Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Petr Zikmund. Rozhlasová dobrodružná hra. Překlad Beata Panáková. Dramaturg Emil Fillo. Hudební dramaturg Miroslav Nemec. Mistr zvuku Ĺuboš Klásek. Režie  Milan Semík.

Účinkují Leopold Haverl, Pavol Mikulík, Dušan Jamrich, Marián Gallo, Emil Fillo, Ĺubo Roman, Ctibor Filčík, Július Pántik, Ján Klimo, Dušan Blaškovič, Vlado Müller a další.

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 1986 (66 + 76 min.). Repríza 24. 7. 1999, 16. 2. – 11. 3. 2016 (SRo 9 Rádio Junior); 25. – 26. 7. 2018 (Rádio Litera, 16:30 h.; 14:30 h); 15. a 16. 5. 2019 (SRo Rádio Junior, 17:00 – 17:34 h.).

Vysíláno také jako čtyřdílná rozhlasová hra.

Pozn. 1: Vypočujte si príbeh admirála Fernanda Magellana, ktorého poznáme skôr pod menom Fernão de Magalhães. Ten pred takmer 500 rokmi prevzal velenie nad španielskou námornou flotilou, ktorá mala pred sebou vo vtedajšej dobe neľahkú úlohu: dokázať, že je Zem guľatá, a dá sa preto oboplávať po mori dookola.

Pozn. 2: Podvakrát se v sobotu odpoledne setkáme s admirálem Magellanem, který před téměř pěti sty lety velel španělské námořní flotile. Ta měla před sebou v tehdejší době nesnadný úkol: dokázat, že je Země kulatá, a dá se proto obeplout po moři kolem dokola.

Laco Kerata. Poetický obrázek ze života kapek, které se setkají na cestě z oblohy do moře. Hudba Miloslav Kráľ. Mistři zvuku Peter Janák, Iveta Janáková. Odpovědný redaktor Boris Kršňák. Režie Michal Náhlík.

Osoby a obsazení: slečna Flórka (Renáta Rundová), pan Gejza (Martin Horňák), paní Klára (Ida Rapaičová).

Nastudoval Slovenský rozhlas Banská Bystrica v roce 2004. Premiéra 1. 7. 2004 (36 min.). Repríza 2. 7. 2004; 15. 1. 2022 (SRo 8 Rádio Litera, 8:30 – 9:08 h.).

Matúš Kavec.  Dramatizace Oľga Duhanová. Hudební spolupráce Miroslav Nemec. Zvukový mistr Ĺuboš Klásek. Technická spolupráce Emília Miháleková.  Dramaturg Milan Frolo. Režie Peter Jezný.

Osoby a obsazení: Doktor Uhliarik (Peter Rúfus), Korbeľ (Matej Landl), Korbeľová (Zuzana Tlučková), matka (Viera Strnisková), Záborský (Miroslav Trnavský), recepční (Vladimír Minarovič).

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava v roce 1996. Premiéra 1. 1. 1997. Repríza 21. 8. 1997 (65 min.); 22. 8. 1997, 14. 8. 1999, 21. 10. 2006.

Pozn.: Tragický príbeh rozpadu manželstva, pod ktorý sa rovnakým dielom podpísali samotný hrdinovia, ale aj prostredie a sociálno-historické okolnosti.

Lit.: anonym: Kuvik na plote. In Televízia a rozhlas 53/1996, str. 15 (anotace). – Cit.:  Hra je psychodrámou z mestského prostredia a cez hlavné postavy poukazuje na bytostnú až živočíšnu túžbu človeka po šťastí. Nesie v sebe tiež atmosféru politického a spoločenského života tridsiatych rokov, ktorá nám v mnohom pripomenie problémy a snaženie dnešných dní.

Michail Michajlovič Zoščenko. Rozhlasová dramatizace humoristické povídky. Dramatizace Ján Vdovják. Redakce Tamara Chlebová. Zvuk a střih Peter Štolz a Ondrej Purdeš. Hudební spolupráce Eva Keterová. Režie Peter Jezný.

Účinkují Peter Debnár, Zita Furková, František Kovár, Ivan Krivosudský, Erika Bauerová, Vladimír Minarovič, Ján Valentík a Soňa Ulická.

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 1983 (54 min.). Reprízy 22. 9. 2001, 11. 7. 2013, 10. 5. 2014; 5. 4. 2020 (SRo Rádio Pyramída, 54 min.).

Pozn.: Rozhlasové spracovanie poviedky Michaila Zoščenka Koza je príbehom prácou unaveného úradníka, ktorý si na „naozajstnom vidieku“ prenajme izbu, čím sa spustí kolotoč vtipných príhod. Svetoznámy satirik kritizoval vo svojej tvorbe politické a spoločenské pomery v Rusku v prvej polovici 20. storočia. Nadväzuje na tradíciu grotesky a satiry, na Maupassanta a Gogoľa a na mušku si berie obyčajného človeka, ktorý sa každodenne musí boriť existenčnými problémami. (anotace)