Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Donna Tartt. Kompletní audiokniha. Překlad Klára Kolinská. Režie Michal Bureš.

Čte Daniel Bambas.

Natočeno 2019. Vydal OneHotBook, květen 2019 (v přípravě; 2 CD MP3, katalogové č.: AK165; EAN: 8594169481654, celková délka nahrávky 22 hodin 3 minuty).

Pozn.:  Co by dokázalo dohnat pět rozumně uvažujících lidí k vraždě?

Richardovi se na univerzitě podaří zařadit mezi elitní kroužek pěti studentů klasické řečtiny a užívá si idylu intelektuálního přátelství v uzavřené skupince. Následný rozklad sounáležitosti mu tedy připadá o to palčivější a pouští se do pátrání, co jej mohlo zapříčinit. Kdy se vlastně opojení životem a věděním proměnilo v natolik destruktivní síly, aby přimělo v podstatě sympatické studenty ke zločinu?

„Nepovažuji se za žádného zloducha. Kdykoliv čtu v novinách o spáchaných vraždách, pokaždé mě zaráží ta zatvrzelá, skoro až dojemná sebejistota, s níž všichni ti sérioví škrtiči, úchylní pedofilové a zvrácení zločinci všeho druhu odmítají rozpoznat zlo, které se v nich skrývá, a dokonce pociťují nutkání hlásit se k jistému falešnému pojetí slušnosti: ,Já jsem v podstatě velice slušný člověk.‘“​

Donna Tartt (* 1963)

Jedna z nejuznávanějších současných amerických spisovatelek nejprve studovala na Univerzitě Mississippi, později přestoupila na Bennington College ve Vermontu. Už během studia klasické literatury začala pracovat na svém prvním románu, který publikovala pod názvem Tajná historie (1992; Osveta, 1996, Argo, 2017). Autorčino psaní charakterizuje vypravěčská poctivost, myšlenková hloubka a neuspěchaná prokomponovanost, takže trvalo léta, než napsala další rozsáhlé prózy Malý kamarád (2002; Argo, 2016) a Stehlík (2013; Argo, 2015), který získal Pulitzerovu cenu jako nejlepší americký román. Za své knihy obdržela řadu ocenění a byly přeloženy do 31 světových jazyků.

Daniel Bambas (* 1980)

V divadle vystupoval už jako dítě a svoji první filmovou roli dostal během studia na DAMU ve snímku podle skutečných událostí Bolero (2004). Popularitu mi přineslo účinkování v televizním seriálu Velmi křehké vztahy a hrál také ve slovenské verzi seriálu Ordinácia v ružovej záhrade. Hostoval v Divadle pod Palmovkou a od roku 2004 je ve stálém angažmá v pražském Divadle na Vinohradech.

Lit.: Smolíková, Klára: Pomalost akademického zločinu. In web Naposlech.cz,  30. 9. 2019 (recenze). – Cit.: Spisovatelka Donna Tarttová v románu Tajná historie čtenáře přesvědčí, že nejen na evropských vysokých školách najdete katedry a kabinety, ve kterých se zastavil čas. Svůj první román zasadila na vermontskou univerzitu v oblasti Nové Anglie, kde bychom čekali spíš dřevorubce v kostkovaných košilích než zapálené studenty klasické filologie. Přesto v pečlivě vykreslených reáliích zůstává cosi evropského. Snad jsou to odlesky antické vzdělanosti a filosofických tradic, ke kterým se autorka prostřednictvím postav odvolává, možná je to skryto v cihlách univerzitního kampusu, vlhkém podzimním listí nebo lednových závějích. Díky nakladatelství OneHotBook si můžeme nyní novodobý psychologický záznam o jednom zločinu poslechnout v audioknižní verzi.

Jojo Moyesová. Kompletní audiokniha. Překlad Lucie Mikolajková.

Čte Eva Josefíková.

Natočeno 2019. Vydal OneHotBook v roce 2019 (1 CD MP3, katalogové č.: AK197; EAN: 8594169481975).

Pozn.: Louisa je hodná, upovídaná dívka, spokojená s obyčejným životem na malém městě, vztahem s dlouholetým přítelem a s prací v místním bistru. Když ale podnik zavřou, je nucena najít si novou práci. Nečekaně dostane šanci jako ošetřovatelka Willa Traynora, mladého muže upoutaného na kolečkové křeslo, který v jednom okamžiku ztratil všechno a svou existenci mrzáka nenávidí. Byl zvyklý na svět možností bez omezení, velké obchody i závratné peněžní částky a adrenalinové zážitky. Teď si přeje jenom zemřít, ale osud mu přivede do cesty tuhle nezdolně optimistickou a otravně milou holku…

Podle románu vznikl roku 2016 stejnojmenný film s Emiliou Clarke (Hra o trůny) a Samem Claflinem (Hunger Games) v hlavních rolích. (more…)

Kompletní audiokniha. Překlad Milena Pellarová. Režie Jitka Škápíková.

Čte Jana Stryková, Máša Málková a Kristýna Podzimková.

Natočeno 2019. Vydal OneHotBook v roce 2019 (1 CD MP3, katalogové č.: AK248; EAN: 8594169482484; celková délka nahrávky 9 hodin 38 minut).

Pozn.:  Jane se po osobní tragédii nastěhuje do nového domu na Folgate Street, který jí učaruje. Je to mistrovské dílo – minimalistický design ze světlého kamene a skla se vzdušnými, otevřenými prostory. Dům má ovšem také svá pravidla. Tajemný architekt totiž nájem podmiňuje celou řadou nařízení a restrikcí: čisté linie se nesmí narušovat dekorativními předměty, zbytečnostmi ani pohozenými věcmi – všechno je třeba hned uklidit na příslušná místa. Tenhle prostor má totiž své nájemníky změnit – aby jim pomohl začít znovu. Brzy však Jane zjišťuje, že v něm předtím žila Emma, která jí byla nápadně podobná věkem i vzhledem. To by mohla být jen podivná shoda náhod. Jenže předchozí nájemnice zemřela násilnou smrtí. A Jane se začíná obávat, že podobný osud čeká i ji. Čím více času totiž v domě tráví, tím více si uvědomuje, nakolik se její život začíná podobat tomu Emminu…

Podle románu se přiravuje filmová adaptace v režii Rona Howarda (Apollo 13, Čistá duše, Rivalové a další). (more…)

Miloš Gregor, Petra Vejvodová a Zvol si info. Kompletní audiokniha.

Čte Martin Sláma.

Natočeno 2019. Vydal CPress /Computer Press/ 2. 5. 2019 (1 CD MP3, EAN 8594050427273).

Pozn.: Nejlepší kniha o fake news, dezinformacích a manipulacích!!! Média, politici, sociální sítě – ze všech těchto zdrojů se na nás neustále valí dohady o tom, kdo, jak a proč se nás snaží dezinformovat. Co ale často opakovaná spojení fake news, dezinformace a alternativní fakta zahrnují? Jedná se o fenomén posledních let, nebo jsou tu s námi, šikovně skryté, už dlouhá staletí? Jak je možné, že fungují? Kdo a proč je vypouští? A co je hlavní, jak se proti nim můžeme bránit? Tato kniha se šikovnou manipulací v samotném názvu vám pomůže najít odpovědi, nebo alespoň  poskytne vodítka k přemýšlení nad každodenní záplavou informací, se kterou je dobré se vypořádat kriticky, ale bez zbytečné paranoie.

Charlie Engle. Kompletní audiokniha. Memoáry běžce, který vyhrál ty nejnáročnější vytrvalostní závody na světě, nebo se umístil na předních příčkách.

Čte Michal Jagelka.

Natočeno 2019. Vydala Audiotéka, květen 2019 (MP3, celková délka 13 hodin 55 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn: V roce 2007 Matt Damon produkoval a vyprávěl film Přeběhnout Saharu – příběh o tom, jak se Engleovi a jeho týmu jako prvním úspěšně podařilo zdolat 7 240 kilometrů napříč Saharou.

Kvůli drogám se postupně propadl až na dno společnosti a zdálo se, že tragický konec je neodvratný. Pak mu do života náhle vstoupila jiná vášeň. Vášeň, která mu zachránila život – běhání. Dokázal mnohé a dostal se mezi světovou špičku extrémních běžců, běhal nejtěžší světové závody a jako první přeběhl se dvěma kolegy Saharu. Ale ani pak se jeho život neubíral klidně a přišel další zvrat – vězení.

Naštěstí tu bylo ale běhání, které mu pomohlo překonat i nespravedlivý trest. V této knize vypráví svůj vlastní životní příběh, příběh muže, který svou neuvěřitelnou vůlí a díky pomoci dobrých přátel a rodiny dokázal to, co se na počátku zdálo nemožné.

Reinhold Messner. Na rozhraní mezi nebem a zemí… Kompletní audiokniha. Překlad Anna Skryjová. Režie Hynek Pekárek.

Čte Martin Stránský.

Natočeno 2019. Vydal OneHotBook, květen 2019 (1 CD MP3, katalogové č.: AK230; EAN: 8594169482309; celková délka 7 hod. 59 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Krása i smrt na Matterhornu.
 Není to sice nejvyšší hora Evropy, ale prý je nejkrásnější. Poslední vrchol Alp, jenž v polovině 50. a 60. let 19. století ještě nebyl pokořen, provokoval a přitahoval horolezce, kteří se ho pokoušeli zdolat. Reinhold Messner líčí „boj o Matterhorn“ z roku 1865 – soupeření výpravy Edwarda Whympera a družiny Jean-Antoina Carrela.

Vypráví o nesmírné posedlosti horolezců prvenstvím a touhou dokázat něco, co nikdo před nimi, a popisuje také magickou přitažlivost hor, jejich krásu i nelítostnou surovost. Ukazuje přátelství, které se rozpadlo, zklamání i velkou tragédii.

„Reinhold Messner se zabývá mýty a dějinami spojenými s touto nevypočitatelnou horou, ale zároveň vypráví hluboce lidský příběh o ctižádosti, horolezeckém štěstí, strachu a odpovědnosti.“ – Abendzeitung

„Reinhold Messner líčí epizodu z dějin horolezectví tak napínavě, jako by to byla detektivka.“ – Bücherjournal

„Napínavý děj vtáhne každého… budete mít problém přestat, dokud se nedozvíte, která ze dvou výprav se na vrchol dostala jako první. Avšak nestačí pouze vystoupat na vrchol, je třeba se dostat také zpět ve zdraví dolů, což se ne vždy a ne všem musí podařit.“ – vaseliteratura.cz
(more…)

František Niedl. Kompletní audiokniha.

Čte Dušan Sitek.

Natočeno 2019. Vydala Audiotéka, Bookmedia, květen 2019 (MP3, celková délka 14 hodin 56 minut).

Série Hynek Tas z Boru #3

Pozn.: Je mrazivá noc, leden roku 1421, a k bráně Drkolné, malé tvrze v podhůří Šumavy, přijíždí těžce zraněný jezdec…

Tak začíná děj volně navazující na předešlé romány Čtvrtý králův pes a Čas vlků. Hynek Tas z Boru znovu ztrácí lásku své ženy Markéty. To ale není vše. Ztrácí také svůj hrádek Vlkov, vodní tvrz Blatec, syna a někde v lesích mizí i jeho vlčice Šedá. Tas však nepatří k těm, kteří by se vzdali bez boje. I když je mnohdy na kolenou, hlavu má vždy vzpřímenou. Zůstává mu jeho kůň Flavius, získává nového přítele, ale i tajnou lásku ženy jednoho z německých běženců… (more…)

Samanta Schweblin. Kompletní audiokniha. Ze španělského originálu Distancia de rescate vydaného nakladatelstvím Penguin Random House v roce 2014 přeložila Dita Aguilera.  Režie Tomáš Soldán. Hudba Kittchen. Zvuk Rostislav Koňařík. Design obálky Markéta Härting. Grafická úprava obalu pro CD Jana Čerevková.  Odpovědná redaktorka Tereza Melicharová.

Čte Dana Černá.

Natočeno 2019. Vydalo Tympanum, duben 2019 (1 CD MP3, celková délka 3 hod 29 min.).

Pozn.: Je to sen, realita, horor, blouznění v horečce nebo noční můra? Amanda leží na nemocničním lůžku a hledá bod zlomu, okamžik, kdy jedním banálním krokem odbočila z cesty a směřuje k nevyhnutelné katastrofě. Společnost jí dělá chlapec David, který jí svými otázkami pomáhá rekonstruovat, co se přihodilo s její dcerou Ninou a proč se Amandou tolik střežená záchranná vzdálenost prolomila. Při hledání toho momentu trvá nekompromisně na detailech a nutí Amandu přehrát si každý detail toho léta na odlehlém argentinském venkově. Je to důležité, není času nazbyt… (more…)

Roald Dahl. Kompletní audiokniha.  Z anglického originálu James and the Giant Peach, vydaného nakladatelstvím HarperCollins v Londýně v roce 1991, přeložili Jaroslav Kořán a Pavel Šrut.  Režie Zuzana Burianová. Hudba Mario Buzzi. Zvuk Tomáš Sochůrek. Grafická úprava obalu pro CD Jana Čerevková a Matěj Čadil. Odpovědná redaktorka Tereza Melicharová.

Čte Vojta Kotek.

Natočeno 2019. Vydalo Tympanum 13. 5. 2019 (1 CD MP3).

Jakub Tamtudy je malý kluk, který neměl zatím v životě moc štěstí. Tety Brčková a Bečková, u kterých vyrůstá, jsou ohavné babice, které mu odpírají veškerou zábavu. Když však potká na zahradě podivného mužíčka s kouzlem v papírovém pytlíku, jeho život se změní. Na staré broskvoni, která nikdy neměla plody, se jako zázrakem urodí broskev nevídaných rozměrů. Když se Jakub jednou večer dostane tunelem až k pecce, zjistí, že kouzlo zasáhlo i některé hmyzí obyvatele zahrady, kteří teď v broskvi žijí. Společně s novými kamarády se rozhodne od hrozných tet utéct a v obří broskvi procestovat svět. A tak se přes moře i vzduchem tato neobvyklá skupinka dostane z Anglie až do samotného New Yorku. (more…)

Enid Blytonová. Kompletní audiokniha. Režie Jitka Škápíková.

Čte Michaela Maurerová.

Natočeno 2019. Vydal OneHotBook, květen 2019 (1 CD MP3, katalogové č.: AK258; EAN: 8594169482583; celková délka nahrávky 4 hodiny 5 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Z toho kouká pořádné dobrodružství!​ Sourozenci Anna, Dick a Julián výjimečně netráví prázdniny s rodiči – jedou do Kirrinské zátoky za příbuznými, s nimiž se nikdy předtím neviděli. Teta je milá, strýček nerudný a sestřenka Georgina je sice trochu svérázná (slyší pouze na zkrácenou verzi svého jména „George“), ale zato má psa Tima, vlastní ostrov a poblíž něj i ztroskotaný vrak. Když moře jednoho dne potopenou loď při bouřce vyvrhne na skály, děti zjistí, že se na ostrově možná skrývá poklad. Tajemství zná ale i někdo jiný, kdo by je rád o ostrov i poklad připravil…

První příběh kultovní série pro děti​, podle níž byl v roce 1978 natočen britský televizní seriál a v roce 2012 vznikla také německá filmová řada (režie Mark Marzuk).

Křest audioknihy pojatý jako zábavné dobrodružství pro děti proběhne v rámci literárního festivalu Svět knihy v sobotu 11. května od 11.30 v Sále audioknih v Levém křídle Průmyslového paláce. Spolu s herečkou Michaelou Maurerovou, oceněnou zvukařkou audioknihy Karolínou Škápíkovou i s redaktorkou Terezou Filinovou možná objevíte opravdický poklad! (more…)