Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Peter Altenberg. Sbírka „minutových románů“ vídeňského secesního básníka z kavárny Centrál. Překlad Jan Hanč.

Účinkuje Miroslav Částek.

Nahráno 26. září 1976 v pražské Viole. Vydal Supraphon v roce 1976 pod názvem Ožeň se, bratře. Reedice nakladatelství Cylindr v roce 2004 (1 CD) jako příloha stejnojmenné knihy.

Na počátku byla tma, ale … pak přišel pan Marek a bylo světlo! „Vzpomínání bez konce“ k sedmdesátým narozeninám pana Marka.  Světla Leopold Marek.  Scénář a režie Bedřich Kaněra.

Recitují členové Divadla poezie Proměna Jana Horníková, Jana Kaněrová, Radmila Plimlová, Libuše Strnadová, Jiří Horník, Bedřich Kaněra, Rudolf Zajíček. Spoluúčinkují gymnazijní soubor REGINA a jazzové trio ve složení Antonín Osuský /piano/, Stanislav Reichman /kontrabas/, Rudolf Bozek /bicí/.

Natočeno ve čtvrtek 28. října 1982 ve 20 hodin v komorním sále Domu kultury. Vydalo nakladatelství Cylindr v roce 2008 (2 CD, zájmový náklad). Edice Divadlo poezie Proměna 8.

Obsah: CD 1 – 1. Úvod – Na počátku byla tma, ale … – Bedřich Kaněra 2. Srpnové poledne (F. Hrubín) – Bedřich Kaněra 3. The Man I Love (G. Gershwin) – Jazzové trio 4. Láska (J. Neruda) – Radmila Plimlová 5. Dopis Boženy Němcové Josefu Němcovi – Jana Kaněrová 6. Dvacáté století (J. Suchý) – Markéta Kaněrová 7. Kdo své dítky miluje (český anonym – 16.stol) – Regina 8. Já se tam vrátím (F. Halas) – Libuše Strnadová 9. Domů (J. Kainar) – Jiří Horník 10. Improvizace – Jazzové trio 11. vyprávění – Bedřich Kaněra 12. Markytka (Zpěvy sladké Francie) – Rudolf Zajíček 13. Mathurina (Zpěvy sladké Francie) – Jana Kaněrová 14. Pijácká (Zpěvy sladké Francie) – Rudolf Zajíček 15. vyprávění – Bedřich Kaněra.

CD 2 – 1. vyprávění – Bedřich Kaněra 2. Můj vstup do internátu (M. Šimen – J. Grossmann)- Jiří Horník 3. Improvizace – Jazzové trio 4. Dopis děvčete (Š“ťing) (Zpěvy staré Číny)- Radmila Plimlová 5. Jak dělat podobiznu ptáka (Jacques Prévert)- Jana Horníková a Jiří Horník 6. Improvizace – Jazzové trio 7. vyprávění – Bedřich Kaněra 8. Improvizace – Jazzové trio 9. Starým vinohradníkům (O. Mikulášek) – Bedřich Kaněra 10. Mattona Mia Cara (Olando di Lasso) – Regina 11. závěrečné vyprávění – Bedřich Kaněra 12. poděkování 13. Improvizace – Jazzové trio.

Jan Kostrhun. Pořad z díla Nevěsty z Moravy a jiné povídání. Světla Leopold Marek. Režie Bedřich Kaněra.

Účinkují členové Divadla poezie Proměna Jana Horníková, Jana Kaněrová, Radmila Plimlová, Libuše Strnadová, Jiří Horník, Bedřich Kaněra, Rudolf Zajíček.

Hrají František Šulák – cimbál, j. h., členové souboru Regina j. h.

Natočeno ve středu 24. a čtvrtek 25. listopadu 1982  v komorním sále Domu kultury. Vydalo nakladatelství Cylindr v roce 2008 (1 CD, zájmový náklad). Edice Divadlo poezie Proměna 7.

Pozn.: Účast na obou večerech přislíbil autor uváděného pořadu, spisovatel Jan Kostrhun.  V textové koláži jsou použity verše Josefa Kainara, Petra Skarlanta a texty moravských lidových písní.
Obsah: 1. Úvod – B. Kaněra 2. Za Brnem překrásná rovina – R. Zajíček 3. Tam, kde se Dyje – B. Kaněra, J. Kaněrová, L. Strnadová 4. Na pavlovských lukách – B. Kaněra 5. Nevěsty z Moravy – R. Zajíček, B. Kaněra, J. Horník 6. Pojď ty, dívča – R. Zajíček 7. Cesta vinné révy – B. Kaněra, R. Zajíček, J. Horník 8. Já su panna nad pannami – R. Plimlová 9. Cesta ženy od lásky – B. Kaněra 10. Tichá je voda – R. Zajíček 11. Olin odvázal černého koně – L. Strnadová, J. Horníková, J.Kaněrová 12. Šohaju, šohaju – R. Plimlová 13. Černá barva – J. Kaněrová 14. Černý kůň – L. Strnadová, J. Horníková, J. Kaněrová 15. Z teho si moc neslibuju – J. Horník 16. Nebuď moje milá – R. Zajíček 17. Kytička lužnímu lesu – J. Horníková, R. Plimlová, 18. Když já nebudu mět peněz – J. Horník 19. Sólo pro muzikanty – B. Kaněra, J. Horník, R. Zajíček 20. Když si já zazpívám – R. Zajíček 21. Jaká krajina, tací lidé – B. Kaněra, J. Horník, R. Zajíček 22. Spadla z habra – J. Horník, B. Kaněra, R. Zajíček 23. Užili jsme svého – J. Horník 24. Vinobraní – B. Kaněra, J. Kaněrová 25. Ať mi někdo slovo řekne – J. Horník 26. Tady jsem se narodil – B. Kaněra 27. Závěr – Jan Kostrhun.

Živote, díky, že s nestál! 1956 – 1976. Retrospektivní pořad k 20. výročí vzniku Divadla poezie Proměna. Dramaturg František Kala. Režie Bedřich Kaněra. Světla Leopold Marek.

Účinkují členové Divadla poezie Proměna Jana Horníková, Jana Kaněrová, Míla Krejčiříková, Radka Plimlová, Jana Slezáčková, Jiří Horník, Bedřich Kaněra, Rudolf Zajíček.

Hrají František Šulák – cimbál, Trio: Antonín Osuský – klavír, Stanislav Reichman – kontrabas, Josef Hohub – bicí nástroje, zpěv.
Natočeno ve čtvrtek 2. prosince 1976 ve 20 hodin v sále SKP.  Vydalo nakladatelství Cylindr v roce 2008 (1 CD, zájmový náklad). Edice Divadlo poezie Proměna 6.

Obsah: 1. Úvod – Bedřich Kaněra 2. Za vsí se modral les (S. Ščipačov) – Bedřich Kaněra 3. Svatební (F. Halas) – Jana Slezáčková 4. Láska (J. Neruda) – Radka Plimlová 5. Hra o jeptišce (Zpěvy staré Číny) – Jana Slezáčková 6. Průvodní slovo – Bedřich Kaněra 7. Mezi básníky (J. Suchý) – Bedřich Kaněra 8. Průvodní slovo – Bedřich Kaněra 9. Jak si šibeniční dítě zapamatuje jména měsíců (Ch. Morgenstern) – Jana a Jiří Horníkovi 10. Vítr nevane sám (J. Suchý) – Jana Kaněrová 11. Jak jsem se vyučil (M. Šimek – J. Grossmann) – Jiří Horník 12. Instrumentálka – Trio 13. Průvodní slovo – Bedřich Kaněra 14. Slyšíš mě, ptáku? (J. Moricová) – Jana Horníková 15. Rodná země (J. Hora) – Bedřich Kaněra 16. Litanie k Jižní Moravě (M. Florian) – Míla Krejčiříková 17. Průvodní slovo – Bedřich Kaněra 18. Vězeň (Zpěvy sladké Francie) – Jana Horníková 19. Mathurina (Zpěvy sladké Francie) – Jana Kaněrová 20. Průvodní slovo – Bedřich Kaněra 21. Stoprocentní muži (J. Ježek, V + W) – Bedřich Kaněra a Rudolf Zajíček 22. Průvodní slovo – Bedřich Kaněra 23. Caesar (V + W) – Bedřich Kaněra a Rudolf Zajíček 24. Klobouk ve křoví (J. Ježek) – Trio 25. Průvodní slovo – Bedřich Kaněra 26. Služka (L. Novomeský) – Radka Plimlová 27. Moje láska (V. Mihálik) – Jana Slezáčková 28. Miss Otis lituje (C. Porter – J. Kainar) – Trio 29. Matka (J. Kainar) – Jana Kaněrová 30. Domů (J. Kainar) – Jiří Horník 31. Závěr – Bedřich Kaněra 32. Vlasti (V. Mihálik) – Bedřich Kaněra.

Pozn.: Jaké pohnutky asi vedly k pojmenování břeclavského divadla poezie názvem Proměna? Ovidiovy Metamorfozy stěží, spíš poéma Hrubínova, ale možná i motivy neliterární. Ať jakkoli, bylo tu nalezeno jméno šťastné a klíčové. Pod jeho symbol se dají zhrnout dvě desítiletí jeho života. (more…)

Jan Neruda. Režie Bedřich Kaněra.

Účinkují členové Divadla poezie Proměna. Jana Kaněrová, Ludmila Krejčiříková, Bedřich Kaněra, Rudolf Zajíček a Pěvecký sbor ZDŠ v Poštorné.

Natočeno 1968. Vydalo nakladatelství Cylindr v roce 2008 (2 CD, zájmový náklad). Edice Divadlo poezie Proměna 5.

Obsah: CD 1 Zpěvy páteční. Verše Jana Nerudy. Natočeno ve čtvrtek 24. října 1968 ve 20 hodin v sále LŠU. 1. Čechy krásné (L. Zvonař) – Pěvecký sbor ZDŠ – 2. Moravo, Moravo (lidová) – Pěvecký sbor ZDŠ3. Píseň svobody (B. Smetana) – Pěvecký sbor ZDŠ – 4. slovo k výročí – Bedřich Kaněra – 5. Československá hymna – Pěvecký sbor ZDŠ – 6. Zpěvy páteční –  „Moje barva červená a bílá“ – Ludmila Krejčiříková a Jana Kaněrová – Anděl strážce – Rudolf Zajíček – Matka sedmibolestná – Ludmila Krejčiříková – V zemi kalichu – Rudolf Zajíček – Ecce homo – Ludmila Krejčiříková – Ukolébavka vánoční – Jana Kaněrová – Za srdcem – Bedřich Kaněra – Láska – Jana Kaněrová a Bedřich Kaněra – Ve lví stopě – Rudolf Zajíček – Jen dál! – Bedřich Kaněra – 7. Kdo za pravdu hoří – Pěvecký sbor ZDŠ – 8. závěr – Bedřich Kaněra.

CD 2 Divadlo poezie „Proměna“ uvádí Setkání s Jiřím Suchým. Uvádí Bedřich Kaněra. Poetická kavárna Slávia v Břeclavi 16. června 1968.  – 1. Poetická kavárna Slávia v Břeclavi 16.6.1968 – Setkání s Jiřím Suchým – 2. Podivná hodina v Los Angeles (J. Šlitr – J. Suchý) – Jiří Suchý (píseň). –

Vzpomínky a verše 1956 – 1966. Průvodní slovo Bedřich Kaněra.

Recitují členové Divadla poezie Proměna Jana Janulíková, Jana Kaněrová, Lenka Kopecká, Míla Krejčiříková, Radmila Smolíková a Bedřich Kaněra.

Natočeno ve čtvrtek 17. listopadu 1966 ve 20 hodin v sále LŠU. Pořad nahrál Luboš Herman, přepis nahrávky Igor Froněk. Vydalo nakladatelství Cylindr v roce 2006 (2 CD, zájmový náklad). Edice Divadlo poezie Proměna 4.

Obsah:  CD1 – 1. Srpnové poledne (František Hrubín) – Bedřich Kaněra – 2. Úvod – Bedřich Kaněra – 3. Sloky lásky (Štěpan Ščipačev) Za vsí se modral les – Bedřich Kaněra – 4. vyprávění – Bedřich Kaněra – 5. Pokora (Jiří Wolker) – Jana Kaněrová – 6. Štafeta (Jiří Wolker) – Bedřich Kaněra – 7. vyprávění – Bedřich Kaněra – 8. Ublížilas lásko, ublížilas (Jaroslav Vrchlický) – Bedřich Kaněra – 9. vyprávění – Bedřich Kaněra – 10. Ty, lásko, pozdravena buď (Jaroslav Seifert) První dopis mamince – Lenka Kopecká – 11. Píseň o Viktorce (úryvek) – Jana Kaněrová – 12. vyprávění – Bedřich Kaněra – 13. Píseň mládí – U Mikulova (Miroslav Florian) – Lenka Kopecká – 14. vyprávění o pořadu Čas oponou trhnul – a změněn svět – 15. Zpěvy páteční – Láska (Jan Neruda) – Radmila Smolíková – 16. vyprávění – Bedřich Kaněra – 17. Balada Májová (Jan Neruda) – Ludmila Krejčiříková – 18. vyprávění – Bedřich Kaněra – 19. Kytice z poezie Vítězslava Nezvala – Až budeš stařičká – Bedřich Kaněra – 20. vyprávění – Bedřich Kaněra – 21. Mám děkovat… a hlas se chvěje –  Zpěv úzkosti (František Halas) – Ludmila Krejčiříková – 22. vyprávění o pořadu Petr a Lucie – Bedřich Kaněra – 23. Písecká (Fráňa Šrámek) – Ludmila Krejčiříková – 24. vyprávění o zvukařích, L. Herman, I. Jabůrek, opona I. Vašíček – 25. Zpěvy staré Číny – Dopis děvčete (Š’ťing) – Radmila Smolíková Tři kumpáni (Li Po) – Bedřich Kaněra – 26. Žena a jediný – Jana Kaněrová – Za hlasem života (Fráňa Šrámek) – vyprávění – Bedřich Kaněra. (more…)

Karel Hynek Mácha.  Dramaturg František Kala. Hudební spulupráce Jan Rudolf. Režie Bedřich Kaněra.

Účinkují členové Divadla poezie Proměna  Jana Horníková, Jana Kaněrová, Václava Makovcová, Radmila Plimlová, Libuše Strnadová, Jiří Horník, Bedřich Kaněra, Rudolf Zajíček a členové recitačního souboru D 7.
Nahráno 30. dubna 1980 v sále LŠU v Břeclavi. Vydalo nakladatelství Cylindr v roce 2005 (1 CD, zájmový náklad). Edice Divadlo poezie Proměna 3.

Obsah: 1. Josef Hora – Máchovské variace 2. klavírní mezihra 3. Byl pozdní večer 4. Klesla hvězda 5. Intermezzo I 6. Nad temné hory 7. Intermezzo II 8. klavírní mezihra 9. Krásný máj uplynul.

Jacques Prévert. Překlad Adolf Kroupa. Dramaturg František Kala. Režie Bedřich Kaněra.

Účinkují členové Divadla poezie „Proměna“  Jana Horníková, Jana Kaněrová, Radmila Plimlová, Libuše Strnadová, Jiří Horník, Bedřich Kaněra a Rudolf Zajíček.

Nahráno 17. prosince 1981 v Dělnickém domě v Břeclavi. Vydalo nakladatelství Cylindr v roce 2005 (1 CD, zájmový náklad). Edice Divadlo poezie Proměna 2.

Pozn.: Pořad vznikl k 25. výročí založení souboru.

Obsah: 1. Parlez moi d“amour – Juliette Gréco 2. Píseň pro vás 3. Stránka ze sešitu 4. Líný žáček 5. Píseň čističů bot 6. Flašinet 7. Nazdařbůh jako ptáci 8. Ulice de Seine 9. Ulice de Buci 10. Pro tebe má lásko 11. Jak dělat podobiznu ptáka 12. Epopej 13. Rodinná 14. Válka 15. Barbara 16. Zdvořilost žádá zdvořilost 17. Accordéon – Juliette Gréco 18. Poděkování – B. Kaněra.

Přebásnil Hanuš Jelínek. Dramaturgie a režie Bedřich Kaněra.

Účinkují členové Divadla poezie Proměna Jana Horníková, Jana Kaněrová, Ludmila Krejčiříková, Jiří Horník, Rudolf Zajíček a Bedřich Kaněra.
Nahráno 5. prosince 1969 v kavárně Slávia. Vydalo nakladatelství Cylindr v roce 2004 (1 CD, zájmový náklad). Edice Divadlo poezie Proměna 1.

Obsah: 1. Cestář – píseň 2. Vězeň (J.Horníková) 3. Zpovědník (R.Zajíček) 4. Návrat námořníkův (J.Horník) 5. Studánka (L.Krejčiříková) 6. Markytka (R.Zajíček) 7. Marion (J. a B.Kaněrovi) 8. Deset děvčátek (L.Krejčiříková) 9. Pojď, milá… (J.Horník) 10. Pernetta (J.Kaněrová) 11. Renaud, vrah žen (J. a J.Horníkovi) 12. Jeptiška (J.Kaněrová) 13. Lombardská paní (L.Krejčiříková a R.Zajíček) 14. Pomstěná sestra (B.Kaněra) 15. Anglická svatba (L.Krejčiříková) 16. Cestář – píseň 17. Švarný tambor – píseň (J.Kaněrová) 18. Kaliba (R.Zajíček) 19. Mathurina (J.Kaněrová) 20. Nedočkavá (L.Krejčiříková) 21. Dezertér – píseň (B.Kaněra) 22. Slavíček (J.Horníková) 23. Bába (J.Horník) 24. Sirotci (R.Zajíček) 25. Krásná loď (J.Kaněrová) 26. Martin – píseň (L.Krejčiříková) 27. Robinet (B.Kaněra) 28. Pijácká (J.Horník) 29. Formanova žena (B.Kaněra) 30. Na svatého Jana (J.Kaněrová) 31. Bojácná (B.Kaněra) 32. Byla jedna loďka malá – píseň.