelíbeznou a mluvící rostlinou Mydlicí Lékařskou, pavoukem Pavkou a pavoučicí Arankou, kapřicí Vlnomilou, s plamenomilnou obludkou Salamandrou, s ropuchou Apolenou, starým moudrým hadem Murgem a dalšími. (anotace)
7. 10. 2012
Neznáme rozprávky Hansa Christiana Andersena 1/29 (Neznámé pohádky Hanse Christiana Andersena, 2005)
Hans Christian Andersen. Pohádkový seriál. Vybral a převyprávěl Erik Jakub Groch. Scénická hudba Rudolf Pepucha. Dramaturgie Beata Panáková. Hudební dramaturgie Oldo Fiala. Zvuková spolupráce Dušan Kozák. Režie Jaro Rihák.
Čte Dušan Jamrich.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2005 (29 x 10 min.). Repríza 19. 3. – 15. 10. 2014 (SRo 9 Rádio Junior). Repríza 2. dílu 16. 4. 2025 (SRo Rádio Junior, 16:00 – 16:08 h.).
Pohádky: 1. Príbeh fľašového hrdla, 2. Peter, Petrík, Petríček, 3. Pohanka, 4. Priateľstvo, 5. Susedia, 6. Dvaja kohúti, 7. Priateľstvo, 8. Sedmokráska, 9. Na dvore kačiek, 10. Motýľ, 11. Šťastná rodina, 12. Malý Ťuk, 13. Jabloňová vetvička a púpava, 14. Ropucha, 15. Chrobák, 16. Pero a kalamár, 17. O starom lampáši, 18. Golier, 19. Svätá pravda, 20. Snúbenci, 21. O dievčati, ktoré stúpilo na chlieb, 22. O jednej matke, 23. O piatich v jednom, 24. Pastierka a kominárik, 25. Kto vyskočil najvyššie, 26. Lístok, ktorý spadol z neba, 27. Ihla na plátanie, 28. Škriatok v obchode, 29. Zvon.