Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

23. 4. 2007

Byl jest jeden člověk aneb Hra o Komkoli a Smrti (2001)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 9:57

Alena Zemančíková. Rozhlasová hra na motivy středověké morality. Hudba Eduard Spáčil. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Miroslav Buriánek.

Osoby a obsazení: Kdokoli (Pavel Kikinčuk), Smrt (Monika Švábová), Bůh (Pavel Pavlovský), Přítel (Josef Nechutný), Starý bezdomovec (René Přibil), Opovědník (Tomáš Šolc), hlasatel (Roman Stupka), Jmění (Bronislav Kotiš), Žena, manželka (Lenka Krejčíková), Policista (Jindřich Kout) a Letuška (Lucie Černá-Šternerová).

Nastudovala Plzeň v roce 2001. Premiéra 23. 2. 2002 (Vltava, 14:30 – 15:30 h.; 49 min.). Repríza 26. 4. 2016 (ČRo 3 Vltava, 21:30 h).

Lit.: anonym: Alena Zemančíková: Byl jest jeden člověk aneb Hra o komkoli a smrti. In web ČRo 3 Vltava, duben 2016 (článek). – Cit.: Středověká moralita, kterou známe v angličtině pod názvem Everyman, v němčině Jedermann a v češtině jako píseň Byltě jeden člověk, zpívanou Jaroslavem Hutkou, popisuje poslední den „kteréhokoliv člověka“ před smrtí.

Spor postav, nazvaných Kdokoli a Smrt, je zamyšlením nad konečností lidského bytí, díky němuž člověk přehodnocuje svůj život. Na poslední cestu, k níž ho vyzývá Smrt, žádá Kdokoli o doprovod rodinné příslušníky, přítele, chtěl by si vzít svůj majetek, své radosti, ale nikdo ho nechce doprovodit. Nakonec jediným průvodcem před stolec Posledního soudu jsou člověkovy dobré skutky.

Hra Aleny Zemančíkové převádí moralitu do současnosti – Everyman je globální byznysmen, létající letadlem v první třídě, a Smrt si k němu přisedne v taxíku cestou z letiště. I jednotlivé alegorické postavy jsou situace jeho každodenního života. Smrt ho svádí a usvědčuje z nepoctivosti a současný Kdokoli musí chtě nechtě bilancovat. Ve chvíli, kdy pohlédne sám sobě do tváře, je u cíle.

Lit.: Hnilička, Přemysl:  Prostá cesta ke smrti. In Týdeník Rozhlas 21/2013 (recenze na inscenaci Everyman). – Cit.:  Na celém světě existují miliony popsaných stran papíru, v průběhu staletí se u psacího náčiní vystřídaly miliony tvůrců – a jen to nejkvalitnější, nejtrvalejší přečkalo až do našich dnů. Mezi klenoty dramatické literatury bezpochyby patří anonymní moralita Everyman (Kdokoli) z počátku 16. století, která dodnes pokouší inscenátory a jejich fantazii. Jednoduchý příběh jednoho z lidí, jenž má být právě utracen Smrtí a jenž se snaží sehnat k sobě na poslední cestu společníka a poznává, že z mnoha dosavadních přátel (Krása, Bohatství, Přátelství) s ním nakonec přes práh věčnosti půjdou jen jeho Dobré skutky. (…)

V rozhlasovém prostředí to není první nastudování Everymana – již v roce 2001 vznikla plzeňská inscenace textu Aleny Zemančíkové Byl jest jeden člověk aneb Hra o Komkoli a smrti (režie Miroslav Buriánek). Její problematičnost však tkvěla již v samotném textu, jehož přehnaná modernizace (děj se odehrává v letadle, hlas boží zní z reproduktorů) tématu značně uškodila. Drábek se původního textu drží výrazněji – a ku prospěchu věci. (…)

20. 4. 2007

Další příspěvky na Panáčkovi – duben 2007

Filed under: Zákulisí Mluveného Panáčka — Přemek @ 14:34

Tak nám tu zase přibylo nepřeberně příspěvků.. je jich teď 6862! Doplnil jsem údaje z posledních měsíců (ne ovšem ještě všechny), rickie dodal další údaje o slovenských hrách a povídkách, nastudovaných v regionálních rádiích.

Také se znovu ozval Jan Rychlík s množstvím nekompletních, ale zajímavých záznamů o rozhlasových hrách z let 1958 – 1961. Napsal k tomu: „Prošel jsem pár ročníků Divadelních novin a pár programů v Literárních novinách a hledal další rozhlasové verneovky. Když už jsem ty DN procházel, zaznamenal jsem též údaje (jakkoli kusé) o dalších hrách, které na Mluvícím panáčkovi ještě nejsou.“ K tomu zbývá jen dodat: Už jsou.

Ve jménu zákona (1959)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 13:53

Sinclair Lewis (román Krev královská). Dramatizace Soňa Veselá. Režie Otakar Bílek.

Osoby a obsazení: Neil Kingsblood (Karel Hlušička), Vestal, jeho žena (Dagmar Neumannová), Julie Saxinarová (Růžena Nováková), Edgar Saxinar (Stanislav Podzimek), dr. Werweise (Karel Koloušek), Mary Woolpacová (Josefa Čakrtová), Emerson Woolcape (Jiří Miegl), Ryan Woolcape (Rudolf Vodrážka), Phil Windock (Jiří Škoda), Sofie Concordová (Drahomíra Fialková), Beehouse (Josef Kaňkovský), major Aldwick (Josef Kotapiš) a další.

Nastudovaly České Budějovice v roce 1959. Premiéra 22. 5. 1959 (Praha III, 20:30 – 21:22 h.).

Lit.: anonym: Rozhlasová premiéra. Ve jménu zákona. In Čs. rozhlas a televize 21-1959 (12. 5. 1959), s. 13 (článek).
Rozhlasová premiéra. Ve jménu zákona. In Čs. rozhlas a televize 21-1959 (12. 5. 1959), s. 13 (článek).

Ref.: Divadelní noviny, roč. 4, č. 20.

Generál (1961)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 13:51

Jiří Žák. Rozhlasový portrét. Hudba Ladislav Simon, řídí autor. Texty písní M. Sheila Ochová. Dramaturg Vl. Horáček. Režie František Štěpánek.

Osoby a obsazení: generálporučík Horst von Hasenberg (Ladislav Boháč), paní Brunnhilda, jeho choť (Antonie Hegerlíková), generálplukovník von Pottring (Bedřich Vrbský) a další.

Natočeno 1961. Premiéra 7. 5. 1961 (Praha, 20:00 – 21:15 h.) v cyklu Nedělní večery. Repríza 25. 8. 1961 (Praha, 15:15 h.).

Lit.: anonym: Jiří Žák: Generál. In Čs. rozhlas a televize 18/1961 (25. 4. 1961), s. 6 (článek).

Ref.: Pok, Lubor: Rozhlas. In: Divadelní noviny, roč. 4, č. 23.

Bidlo, Zdeněk: Týden rozhlasu. In Kultura 20/1961, s. 5 (recenze).

Lit.: –fey-: Cesty dramatického vysílání.  In Večerní Praha 201/1961 – 26. 8. 1961, s. 4 (rozhovor s dramaturgem Vl. Horáčkem).

Útěk (1961)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 13:50

Rozhlasová hra podle filmové předlohy. Filmový scénář N. E. Douglas a H. J. Smith. Rozhlasová úprava Victor Cat. Hudba Zdeněk Lukáš. Režie Ludvík Pompe.

Osoby a obsazení: Gallen, černoch (Josef Bulík), Jackson, běloh (Josef Kotapiš), šerif Müller (Josef Kaňkovský), kapitán (Milan Jedlička), Velký Sam (Otto Hradecký), Mac (Antonín Hardt), žena na farmě (Jitka Součková), její synek (Milan Hák), redaktor (Karel Roden I.), Solly, psovod (Zdeněk Jarolímek), Leo (Karel Koloušek), Jenninga, řidič (Vladimír Janura), Baker, spolujezdec (František Kokejl) a další.

Nastudovaly České Budějovice v roce 1961. Premiéra 2. 4. 1961 (Praha, 20:00 – 21:10 h.) v cyklu Nedělní večery.  Repríza 1. 6. 1974 (Vltava, 19:00 h.); 10. 9. 1974 (Vltava, 20:20 h.).

Lit.: vh: Rozhlasová premiéra Útěk. In Čs. rozhlas a televize 13/1961 (21. 3. 1961), s. 5
vh - Rozhlasová premiéra Útěk. In Čs. rozhlas a televize 13-1961 (21. 3. 1961), s. 5

Lit.: Pok, Lubor: Rozhlas. In Divadelní noviny, č. 20.,  1960/1961, s. 9 (recenze).

Pok, Lubor - Rozhlas. In Divadelní noviny 1960-20

Osmá svízel (1961)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 13:49

Manfred Bieler. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 1961 (55 min.).

Ref.: Divadelní noviny, roč. 4, č. 16.

Zkouška (1961)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 13:47

Jiří Žák. Rozhlasová hra. Režie Vladimír Vozák.

Osoby a obsazení: Otto Wagner (Karel Kabíček), Václav Janda (Josef Husník), Walter (Otakar Dadák), Schramm (Josef Karlík), Schiefhals (Rudolf Chromek), Giftzahn (Václav Kyzlink), Gasler (Arnošt Navrátil), Hutterer (Stanislav Hejný), Dinger (Rudolf Jurda) a další.

Nastudovalo Brno v roce 1961. Premiéra (?) 27. 5. 1961 (Praha, 9:10 h.). Repríza 2. 2. 1962 (Praha I – Praha III, 20:00 h.); 15. 3. 1962 (Praha, 20:00 – 21:20 h.).

Lit.: anonym: 40 let Komunistické strany Československa. Zkouška. In Čs. rozhlas a televize 5/1961 (24. 1. 1961), s. 3 (článek).
40. let Komunistické strany Československa. Zkouška. In Čs. rozhlas a televize 5-1961 (24. 1. 1961), s. (článek)

Ref.: Divadelní noviny, roč. 4, č. 14.

Podnájemník (1960)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 13:44

Marie Kubátová.  Rozhlasová reportážní komedie. Dramaturgie Michal Príbus. Zvuk Zdeněk Sedláček. Režie Olga Zezulová.

Osoby a obsazení: Zbyněk Lorenc, redaktor (Josef Husník), Krajíčková, uklizečka (Vilman Nováčková), Václav Dvořák (Oldřich Vykypěl), Růžena, jeho žena (Helena Kružíková), závozník (Karel Fajt), Helena Krtičková-Pyskáčková (Marie Pavlíková), Volejník, člen ZV (Karel Kabíček), strýc (Arnošt Navrátil), závodní inženýr (Bohumil Slezáček), závodní lékař (Jiří Dušek), Tonda (Josef Štefl), hlas (Bohdan Rosenmayer), pošťák (Vilém Lamparter), průvodce (Ladislav Večeřa), dělníci (Miloš Chmelař, Jaromír Pásek, Vilém Gabriel), dělnice (Jiřína Horáčková, Milena Strejčková, Marie Smolinská), dítě (Tibor Uherka).

Nastudoval Československý rozhlas Brno v roce 1960. Premiéra 1. 1. 1961 (Praha II, 15:00 h.). Repríza 25. 6. 1962 (76 min).

Lit.: anonym: Další premiéry tohoto týdne. Marie Kubátová – Podnájemník. In Čs. rozhlas a televize 51/1960 (20. 12. 1960), s. 4 (článek).

Další premiéry tohoto týdne. Marie Kubátová - Podnájemník. In Čs. rozhlas a televize 51-1960 (20. 12. 1960), s. 4Další premiéry tohoto týdne. Marie Kubátová - Podnájemník. In Čs. rozhlas a televize 51-1960 (20. 12. 1960), s. 4 02Lit.: Pok, Lubor: Rozhlas. Podnájemník. In Divadelní noviny 12/1961 (18. 1. 1961), s. 7 (recenze).

Pok, Lubor - Rozhlas. Podnájemník. In Divadelní noviny 12-1961 (18. 1. 1961), s. 7 (recenze)

Dítě z Berlína (1960/1961)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 13:44

Nans Kubisch. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 1960 nebo 1961.

Ref.: Divadelní noviny, roč. 4, č. 11.

Smrt je tvým spolujezdcem (1960)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 13:39

Karel Nešvera. Rozhlasová detektivní hra. Režie Jiří Roll.

Účinkují František Hanus, Bohumil Švarc, Josef Chvalina a další.

Natočeno 1960. Premiéra 4. 12. 1960 (Praha I – Praha III, 20:00 h.).

Lit.: Gm (= Grym, Pavel): Rozhlasové drama ze silnice. In Lidová demokracie, roč. 16, 1960, č. 292, s. 5 (3. 12. 1960) (recenze s důrazem na režijní zvládnutí dvou časových rovin příběhu).

Keclík, Pavel: Hra o odpovědnosti řidičů. In Večerní Praha, roč. 6, 1960, č. 287, s. 3 (5. 12. 1960) (recenze zaměřující se na autorův tvůrčí postup při tvorbě rozhlasové detektivky).

Pok, Lubor: Rozhlas. In Divadelní noviny, roč. 4, 1960, č. 10, s. 7 (21. 12. 1960) (recenze oceňuje závažnost tématu).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress